Shouldered means Hombros, Asumido and Espaldas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shouldered

Meaning of Shouldered in Spanish :

shouldered

hombros

VERB

Synonyms: shoulders

shouldered back into the group, just as he hombros de nuevo en el grupo, tal como lo
hearing no further sound, they shouldered escuchar ningún sonido adicional, que a hombros
shouldered the coffin and went ... hombros el ataúd y se fue ...
shouldered back into the group, just as he had ... hombros de nuevo en el grupo, tal como lo había ...
... and found myself face to face with a broad-shouldered ... y me encontré cara a cara con un ancho de hombros

- Click here to view more examples -

asumido

VERB

Synonyms: assumed

had previously shouldered him out of it anteriormente le había asumido fuera de él
The Committee shouldered a major responsibility in that regard ... El Comité ha asumido una importante responsabilidad al respecto, ...
And when, at last, I shouldered the coracle Y cuando, por fin, he asumido la coracle
... that the Commission has always shouldered its responsibilities in this ... ... que la Comisión ha asumido sus responsabilidades en este ...

- Click here to view more examples -

espaldas

VERB

Synonyms: back, backs, shoulders, backwards

making himself more round-shouldered than nature had made him ... haciéndose más cargado de espaldas que la naturaleza le había hecho ...
... face to face with a broad-shouldered ... cara a cara con un ancho de espaldas
broad-shouldered make. ancho de espaldas hacer.
... a broad, round shouldered, one-sided ... ... un amplio, cargado de espaldas, de un solo lado ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Assumed

assumed

asumido

VERB

Synonyms: shouldered

I always assumed that we'd be very compatible. Siempre he asumido que seríamos muy compatibles.
What she assumed would be the answer to her problems. Haber asumido la respuesta a sus problemas.
I sort of assumed. Lo tengo casi asumido.
It has long been assumed that a single type ... Se ha asumido durante mucho tiempo que un solo tipo ...
But everything we've assumed so far has been per dose ... Pero todo lo que hemos asumido ha sido por dosis ...
The act announced that he had assumed the chief authority in ... El acto anunció que había asumido la máxima autoridad en ...

- Click here to view more examples -

II)

supone

VERB

Synonyms: supposed, assumes, means, involves, implies, supposedly, entails

For the whole case is assumed. Para todo el caso se supone.
It is assumed that you have to be in. Se supone que estarías allí adentro.
In both cases, it is assumed that the value of ... En ambos casos, se supone que el valor del ...
Come on, it is assumed that t are my ... Vamos, se supone que tú eres mi ...
We assumed of an accidental overdose of ... Se supone que de sobredosis de ...
It is assumed that when an issuance is not a ... Se supone que cuando una emisión no es una ...

- Click here to view more examples -

III)

presume

VERB

Synonyms: presumed, boasts, hypothesized, presumably

2. Back

back

espalda

NOUN

Synonyms: backs

Now hop on my back. Sube a mi espalda.
And on your back too. Y por la espalda también.
A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
With scars on his back. Con cicatrices en la espalda.
Pain in my back and chest. Dolor en espalda y pecho.
Never turn your back on your enemy. Jamás le des la espalda a tu enemigo.

- Click here to view more examples -

II)

vuelta

ADV

Synonyms: turn, return, around, round, lap, spin, turning

He just wants his machete back. Solo quiere su machete de vuelta.
All right, time warp, give it back. Ok, deformación del tiempo, llévalo de vuelta.
You got your money back. Ya tienes tu dinero de vuelta.
Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
Now you want him back. Ahora lo quieren de vuelta.
Back to square one. De vuelta al primer cuadrado.

- Click here to view more examples -

III)

regreso

ADV

Synonyms: return, comeback, returning, coming back

The raiders want their money back. Los terroristas quieren de regreso su dinero.
She wants him back. Ella lo quiere de regreso.
First day back to school for you. Primer día de regreso a la escuela para usted.
At that point, there will be no turning back. A ese punto, no habrá regreso.
The money must be back at the bank. El dinero debe estar de regreso en el banco.
Be back in a second. Regreso en un segundo.

- Click here to view more examples -

IV)

volver

ADV

Synonyms: return, come back, again, coming back

I just got back from the market. Acabo de volver de el mercado.
I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
He wants to get right back on the highway. Quiere volver a la autopista.
You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
Get back to the basics. Volver a las bases.
No family, nothing to hold you back. Sin familia, nada que te haga volver.

- Click here to view more examples -

parte posterior

NOUN

Synonyms: rear, backside

Inspector on the back. Inspector en la parte posterior.
My cell number's on the back of this. Mi número de celular esta en la parte posterior de esto.
The puncture occurred on the back of his neck. La punción se produjo en la parte posterior de su cuello.
He went and surveyed her from the back. Se fue y observó ella desde la parte posterior.
This one from the back, then. Este de la parte posterior, entonces .
See the holes in the back for jet propulsion. Fíjese en los agujeros de la parte posterior para el propulsor.

