... to distribute text proofs to editors or proofreaders.... para distribuir pruebas de texto a los editores y correctores.
We have the proofreaders for the transcriptions.Tenemos a los correctores para las transcripciones.
... transcription is then open to the proofreaders of the transcriptions.... transcripción está entonces abierta para los correctores de las transcripciones.
The macroeconomic dialogue is critical.El diálogo macroeconómico es decisivo.
It was critical that inequality should not ...Es decisivo que la desigualdad no ...
... at all levels is critical to achieving agreed goals ...... en todos los niveles es decisivo para lograr las metas acordadas ...
... has also been a critical force in job elimination ...... ha sido también un elemento decisivo para la eliminación de empleos ...
will be critical to achieving this goalserá decisivo para lograr dicho objetivo
... actions some ministers undervalue the critical part the cultural industries ...... acciones algunos ministros infravaloran el decisivo papel que las industrias culturales ...
Some umpires want recognition while others ...Algunos árbitros quieren reconocimiento, mientras otros ...
Fast pitch umpires do not have to ...Los árbitros de lanzamiento rápido no tienen que ...
Slow pitch umpires do not have to ...Árbitros de lanzamiento lento no tienen que ...
... consists of nine players, three umpires, three administrators, ...... consiste de nueve jugadores, tres árbitros, tres administradores, ...
... be prepared to answer umpires' questions in training sessions ...... estar preparado para responder respuestas a árbitros en sesiones de entrenamiento ...
... has updated the guidelines for evaluators.... ha actualizado las directrices para evaluadores.
... administrator and the lab evaluators.... administrador y a los evaluadores de laboratorio.
... the process by preventing technical evaluators from changing the criteria ...... proceso, pues impide que los evaluadores técnicos cambien de criterios ...
... by all the participants: evaluators, observers, and the ...... de todos los participantes: evaluadores, observadores y los ...
Acepted by the evaluators:Aceptados por los evaluadores: