Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Peopling
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Peopling
in Spanish :
peopling
1
poblamiento
NOUN
Synonyms:
settlement
,
stocking
2
poblar
VERB
Synonyms:
populate
More meaning of Peopling
in English
1. Settlement
settlement
I)
asentamiento
NOUN
Synonyms:
settling
,
slump
The settlement begins and it begins now.
El asentamiento va empezar y va a empezar ahora.
We used them to construct the settlement.
Las usamos para construir este asentamiento.
Permanent settlement on this planet.
Un asentamiento permanente en este planeta.
Geography determines the best places to start a settlement.
La geografía determina los mejores lugares para comenzar un asentamiento.
Permanent settlement on this planet.
Asentamiento permanente en este planeta.
Everybody knows they have a settlement on the other side.
Todos saben que ellos tienen un asentamiento al otro lado.
- Click here to view more examples -
II)
establecimiento
NOUN
Synonyms:
establishment
,
accommodation
,
establishing
,
setting
,
property
,
facility
Settlement of an independent monthly limit for each user,
Establecimiento de un límite mensual independiente para cada usuario
Settlement of an independent monthly limit for each user,
Establecimiento de un límite de crédito mensual independiente para cada usuario
a commercial settlement, and then shortly ...
establecimiento comercial, y poco ...
... not fit for my settlement, because it was upon a
... no apto para mi establecimiento, ya que fue en un
... employment, residence and settlement of migrants and of their ...
... empleo, residencia y establecimiento de los migrantes y de sus ...
... areas of placing and settlement [except that in the case ...
... zonas de colocación y establecimiento [exceptuado el caso ...
- Click here to view more examples -
III)
liquidación
NOUN
Synonyms:
liquidation
,
clearance
,
winding
,
liquidating
,
closeout
The company's already talking settlement.
La compañia esta ahora hablando de liquidación.
The original settlement that is reversed is ...
La liquidación original que se invierte es ...
But this settlement should not be made so ...
Pero esta liquidación no debe ser hecha de manera ...
Select the settlement account that is used when ...
Seleccione la cuenta de liquidación que se usa cuando ...
Explain that the settlement account is the ledger account ...
Explique que la cuenta de liquidación es la cuenta contable ...
... and thank you for reducing the settlement.
... y gracias por reducir la liquidación.
- Click here to view more examples -
IV)
solución
NOUN
Synonyms:
solution
,
solving
,
fix
,
troubleshooting
To encourage the settlement of disputes through negotiation.
Promover la solución de diferencias mediante la negociación.
It is a fair settlement.
Es una solución justa.
Such settlement must exclude union, in whole or ...
Esa solución debe excluir la unión, en todo o ...
Other means of peaceful settlement' embraces all forms ...
Otros medios de solución pacífica abarcan todos los modos ...
... the way to a political settlement of the conflict.
... el camino para una solución política del conflicto.
... for preparing a proper settlement.
... para la preparación de una solución adecuada.
- Click here to view more examples -
V)
arreglo
NOUN
Synonyms:
arrangement
,
under
,
accordance
,
fix
,
array
,
arranging
We did reach a settlement.
Llegamos a un arreglo.
And we didn't do anything to seek this settlement.
Y no hicimos nada para llegar a este arreglo.
Settlement for me, bonus for you.
Arreglo para mí, bono para usted.
We reached the original settlement.
Llegamos al arreglo original.
They offered her a settlement.
Le ofrecieron un arreglo.
This settlement offer is very, very generous.
Esta oferta de arreglo es muy generosa.
- Click here to view more examples -
VI)
poblado
NOUN
Synonyms:
village
,
town
,
populated
,
populous
,
inhabited
,
peopled
Everybody knows they have a settlement on the other side.
Todos saben que tienen un poblado al otro lado.
... sent to dismantle an illegal settlement.
... enviaron a desmantelar un poblado ilegal.
Back to the settlement?
¿Hacia al poblado?
You going to the settlement?
¿Vas al poblado?
This settlement is preserved today as ...
Este poblado se conserva actualmente como ...
... and then head back to the settlement.
... y entonces nos dirigiremos hacia el poblado.
- Click here to view more examples -
VII)
acuerdo
NOUN
Synonyms:
agreement
,
according
,
okay
,
accordance
,
right
,
agree
,
deal
I understand the inventor refused the settlement.
Creo que el inversor renuncia al acuerdo.
Such a settlement remains possible.
Es aún posible lograr dicho acuerdo.
