Vest
US
GB
ES
Translation of Vest in Spanish :
vest
1
chaleco
NOUN
Synonyms: waistcoat, jacket, lifejacket
- I must use the vest. Debí usar el chaleco.
- Another option for individual use is a defibrillator vest. Otra opción para el uso individual es un chaleco desfibrilador.
- I had a vest with a lot of zippers. Tenía un chaleco con muchas cremalleras.
- I should use the vest. Debí usar el chaleco.
- All right, get his vest off. Muy bien, quítate tu chaleco.
- Your vest has no lining. El chaleco no tiene forro.
3
camiseta
NOUN
Synonyms: shirt, jersey, t shirt, tee shirt, tee, sweatshirt, undershirt
- ... he was wearing jeans and a blue vest. ... vestía vaqueros y una camiseta azul.
- You want to wear my vest? ¿Quieres usar mi camiseta?
- She's Wearing The Vest. Ella está usando la camiseta.
More meaning of Vest
waistcoat
I)
chaleco
NOUN
Synonyms: vest, jacket, lifejacket
- All over his waistcoat. Por todo el chaleco.
- I did the same with my waistcoat. Yo hice lo mismo con mi chaleco.
- That was my waistcoat. Ese era mi chaleco.
- ... folded up out of his waistcoat pocket. ... doblado del bolsillo de su chaleco.
- ... in a fez and a waistcoat. ... con un fez y un chaleco.
jacket
I)
chaqueta
NOUN
- I thought it would go good with the jacket. Pensé que iría bien con la chaqueta.
- I just brought her the jacket. Sólo le traje la chaqueta.
- I got blueberry syrup on my safari jacket! Me manchas tela chaqueta de safari con sirope.
- Thank you for the jacket. Gracias por la chaqueta.
- Come on, get your jacket on. Vamos, coge tu chaqueta.
- My pass is in my jacket. Mi pase está en mi chaqueta.
II)
campera
NOUN
- Bullet holes in his jacket. Tiene agujeros de bala en la campera.
- With a jacket, for example. Con una campera, por ejemplo.
- And glass rains down on his jacket. Y el vidrio cayó sobre su campera.
- Brought you a jacket. Te traje una campera.
- I put on my jacket. Me pongo mi campera.
- His jacket had a metal zipper, so ... Su campera tenía cierre cremallera de metal, y ...
III)
chamarra
NOUN
- Get you a new jacket. Te conseguiremos una nueva chamarra.
- I need a new jacket. Necesito una chamarra nueva.
- I got to pay off this jacket. Tengo que pagar la chamarra.
- I was committed to getting that jacket. Estaba decidido a tener esa chamarra.
- I left my jacket with you. Te dejé mi chamarra.
- I knew where to get a leather jacket. Sabía donde conseguir una chamarra de piel.
IV)
cazadora
NOUN
- I had a leather jacket that got ruined. He echado a perder una cazadora.
- I left the keys inside in my jacket. Me he dejado las llaves en la cazadora.
- Your jacket is way too big. Tu cazadora es demasiado grande.
- This jacket has completely changed my life. Esta cazadora me ha cambiado la vida completamente.
- I like that jacket. Me gusta esa cazadora.
- He wears this jacket. El que lleva esta cazadora.
V)
saco
NOUN
Synonyms: sack, bag, sac, coat, punching bag
- This is the jacket. Éste es el saco.
- Inside the lapel of his jacket. En la solapa de su saco.
- It matches your jacket. La de rayas combina con su saco.
- She got the jacket back. Ella recuperó el saco.
- This is my jacket. Éste es mi saco.
- I have a dinner jacket. Yo tengo un saco.
VI)
chaleco
NOUN
Synonyms: vest, waistcoat, lifejacket
- This jacket is more than three years. Este chaleco tiene más de tres años.
- The guy who wears this jacket. El dueño de este chaleco.
- ... a restaurant because he's got a short red jacket. ... un restaurante porque lleva un chaleco rojo.
