Belay means Belay and Aseguramiento in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Belay

Translation of Belay in Spanish :

belay

NOUN

aseguramiento

NOUN

Synonyms: assurance, securing, belaying, underwriting, assuring

in English

1. Assurance

assurance

aseguramiento

NOUN

Synonyms: securing, belaying, underwriting, assuring, belay

Quality control and assurance in analytical chemistry. Control y aseguramiento de calidad en química analítica.
... an important aspect of quality assurance in general. ... un aspecto importante del aseguramiento de calidad en general.
... so conclusive in so much graceful and generous assurance. ... tan concluyente en el aseguramiento de tanto gracioso y generoso.
... the management and the assurance of quality in training ... ... la gestión y el aseguramiento de calidad en la formación ...
... and projects which allow the assurance of the quality of the ... ... y proyectos que permitan el aseguramiento de la calidad de la ...
... can update their service assurance solutions while leveraging their ... ... pueden actualizar sus soluciones de aseguramiento de servicio y aprovechar las ...

- Click here to view more examples -

II)

garantía

NOUN

Synonyms: warranty, guarantee, security, guaranteed, collateral

If you give us the same assurance. Si usted nos ofrece la misma garantía.
Your assurance that it won't happen again. Su garantía de que no volverá a ocurrir.
I need your assurance that you will find the seal. Necesito tu garantía de que encontrarás el sello.
... that we will continue to value the statement of assurance. ... que sigamos valorando la declaración de garantía.
... to the statement of assurance. ... a la declaración de garantía.
... advisory work and quality assurance. ... el asesoramiento y la garantía de calidad.

- Click here to view more examples -

III)

certeza

NOUN

Synonyms: certainty, certain, sure, certainly, certitude, accuracy

To remind him of the assurance of salvation. Recordarle la certeza de la salvación.
The operator shall provide reasonable assurance of the integrity of ... El titular proporcionará una certeza razonable de la integridad de ...
With the assurance we are not alone en la certeza que no estamos solos.
... How can I have assurance ... ¿Cómo puedo tener la certeza
... have clear rules, Legal Assurance, a flat tax. ... tener reglas claras, certeza jurídica, un impuesto flat.
... Now faith is the assurance of things hoped for ... ... Pués la fe es la certeza de lo que se espera ...

- Click here to view more examples -

IV)

fiabilidad

NOUN

Synonyms: reliability, reliable, trustworthiness

... and the increase in statements of assurance. ... y el aumento de declaraciones de fiabilidad.
... next year when we discuss this specific declaration of assurance. ... año próximo, cuando trataremos sobre esta declaración de fiabilidad.
... towards a positive statement of assurance. ... con el propósito de lograr una declaración de fiabilidad positiva.
... achieve a positive statement of assurance, and throughout the different ... ... lograr una declaración de fiabilidad positiva y, según los diversos ...
This was the first Statement of Assurance. Ésta ha sido la primera declaración de fiabilidad.
... ensure a favourable Statement of Assurance. ... garantizar una declaración de fiabilidad favorable.

- Click here to view more examples -

2. Securing

securing

asegurar

VERB

Synonyms: ensure, secure, assure, insure, make sure, guarantee

Securing a room isn't about walls. Asegurar una habitación no se trata de paredes.
By the way, securing that patent was just amazing. Por cierto, asegurar esa patente fue asombroso.
Towards securing the colour. Hacia asegurar el oro.
Start securing the plane. Comienza a asegurar el avión.
This is my way of securing your future. Esta es mi forma de asegurar tu futuro.

- Click here to view more examples -

II)

sujeción

VERB

Synonyms: clamping, subject, fastening, attachment, clamp, restraint, subjection

III)

fijación

VERB

Synonyms: fixing, fixation, locking, attachment, fastening, mounting, clamping

... and washers from the chassis securing flanges: ... y las arandelas de las bridas de fijación al chasis;

IV)

sujetan

VERB

Synonyms: hold, fastened, subjected, fastens, clamped

obtención

VERB

Synonyms: obtaining, obtainment, procurement, leadtime, obtention, acquisition

in securing so respectable and agreeable a neighbour ... en la obtención de tan respetable y agradable a un vecino ...
... you to get started now in securing their financial ... usted pueda empezar ahora en la obtención de sus recursos financieros
Such preparations would include: securing the public lands and ... Esos preparativos incluirían: la obtención de suelo público y ...
... , will do in securing every ... , va a hacer en la obtención de todos los

- Click here to view more examples -

3. Belaying

belaying

aseguramiento

VERB

Synonyms: assurance, securing, underwriting, assuring, belay

... and three-quarters, and four iron belaying-pins ... y tres cuartos, y cuatro de hierro aseguramiento alfileres

4. Underwriting

underwriting

suscripción

NOUN

Synonyms: subscription, subscribe, membership, signing

getting the fees on the underwriting encontrar las tarifas sobre la suscripción
... is automatically generated and routed to underwriting. ... se genera automáticamente y se enruta para su suscripción.
underwriting or more from the ... suscripción o más de la ...
underwriting vote you've been drinking for ... suscripción de voto que has estado bebiendo durante ...
Such government-insured underwriting distorts the market, giving big ... Esa suscripción avalada por el gobierno distorsiona el mercado, otorgándoles ...

- Click here to view more examples -

II)

aseguramiento

NOUN

Synonyms: assurance, securing, belaying, assuring, belay

... medical information obtained during underwriting. ... de la información médica obtenida durante el proceso de aseguramiento.
Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments ... Aseguramiento de instrumentos financieros o colocación de instrumentos financieros ...

5. Assuring