- Click here to view more examples -

VI)

atrás

ADV

Synonyms: ago, behind, rear, backward, backwards

You saw what it did back there. Ya has visto lo que ha hecho ahí atrás.
My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
We thought that you had already left that back. Pensamos que dejaste esto atrás.
I could go back in the past. Pudiera volver atrás en el pasado.
But you cannot keep going back and forth like this. Pero no puedes continuar adelante y atrás así.
Children have to ride in the back. Los niños tienen que subirse atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

hacia atrás

ADV

Synonyms: backwards, backward, reverse, rearward

I never looked back. Y nunca miré hacia atrás.
You are supposed to wipe from front to back. Se supone que debes limpiar de adelante hacia atrás.
Help me move him back. Ayúdame a echarlo hacia atrás.
It keeps turning the pages back. Sólo puede pasar las hojas hacia atrás.
He threw back his head with a long laugh. Él echó la cabeza hacia atrás con una carcajada larga.
The camera's moving back round. La cámara se está moviendo hacia atrás.

- Click here to view more examples -

VIII)

detrás

ADV

Synonyms: behind

The cottages are way back on the property. Las cabañas están muy detrás de la propiedad.
You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
Like the kid back there. Como el chico ahí detrás.
And on the back there's a list of employees. Y aquí detrás está la lista de los empleados.
Put your arms behind your back. Pon los brazos detrás.
Food goes in the front, out the back. La comida entra por delante y sale por detrás.

- Click here to view more examples -

IX)

parte posteriora

ADV

I think you should ask for your money back. Pienso que usted debe pedir su parte posteriora del dinero.
... cramped of shoulder, back and neck. ... encogido del hombro, de la parte posteriora y del cuello.
... , like those with back, neck, knee ... ... , como ésos con la parte posteriora, cuello, rodilla ...
... life was much easier back when. ... que la vida era una parte posteriora mucho más fácil cuando.
... and pains in the back, arms and legs ... ... y dolores en la parte posteriora, los brazos y las piernas ...
... while lying on the back and pulling with your ... ... mientras que miente en la parte posteriora y tira con sus ...

- Click here to view more examples -

nuevo

ADV

Synonyms: new, again, brand new

The schoolmaster started back. El maestro comenzó de nuevo.
She grabbed the phone back. Tomó el teléfono de nuevo.
Tell her to put me back in the play. Dile que me ponga de nuevo en la obra.
I want it grown back fast. Quiero que te lo dejes crecer de nuevo.
So we have to get the noise back on. Así tenemos que el ruido de nuevo.
Here we go back. Aquí vamos de nuevo.

- Click here to view more examples -

XI)

trasero

ADV

Synonyms: rear, fanny, backside, bum, buttock

Go in the back room. Vamos al cuarto trasero.
Sweep the buildings along the back annex. Registren todo el anexo trasero.
In the back room with their faces to the wall. En el cuarto trasero, de cara a la pared.
Get the back room ready. Prepara el cuarto trasero.
We need immediate assistance just outside the back annex. Necesitamos ayuda afuera del anexo trasero.
Drive a car with a back seat. Conducir un auto con asiento trasero.

- Click here to view more examples -

3. Backs

backs

espaldas

NOUN

Synonyms: back, shoulders, backwards, shouldered

It kept moving, caring for their backs. Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
You watch our backs. Ustedes cubran nuestras espaldas.
Watch their backs while they work on establishing communications. Cuida sus espaldas mientras trabajan en establecer las comunicaciones.
And the backs of the officers were very rigid. Y las espaldas de los oficiales eran muy rígidos.
We were flat on our backs. Estábamos totalmente sobre nuestras espaldas.
Put your backs against that wall. De espaldas contra la pared.

- Click here to view more examples -

II)

respaldos

NOUN

Synonyms: backups, backrests, seatbacks

the backs that that's los respaldos que hay que
you use with its digital backs. que usamos con sus respaldos digitales.
The backs of the seats were thrown back, ... Los respaldos de los asientos fueron devueltos, ...
the backs were rugged and reliable, and ... los respaldos eran fuertes y fiables, y ...
over the backs of the chairs, ... en los respaldos de las sillas, ...
... when not in possession of all of the backs of the ... cuando no se cuenta con todos los respaldos de la