Tell him to sign the settlement.
Dile que firme el acuerdo.
The settlement language is impenetrable.
El acuerdo es impenetrable.
So reach a settlement.
Entonces llega a un acuerdo.
My doctors didn't want a settlement.
Mis médicos no quieren un acuerdo.
- Click here to view more examples -
VIII)
urbanización
NOUN
Synonyms:
urbanization
,
estate
,
residential
,
housing estate
,
urbanizing
IX)
conciliación
NOUN
Synonyms:
conciliation
,
reconciling
,
conciliate
I've got the settlement conference to prepare for.
Tengo que preparar la junta de conciliación.
make a settlement of magazines that
una conciliación de las revistas que
the purpose of a settlement hearing is to avoid.
la audiencia de conciliación es para evitar.
What kind of a settlement do you seek?
¿qué tipo de conciliación busca Ud.?
... invite the parties to make a friendly settlement.
... invitar a las partes a una conciliación.
... the parties to make a friendly settlement.
... las partes a una conciliación.
- Click here to view more examples -
2. Stocking
stocking
I)
media
NOUN
Synonyms:
average
,
half
,
middle
,
medium
,
mean
,
mid
Put all your money in my stocking.
Coloque todo su dinero en mi media.
A silk stocking was found outside the window.
Hallaron una media de seda afuera de la ventana.
The stocking around the neck.
La media alrededor del cuello.
And he has a stocking on his head.
Y tiene una media en su cabeza.
I think it was a stocking or a scarf.
Era una media o un pañuelo.
- Click here to view more examples -
II)
siembra
NOUN
Synonyms:
planting
,
sowing
,
seeding
,
seed
,
sow
,
sows
,
sown
III)
almacenando
VERB
Synonyms:
storing
,
warehousing
... keep breathing, you may as well keep stocking.
... respirar, puedes seguir almacenando.
... the winter, they were like ants, stocking up.
... del invierno eran como hormigas almacenando.
... keep breathing, you may as well keep stocking.
... respirar, puedes seguir almacenando.
I was told that rumors are circulating that I was stocking
Me dijeron que los rumores que circulan de que estaba almacenando
- Click here to view more examples -
IV)
repoblación
NOUN
Synonyms:
restocking
,
repopulation
,
reforestation
,
repopulated
V)
calcetín
NOUN
Synonyms:
sock
,
socks
But better than a stocking puppet.
Pero mejor que el calcetín.
The stocking for the child born in the manger.
Un calcetín para el niño nacido en un establo.
But better than a stocking puppet.
Pero mejor que esa del calcetín.
... take off his boot and stocking.
... quitarse la bota y el calcetín.
... certainly have a lump in her stocking.
... seguro es que tendrá un bulto en el calcetín.
- Click here to view more examples -
VI)
acopio
NOUN
Synonyms:
collection
,
gathering
,
stockpile
,
bulking
3. Populate
populate
I)
poblar
VERB
Synonyms:
peopling
I will not allow you to populate my land.
No les permitiré poblar mi tierra.
... of this crew and populate this planet.
... de la tripulación y poblar este planeta.
populate joke about it this is serious
poblar broma al respecto esto es serio
then you can very quickly just populate those boards
y entonces puedes poblar las tablas rapidamente
populate his work on papers this program is supported directly ...
poblar su obra en los papeles este programa es apoyado directamente ...
- Click here to view more examples -
II)
rellenar
VERB
Synonyms:
fill
,
refill
,
stuffing
,
backfilling
,
replenish
Use this page to populate your regions with portlets.
Utilice esta página para rellenar las regiones con portlets.
... the ikecert certrldb command to populate the database.
... el comando ikecert certrldb para rellenar la base de datos.
You can automatically populate the entire label row of an ...
Puede rellenar automáticamente toda la fila de la etiqueta de un ...
Populate a partial replica with ...
Rellenar una réplica parcial con ...
... has no value specified to automatically populate this field.
... no tiene ningún valor especificado para rellenar automáticamente este campo.
- Click here to view more examples -
III)
repoblar
VERB
Synonyms:
repopulate
,
replenish
IV)
habitan
VERB
Synonyms:
inhabit
,
dwell
These are the institutions that populate our lives.
Son las instituciones que habitan en nuestras vidas.
These are the institutions that populate our lives.
Son las instituciones que habitan en nuestras vidas.
Some 40 lions populate the park;
Unos 40 leones habitan en el parque;
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.