Pitchfork
US
GB
ES
Translation of Pitchfork in Spanish :
pitchfork
1
pitchfork
NOUN
- ... got offered an internship with Pitchfork Media. ... han ofrecido una beca con, eh, Pitchfork Media.
2
tridente
NOUN
Synonyms: trident
- ... while they're putting lube on the pitchfork. ... mientras le ponen lubricante al tridente.
- I could take that pitchfork myself, and Podría tomar el tridente yo misma y.
- ... in the shape of his pitchfork!" ... en la forma de su tridente!
- of a pair of comedy horns and a pitchfork. de un par de cuernos postizos y un tridente.
- shouldering a pitchfork, appeared in the yard behind. asumir un tridente, apareció en el patio de atrás.
3
horquilla
NOUN
- He had a pitchfork and a sword. Tenía una horquilla y una espada.
- ... fifth grade with a pitchfork and a toga. ... quinto curso, con una horquilla y una toga.
- ... you got to jab himwith his own pitchfork. ... debes golpearlo con su propia horquilla.
- ... for a farmer with a pitchfork, wouldn't you say? ... para un granjero con una horquilla, ¿no?
- ... to me with a pitchfork you wanted to ... a mí con una horquilla que querías
4
horca
NOUN
- I could take that pitchfork myself, and. Podría tomar esa horca y.
- More like a pitchfork. Más bien una horca.
- get a better pitchfork. conseguir una horca mejor .
- There's a pitchfork. Espera, ahí hay una horca.
- Each man carried a pitchfork, and as they ran ... Cada hombre llevaba una horca, y mientras corrían ...
More meaning of Pitchfork
trident
I)
trident
NOUN
- That means that each Trident submarine Esto significa que cada submarino Trident
- Much better to keep Trident. Mucho mejor es mantener el Trident.
- Then you should postpone the Trident discussion. Entonces debería aplazar el debate Trident.
- A new mind and a firm hand and Trident. Un cambio de actitud y una mano firme y Trident.
- ... about this behavior, contact Trident. ... acerca de este comportamiento, póngase en contacto con Trident.
fork
I)
tenedor
NOUN
Synonyms: holder, cardholder, forkus
- It must have a long handle and a strong fork. Debe tener un mango largo y una fuerte tenedor.
- Somebody get me a fork. Alguien que me traiga un tenedor.
- I definitely have the salad fork. Ya me aprendí el tenedor para ensaladas.
- A fork plunges into the rice. Un tenedor se sumerge en el arroz.
- Eat correctly, using knife and fork. Coman correctamente, con el tenedor y cuchillo.
- You have your knife and fork. Tiene cuchillo y tenedor.
II)
bifurcación
NOUN
Synonyms: bifurcation, branch, branching, junction
- Then you go on to the left fork. Entonces sigue hasta la bifurcación izquierda.
- Seems like we passed this fork hours ago. Me parece que pasamos esta bifurcación hace horas.
- According to my calculations, it's the right fork. Según mis cálculos, es la bifurcación derecha.
- You should be coming to a fork. Deberían llegar a una bifurcación.
- Here you have reached a fork in the map. Has llegado a la bifurcación en el mapa.
- Past the fork, head for the eucalyptus tree. Pasada la bifurcación, diríjase al eucalipto.
III)
horquilla
NOUN
- So really it all starts with the fork here. Así que realmente todo empieza con la horquilla aquí.
- ... it before disassembling the fork. ... antes de desmontar la horquilla.
- be another replication fork at the other side. otra horquilla de replicación en el otro lado.
- Moving down to the fork, on both wheel sizes ... Bajando hasta la horquilla, en ambos tamaños de ruedas ...
- The fork is set, you can drive in and remove ... La horquilla está ajustada y nos podemos acercar y retirar ...
- fork meets with the frame ... horquilla se une con el cuadro ...
cradle
I)
cuna
NOUN
- We were the cradle of civilisation. Estamos en la cuna de la civilización.
- She was too tired to carry him to the cradle. Estaba demasiado cansada para llevarlo a la cuna.
- The cradle of civilization. La cuna de la civilización.
- This is the cradle of all mankind. Es la cuna de la humanidad.
- A vest against bullets is better investment that a cradle. Un chaleco contra balas es mejor inversion que una cuna.
- What she knows, they learn in the cradle. Lo que sabe, se aprende en la cuna.
III)
acunar
VERB
IV)
portapata
NOUN
hairpin
I)
horquilla
NOUN
- Hairpin bend on the right. Horquilla a la derecha.
- I think he wants your hairpin. Creo que quiere tu horquilla.
- She owns the hairpin. Es la dueña de la horquilla.
- The owner of the hairpin has arrived. La dueña de la horquilla ha llegado.
- From the hairpin owner. De la dueña de la horquilla.
forks
I)
tenedores
NOUN
Synonyms: holders, tenders, possessors
- You remember, about the forks and knives. Recuerde lo de los tenedores y los cuchillos.