- Nothing, except find you a life jacket. Sólo buscar un chaleco para usted.
- - A reflective jacket must be used when getting out ... - Es obligatorio el uso de chaleco reflectante cuando se salga ...
VII)
camisa
NOUN
- We got a bullet hole in a jacket. Tenemos un agujero de bala en una camisa.
- You can take the jacket off when she's asleep. Pueden quitarle la camisa cuando se duerma.
- We check that the jacket fits the holes. Comprobamos que la camisa encaja bien.
- I got this off the jacket from your apartment. Saqué esto de la camisa en su departamento.
- Had a bag and that jacket. Tenía una maleta y esa camisa.
- When you get out of this jacket, you can. Cuando te quiten la camisa de fuerza.
VIII)
abrigo
NOUN
- It is recommended that you bring a waterproof jacket. Se recomienda llevar abrigo e impermeable.
- You should bring your jacket. Deberías traer tu abrigo.
- Thanks for the jacket. Gracias por el abrigo.
- Guy with blond hair, green jacket and glasses. Un rubio con abrigo verde y lentes.
- The guy was wearing a dark jacket. El hombre llevaba un abrigo oscuro.
- He wears a blue scarf, a dark jacket. Llevará probablemente una bufanda azul, un abrigo oscuro.
lifejacket
II)
granted
I)
concedido
VERB
- Then your wish is granted. Entonces tu deseo está concedido.
- Any rights not expressly granted herein are reserved. Queda reservado cualquier derecho no concedido aquí expresamente.
- I really do not take your time for granted. Realmente no tomo por concedido tu tiempo.
- The right granted is not absolute. El derecho concedido no es absoluto.
- And to whom he has granted the privilege of martyrdom. Y a quienes les ha concedido el privilegio del martirio.
- She was granted her wish, at a price. Su deseo fue concedido, pero a un precio.
II)
otorgado
VERB
- ... the relief or the nature of the recognition granted. ... las medidas cautelares o a la naturaleza del reconocimiento otorgado.
- ... this precious legacy that nature has granted us. ... de este precioso legado que la naturaleza nos ha otorgado.
- She's been granted a seat at my school. Le ha sido otorgado un lugar en mi escuela.
- ... higher education with our granted right, to equal access ... ... la educación superior con nuestro otorgado derecho a un acceso igual ...
- ... if it can't be granted, a child begins ... ... cuando no puede ser otorgado, el niño comienza ...
- granted by the fiery blast sodium otorgado por la violenta explosión de sodio
III)
sentado
VERB
- We just take everything for granted. Lo tomamos todo por sentado.
- People simply took it for granted. La gente simplemente se daba por sentado.
- I took the moon for granted. Di la luna por sentado.
- So you can't take anything tor granted. Así que no puedes dar nada por sentado.
- You take someone for granted. Lo tomaste por sentado.
- We take so much for granted. Damos tanto por sentado.
IV)
le concedió
VERB
Synonyms: accorded
- The same one your father granted to my grandson. La misma que tu padre le concedió a mi nieto.
- The author has his liberty granted him upon certain conditions. El autor tiene su libertad le concedió bajo ciertas condiciones.
- The honour was readily granted, and he then El honor se le concedió inmediatamente, y luego
- and it granted that it was giving him away, ... y le concedió que se le estaba dando de distancia, ...
- that granted her full custody of the ... que le concedió la custodia total del ...
- ... exhibition of jumping, it was granted those astonished ... exhibición de saltos, se le concedió a los asombrados
V)
concederse
VERB
- They may be granted to workers who have no ... Pueden concederse a los trabajadores que no tienen ...
- Special leave could be granted to the employed father, but ... Debería concederse una licencia especial al padre trabajador, pero ...
- Additional leave time should be granted, with or without ... Debería concederse una licencia suplementaria, con o sin ...
- An additional national premium may be granted only to a producer ... Sólo podrá concederse una prima nacional complementaria a los productores ...