- Click here to view more examples -

III)

respalda

VERB

Synonyms: supports, endorses, backing

The satellite photo backs up your reports. La foto satelital respalda tu informe.
Roommate backs up the story. El compañero de cuarto respalda la historia.
... found a collateral account that backs up our school bonds. ... encontrado una cuenta de garantía que respalda nuestro bonos escolares.
... totally new social design and he backs it up technically! ... diseño social totalmente nuevo y lo respalda técnicamente!
... publishes a paper that backs me. ... publica un periódico que me respalda.
write walked the streets bus backs escribir recorrido el bus calles respalda

- Click here to view more examples -

IV)

lomos

NOUN

Synonyms: loins, chines, filets, spines, ridges, bunds

Ten minutes for their backs and five for their ... Diez minutos para los lomos y cinco para las ...
backs of the books, with an ... lomos de los libros, con una ...
... the lake watching those backs break the surface of the ... ... del lago viendo todos esos lomos, rompiendo la superficie del ...
Carried 1, 000 elephants on their backs 1.000 elefantes llevaron en sus lomos

- Click here to view more examples -

dorso

NOUN

Synonyms: back, dorsum, underside, verso

... light bellies and dark backs is a camouflage system ... ... vientre claro y el dorso oscuro constituye su sistema de camuflaje ...
There were long gashes on the backs of his books, ... Hubo cortes largos en el dorso de sus libros, ...
... I had noticed the backs of his hands as ... ... me había fijado en el dorso de sus manos, ya ...

- Click here to view more examples -

VI)

apoya

VERB

Synonyms: supports, support, endorses, supportive, rests

he backs against a embraces the ... se apoya contra una abraza la ...

4. Backwards

backwards

al revés

NOUN

Synonyms: backward, reversed, vice versa, upside

Your headphones are on backwards. Tus audífonos están al revés.
Everything in this museum works backwards. Todo lo de este museo funciona al revés.
You are thinking all backwards. Estás pensando todo al revés.
This is really backwards. En realidad se hace al revés.
That clock over there goes backwards. Ese reloj de ahí va al revés.
And it's also running backwards. Y también opera al revés.

- Click here to view more examples -

II)

hacia atrás

NOUN

Synonyms: back, backward, reverse, rearward

You two have to take small steps backwards. Ustedes dos tienen que dar pequeños pasos hacia atrás.
It makes sense even if it's backwards or not. Tiene sentido incluso si está hacia atrás o no.
I taught him how to drive backwards. Le enseñé a conducir hacia atrás.
We gotta work backwards to find out what really happened. Tenemos que trabajar hacia atrás para descubrir lo que realmente pasó.
Backwards and to the right. Hacia atrás y a la derecha.
Start with the most recent arrivals and work backwards. Empiece con las llegadas más recientes y vaya hacia atrás.

- Click here to view more examples -

III)

atrás

NOUN

Synonyms: back, ago, behind, rear, backward

But my superiors are bending over backwards for this guy. Pero mis superiores se están echando atrás por este sujeto.
Or backwards is well. O atrás está bien.
The days go backwards, or forward. Los días vuelven atrás, van adelante.
You want the rest, you need to work backwards. Si quieres el resto, debes volver atrás.
And then taken a step backwards. Entonces da un paso atrás.
I thrust my head backwards. Eché la cabeza atrás.

- Click here to view more examples -

IV)

espaldas

NOUN

Synonyms: back, backs, shoulders, shouldered

Walk out backwards with your hands up. Salgan de espaldas con las manos en alto.
We were upside down and backwards in complete darkness. Estábamos boca arriba y de espaldas en total oscuridad.
We go back, but walk backwards. Volvemos, pero de espaldas.
If she fell backwards. Si se cayó de espaldas.
Backwards is exactly the way ... De espaldas es exactamente la manera ...
You fall backwards and rely on your ... Uno cae de espaldas y confía en que su ...

- Click here to view more examples -

marcha atrás

NOUN

Synonyms: reverse, backtrack

... kiddie car of yours going backwards. ... a tu coche de juguete yendo marcha atrás.
We're doing this case backwards. Estamos conduciendo este caso marcha atrás.
Backwards, while playing the violin. Marcha atrás, y tocando el violín.
and backwards in time. marcha atrás en el tiempo.
No, we're walking in backwards. No, vamos marcha atrás.
... the citizen and consumer to understand this backwards step? ... el ciudadano consumidor comprenda esta marcha atrás?

- Click here to view more examples -

VI)

revés

NOUN

Synonyms: reverse, setback, backhand, whammy

I knew him backwards. Lo conocía del revés.
i think you've got a backwards Creo que tienes un revés
The fact is, society today is backwards, La verdad es que la sociedad actual está del revés,
communities tend to think your backwards the comunidades tienden a pensar que su revés la
As dysfunctional and backwards as all of this might ... Por muy disfuncional y del revés que todo esto pueda ...
and also there's a backwards A move so when ... y también hay un revés Un movimiento así que cuando ...