- Find knives, forks and napkins. Encuentren cuchillos, tenedores y servilletas.
- We should've taken the plastic forks instead. Deberíamos haber tomado los tenedores de plástico.
- You are not supposed to eat forks. Se supone que no debes comer tenedores.
- You were giving them fish and coffee and forks. Les diste pescado, café y tenedores.
II)
horquillas
NOUN
Synonyms: hairpins, fork, pitchforks, cradles, prongs
- the latest forks we have a don't start of rigorous affect ... las últimas horquillas que tenemos un no empiezan de riguroso afectar ...
- ... the next room with forks and so ... la habitación de al lado con horquillas y por lo tanto
- ... and men with great forks ... y los hombres con horquillas grandes
- ... the global leader in forks. ... líder mundial en el sector de horquillas.
- ... quality lift truck attachments, forks and accessories. ... accesorios de carretillas, horquillas y accesorios.
III)
IV)
V)
VI)
gallows
I)
horca
NOUN
- Fugitive from the gallows. Fugitivo de la horca.
- Chain links from a gallows bird. Eslabones de cadena de horca.
- He will send me to the gallows. Me enviará a la horca.
- We had the best view of the gallows. Teníamos la mejor vista de la horca.
- That word leads to the gallows. Esa palabra conduce a la horca.
II)
patíbulo
NOUN
- The gallows cast a shadow even at night. El patíbulo hace sombra hasta por la noche.
- Not to the gallows, but up to the stars. No al patíbulo, sino a las estrellas.
- ... watch you dance a gallows jig! ... te veamos bailar la danza del patíbulo!
- ... watch you dance a gallows jig! ... veamos bailar la danza del patíbulo!
- ... sent his mother to the gallows ... envió a su madre al patíbulo
III)
IV)
galeras
NOUN
Synonyms: galleys
- His softness spared you from the gallows. Su debilidad te salvó de las galeras.
- ... you should go to the gallows! ... el tuyo en las galeras!
jib
I)
foque
NOUN
- We lost the jib and port mainsail. Hemos perdido el foque y la vela mayor.
- this is a jib. este es un foque .
- this really nice jib. esta muy bonito foque.
- used sparingly jib shots are awesome for setting up ... disparos con moderación foque utilizados son impresionantes para la creación ...
- We shall break out the jib and the foresail, ... Vamos a romper el foque y el trinquete, ...
II)
horca
NOUN
- now let's look at the final jib. Ahora echemos un vistazo a la horca final.
- and here's the finished jib mounted on the tripod. y aquí está la horca acabado montado en el trípode.
- ... I ordered which I mounted to the jib using the three ... Pedí que monté a la horca utilizando los tres
III)
génvoa
NOUN
- ... ,5 qm, furling-jib system ... ,5 metros cuadrados, enrrollador de génvoa
IV)
pluma
NOUN
- there goes the jib-stay! ahí va la pluma de estancia!
- or grabbing the front jib. o agarrar la pluma delantero .
- ... and has a 52 m long jib. ... y dispone de una longitud de la pluma de 52 m.
- shivered remnants of the jib and fore and estremeció los restos de la pluma y la proa y
- ... mast was hoisted, and another jib, held out to ... ... mástil se izó, y otra pluma, ofrecido a cambio ...
VI)
hanging
I)
colgando
VERB
- Diagonal bands of color hanging around your neck. Franjas diagonales de color colgando alrededor de su cuello.
- His tux is still hanging in the closet. Su traje esta aún colgando en el armario.
- Its parts hanging a bit. Sus partes colgando un poco.
- He is like a piece of cloth hanging. Él es como una prenda de ropa colgando.
- Maybe we weren't the only ones left hanging, huh? Quizá no somos los únicos que se han quedado colgando.
- This is me hanging up. Y éste soy yo colgando.
II)
ahorcamiento
NOUN
- We stayed on an extra day to watch the hanging. Nos quedamos un día más para ver el ahorcamiento.
- There will be no hanging without a trial. No habrá ahorcamiento sin un juicio.
- The house is much colder since the hanging. La casa está mucho más fría desde el ahorcamiento.
- Probably not caused by the hanging. Probablemente no causado por el ahorcamiento.
- As you perhaps know, hanging breaks the neck. Como quizás sabe, el ahorcamiento rompe el cuello.
- ... we shall have a wedding or a hanging. ... tendremos una boda o un ahorcamiento.
III)
pende
VERB
Synonyms: hangs
- Our reputation is hanging by a thread as it is. Nuestra reputación ya pende de un hilo.
- My existence is hanging by a thread. Mi existencia pende de un hilo.
- I see the gray cloud hanging around your head. Veo la nube negra que pende sobre tu cabeza.
- My career's not hanging in the balance. Mi carrera no pende de un hilo.
- ... this family's reputation is already hanging by a thread. ... la reputación de esta familia ya pende de un hilo.
- slowly ascending the hill, he hanging by poco a poco ascendiendo la colina, que pende de
IV)
horca
VERB
- I want to see a hanging. Quiero verlos en la horca.