- Public aid may be granted for the modernisation of the fleet ... Las ayudas públicas pueden concederse para la modernización de la flota ...
- ... the total quantity on which a subsidy may be granted. ... la cantidad total por la cual podrá concederse la subvención.
VI)
le otorgó
VERB
Synonyms: bestowed
- granted him no more talent for music ... le otorgó el talento para la música no más ...
- and granted a re-trial in ... y se le otorgó un nuevo juicio para ...
- ... was moved, and granted him his wish, such ... ... se movió, y le otorgó su deseo, tanto ...
- ... and in 1970 he was granted the diploma of honor ... ... y en 1970 se le otorgó el diploma de honor ...
VII)
descontado
VERB
Synonyms: discounted, deducted
- This should not be taken for granted. No lo demos por descontado.
- ... we have so much and take it all for granted. ... nosotros tenemos tanto y lo damos todo por descontado.
- ... time people will take it for granted. ... tiempo, la población la considera como algo por descontado.
- ... life we take for granted. ... vida que nosotros damos por descontado.
- You're taking a lot for granted. Das mucho por descontado.
- ... that people now take that success for granted. ... que ahora se da el éxito por descontado.
VIII)
garantizado
VERB
- A right we take for granted. Un derecho que tenemos garantizado.
- The judge has granted me sole access. El juez me ha garantizado acceso individual.
- The ratification process should not be taken for granted. El proceso de ratificación no es algo que esté garantizado.
- ... was taking his ice for granted. ... tomaban su hielo como garantizado.
- ... money matters, you can't take the future for granted. ... asuntos de dinero, nunca des el futuro por garantizado.
- They've granted you safe passage. Nos han garantizado vía libre.
concede
I)
conceder
VERB
- We're getting pressure from our own people to concede. Nuestra propia gente nos presiona para conceder.
- in which they'll concede defeat en las que podrá conceder la derrota
- But most people concede one thing: Pero conceder una mayoría de la gente cosa:
- concede like that he's also going ... conceder gusta que también va ...
- until blasted concede you'll recall that something that ... hasta maldita conceder recordará que algo que ...
II)
admitir
VERB
Synonyms: admit
- At least one had to concede the possibility of such ... Por lo menos había que admitir la posibilidad de tal ...
- really concede that i've ever seen each other again realmente admitir que he visto de nuevo
- ... it, or they can just concede it's a way ... ... de ello o pueden admitir que es un estilo ...
- He was eager to concede that their relation to it was ... Él estaba dispuesto a admitir que su relación con ella era ...
- concede this because spark a ... admitir esto porque iniciar un ...
III)
ceder
VERB
- and never, ever to concede an inch. y nunca, nunca ceder en lo más mínimo.
- ... - are refusing to concede. ... se niega a ceder.
shirt
I)
camisa
NOUN
- The shirt and all. La camisa y todo lo demás.
- You in the blue shirt. Usted, de camisa azul.
- He ripped my shirt off. Me arrancó la camisa.
- I can see down your shirt right now. Puedo ver dentro de tu camisa.
- I need you to run some tests on this shirt. Necesito que le hagas unas pruebas a esta camisa.
- The shirt and the check. La camisa y el cheque.
II)
remera
NOUN
- The guy in the shirt. El hombre de remera.
- This is a new shirt. Es una nueva remera.
- Kind of matches my shirt actually, fairly well. Para combinar con mi remera, qué bien.
- Maybe try one without your shirt. Quizás sin la remera.
- I liked this shirt too. Me gustaba ésta remera también.
- Used this shirt all summer. Usaste esa remera todo el verano.
III)
playera
NOUN
- Not with this shirt on. No con esta playera puesta.
- You with the orange shirt. Tú con la playera naranja.
- Did you see that shirt? Viste esa playera?
- I just want my t-shirt. Sólo quiero mi playera.
- Everybody needs a t-shirt. Todos necesitan una playera.
- I'll put my shirt back on so we can talk ... Me pondré la playera y así podemos hablar ...
IV)
polera
NOUN
- You saw the shirt. Usted vió la polera.
- I like to yell at mice with my shirt off. Me gusta gritarle a los ratones sin mi polera.
- For a job as a green shirt? Para un trabajo como polera verde?
- I have the shirt that proves it Tengo la polera que lo prueba
- Do it in a t-shirt. Hazlo en una polera.
- I got this shirt, for you. conseguí esta polera, por ti.
V)
blusa
NOUN
- You should've taken off the shirt. Deberías haberte quitado la blusa.
- I do like that shirt. Me gusta la blusa.
- Must be the shirt. Seguro que es la blusa.
- No red shirt like you had on the first day. No lleves una blusa roja como el primer di a.
- And then he lifts up her shirt. Pero de pronto él le levanta la blusa.
- I got a red wine stain on my favorite shirt. Conseguí una mancha de vino tinto en mi blusa favorita.
t shirt
I)
tee shirt
I)
camiseta
NOUN
Synonyms: shirt, jersey, t shirt, tee, sweatshirt, undershirt
- ... cool i am a tee shirt that has fire as eyes ... ... cool i am una camiseta que tiene los ojos como fuego ...
tee
I)
tee
NOUN
- The first tee is clear. El primer tee está listo.
- This the first tee. Ésta es la primera tee.
- On the first tee. En el primer tee.
- ... a coronary in the tee box. ... un maldito infarto justo ahí en el tee de salida.
- ... coronary right there in the tee box. ... infarto justo ahí en el tee de salida.
III)
camiseta
NOUN
Synonyms: shirt, jersey, t shirt, tee shirt, sweatshirt, undershirt
- ... your sweater and your tee-shirt? ... el polar y tu camiseta?
- ... your sweater and your tee-shirt? ... tu buzo y tu camiseta?
IV)
sweatshirt
I)
sudadera
NOUN
- You probably need a sweatshirt or something. Probablemente necesitas una sudadera o algo.
- I like your sweatshirt. Me gusta tu sudadera.
- I match my sweatshirt exactly. Hago juego con mi sudadera.
- I feel a bulge in your sweatshirt pocket. Noto un bulto en el bolsillo de tu sudadera.
- He was wearing a hooded sweatshirt. Llevaba una sudadera con capucha.
II)
camiseta
NOUN
- A football and a sweatshirt. Un balón y una camiseta.
- ... photo in the vic's sweatshirt pocket. ... foto en el bolsillo de la camiseta de la víctima.
- ... after finding his favorite sweatshirt ... después de encontrar su camiseta preferida
- I think I have a fresh sweatshirt for you somewhere. Tengo una camiseta limpia para ti en algún lugar.
- Do you want to take off your sweatshirt? ¿Quieres sacar la camiseta?
III)
buzo
NOUN
Synonyms: diver, scuba diver, diving
- ... totally live in this sweatshirt? ... vivo siempre con este buzo?
- ... she lent you a sweatshirt? ... que te prestó su buzo?
- No, I put on a sweatshirt. No, me puse una buzo.
IV)
suéter
NOUN
- And if there's only one sweatshirt, the star should ... Y si hay un solo suéter, la estrella debería ...
- ... selfishly take the best sweatshirt in the world. ... tomes egoístamente el mejor suéter del mundo.
- All I want is one sweatshirt. Todo lo que quiero es un suéter.
- You know what, give me the sweatshirt. ¿Saben qué?, denme el suéter.
- ... , where's your sweatshirt? ... , ¿donde esta tu suéter?
undershirt
I)
camiseta
NOUN
- Take off that undershirt, your mother will never know ... Quítate esa camiseta, tu madre nunca lo sabrá ...
- Never leave home without an undershirt, right? Nunca salgas de casa sin camiseta, ¿verdad?
- ... some socks and an undershirt. ... unos calcetines y una camiseta.
- ... saw the postal service undershirt improvement ... veía a la mejora del servicio postal camiseta
- ... was that guy doing in his undershirt? ... hacía ese tipo en camiseta?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.