- That looks worse than hanging. Eso es peor que la horca.
- ... penalty for disobeying an order of the president is hanging. ... castigo por desobedecer una orden del presidente es la horca.
- ... is closer than your hanging place. ... está más cerca que tu horca.
- Hanging's too dignified for him. La horca es demasiado digna para el.
- Hanging's too good for them. La horca es demasiado buena.
V)
VI)
se cierne
VERB
- I had no idea that this was hanging over you. No tenía idea de que esto se cierne sobre ti.
- that hanging over him. que se cierne sobre él.
- that is hanging over the clock shelf." que se cierne sobre la plataforma del reloj.
- ... , there is a large shadow hanging over this instrument. ... , la sombra que se cierne sobre este panorama es considerable.
- hanging over me, then ... se cierne sobre mí, entonces ...
- hanging over us, men could go ... se cierne sobre nosotros, los hombres podían ir ...
gibbet
I)
horca
NOUN
- They belong to gibbet. Pertenecen a la horca.
- along the pavement to the gibbet. por la acera a la horca.
- them home for the gibbet would have been a casa a la horca habría sido un
- round the gibbet, with a laugh ... alrededor de la horca, con una risa ...
- ... finger still raised toward the gibbet, preserving ... dedo levantado todavía a la horca, conservando
noose
I)
soga
NOUN
Synonyms: rope, halter, ropes, tether, clothesline
- And he's holding a noose. Y sostenía una soga.
- Already had the noose around his neck. Ya tenía la soga alrededor de su cuello.
- The hangman put the noose around my neck. El verdugo me puso la soga alrededor del cuello.
- He could choose between the noose and methane. Pudo elegir entre la soga y el metano.
- Not to mention putting a noose around my neck. Ni hablar de poner una soga alrededor de mi cuello.
II)
III)
lazo
NOUN
- Already had the noose around his neck. Ya tenía el lazo alrededor del cuello.
- This is the noose. Éste es el lazo.
- She threw a noose round my neck. Ató un lazo alrededor de mi cuello.
- A noose he made from my belt. Un lazo que hizo de mi cinturón.
- The noose is tightening. El lazo se está apretando.
IV)
nudo
NOUN
- I knew that loose was too noose. Sabía que ese suelto estaba muy nudo.
- The noose is tightening. El nudo se está apretando.
- head in a noose. cabeza en un nudo.
- I took off my belt, made a noose Quité mi cinturón, hice un nudo.
- They undid the noose, and made the ... Se des hizo el nudo, e hizo que el ...
V)
horca
NOUN
- You and your fiancée face the hangman's noose. Ud. y su novia están condenados a la horca.
- head in a noose. la cabeza en una horca.
- ... a rope, a noose to swing, in." ... una cuerda, una horca para colgarme".
rake
I)
rastrillo
NOUN
Synonyms: raking, portcullis, pitchfork, flea market
- A rake and a lens. Un rastrillo y un lente.
- Stepping on a rake. Pararse en un rastrillo.
- This clear one that his it is the rake. Esta claro que lo suyo es el rastrillo.
- The man behind them with the rake is me. El hombre de detrás con el rastrillo soy yo.
- And her father was a rake. Y su padre era un rastrillo.
II)
rastrillar
VERB
Synonyms: raking
- Rake sends out a wave of blades that ... Rastrillar lanza una oleada de espadas que ...
- Then I immediately land Rake and keep running. Luego, uso inmediatamente Rastrillar y sigo corriendo.
- Do I have to rake the whole field? ¿Tengo que rastrillar el campo entero?
- asking if I could rake their yard for ten dollars ... y a preguntar si podría rastrillar su jardín por USD 10 ...
III)
raking
I)
rastrillo
VERB
Synonyms: rake, portcullis, pitchfork, flea market
- before had such a raking over. antes tenía un rastrillo más.
- ... there is no object in raking ... hay ningún objeto en el rastrillo
- ... there is no object in raking up this scandal against a ... ... hay ningún objeto en el rastrillo, este escándalo contra un ...
portcullis
I)
rastrillo
NOUN
Synonyms: rake, raking, pitchfork, flea market
- ... unless you drop the portcullis! ... a menos que bajes el rastrillo.
- The portcullis is open, unguarded! El rastrillo está abierto, y no hay guardias.
- under the portcullis, and say something ... en el rastrillo, y decir algo ...
- and down like a portcullis when you eat, and ... y abajo como un rastrillo cuando usted come, y se ...
flea market
I)
mercadillo
NOUN
Synonyms: market
- I just bought it at the flea market. Lo compré en el mercadillo.
- I should have left you at the flea market. Debería haberte dejado en el mercadillo.
- I just got it at the flea market. Lo he comprado en el mercadillo.
- ... him that day at the flea market. ... ese mismo día en el mercadillo.
- The only market she knows is the flea market! Sólo ella lo conoce esto es un mercadillo
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.