Troupes means Compañías in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Troupes

Translation of Troupes in Spanish :

troupes

compañías

NOUN

Synonyms: companies, carriers, firms

in English

1. Companies

companies

empresas

NOUN

Synonyms: businesses, enterprises, firms, corporate, corporations, undertakings

Many private companies also offer this as a benefit. Muchas empresas privadas también los ofrecen como un beneficio.
Crammed into subways, working for big companies. Viven como sardinas en latas, trabajan para grandes empresas.
The technology belongs to private companies. La tecnología pertenece a empresas privadas.
My father says that these big companies don't pay much. Mi padre dice que estas grandes empresas no pagan mucho.
There are a lot of new companies. Hay un montón de empresas nuevas.
And a lot of companies today are adopting this. Muchas empresas hoy están adoptando este patrón.

- Click here to view more examples -

II)

compañías

NOUN

Synonyms: carriers, firms

And the profits went into my companies. Y los beneficios fueron a mis compañías.
Other companies are paying it and we're entitled. Los pagan en otras compañías y tenemos derecho.
There are companies that do good for the communities. Hay compañías que se ocupan de las comunidades.
Many companies say that. Muchas compañías dicen eso.
Now she works for one of his companies. Ahora trabaja para una de sus compañías.

- Click here to view more examples -

III)

sociedades

NOUN

Synonyms: societies, partnerships, corporations, corporate

Some private companies have provided these searches online. Algunas sociedades privadas ya ofrecen estas búsquedas en línea.
Three different holding companies. Tres sociedades de cartera distintas.
... the transformation of collectives into companies. ... la transformación de las empresas colectivas en sociedades.
... profit sharing in multinational companies. ... la participación en los beneficios en sociedades multinacionales.
... from those of other companies and registered titles. ... de los de otras sociedades y títulos registrados.
... in the appropriate proportions, by the companies concerned. ... en las proporciones correspondientes, por las sociedades interesadas.

- Click here to view more examples -

2. Carriers

carriers

portadores

NOUN

Synonyms: bearers, carrying, wearers, holders

Particles interact in fact by exchanging these force carriers. Las partículas interactúan al intercambiar estos portadores de fuerzas.
But we could be carriers. Pero podemos ser portadores.
There are only two carriers. Hay sólo dos portadores.
They turn, they become carriers. Se transforman en portadores.
... are placed manually on two workpiece carriers. ... se colocan manualmente sobre dos portadores de piezas.
... of the coordinators, representatives or carriers. ... de coordinadores, representantes o portadores.

- Click here to view more examples -

II)

transportistas

NOUN

Synonyms: transporters, hauliers, shippers, conveyors, teamsters, truckers

The carriers too must be involved, as well as ... Debe incluirse también a los transportistas, así como a ...
... it clearly sets out carriers' obligations in the event ... ... establece claramente las obligaciones de los transportistas en el caso de ...
... accidents, liability of carriers in the event of ... ... accidentes, la responsabilidad de los transportistas en el caso de ...
I need sorters, carriers, drivers. Necesito oficiales, transportistas, conductores.
The carriers' men were able to ... Los hombres de los transportistas, fueron capaces de ...
carriers and other companies involved ... transportistas y otras compañías implicadas ...

- Click here to view more examples -

III)

compañías

NOUN

Synonyms: companies, firms

And different insurance carriers. Y diferentes compañías de seguros.
... courage to raise the thorny issue of parent carriers. ... valentía de abordar la espinosa cuestión de las compañías matrices.
... the position of the air carriers will be strengthened by ... ... la posición de las compañías será reforzada gracias a ...
out-of-pocket five carriers fuera de su propio bolsillo cinco compañías
words between some dinner-carriers who had jostled each ... palabras entre algunas compañías de la cena que había empujado unos ...
... the databases these Internet carriers. ... las bases de datos las compañías de Internet.

- Click here to view more examples -

IV)

operadores

NOUN

Synonyms: operators, traders

If you want the flexibility to switch between carriers, Si desea la flexibilidad para cambiar entre operadores,
... and opens up international carriers to national transport. ... y permite que los operadores internacionales accedan al transporte nacional.
... and bypass the service carriers? ... y prescindir de los operadores de estos servicios?
... to specify a list of mobile carriers from which your users ... ... especificar una lista de operadores móviles para que los usuarios ...
... greater choice of routes and carriers and lower fares for ... ... mayor selección de rutas y operadores y tarifas más bajas para ...

- Click here to view more examples -

arrieros

NOUN

Synonyms: muleteers, drovers, horsemen

VI)

aerolíneas

NOUN

Synonyms: airlines, aerolineas

... as high of a standard of care as commercial carriers. ... estándares de cuidado tan altos como las aerolíneas comerciales.
... the liability of air carriers in the event of accidents on ... ... la responsabilidad de las aerolíneas en caso de accidentes en ...

VII)

soportes

NOUN

Synonyms: stands, supports, brackets, media, holders, mounts, backers

Both carriers require vehicle roof rack ... Ambos soportes requieren rejilla portaequipaje en el techo del vehículo ...
... of votives, special carriers are used. ... de las velas se emplean soportes especiales.
... with substances used as carriers, intended for the manufacture ... ... con una o más materias soportes, destinada a la fabricación ...
... flexibility with regard to the carriers used, since it ... ... su flexibilidad respecto a los soportes de las cargas, porque ...

- Click here to view more examples -

VIII)

cargadores

NOUN

Synonyms: chargers, boots, loaders, magazines, porters, shippers

3. Firms

firms

firmas

NOUN

Synonyms: signatures, brands

Our firms have a fee sharing arrangement. Nuestras firmas tienen un protocolo de cooperación.
They hire out to the private firms, who will not ... Contratan firmas privadas, que no ...
... of place among both domestic and international firms. ... un lugar destacado tanto entre firmas locales como internacionales.
... for some of the biggest firms in the country. ... para algunas de las firmas más grandes del pais.
... one or both of the firms to cheat. ... una o ambas de las firmas para engañar.
... losses on their own firms. ... pérdidas a sus propias firmas.

- Click here to view more examples -

II)

empresas

NOUN

Synonyms: companies, businesses, enterprises, corporate, corporations, undertakings

Some private firms also provide urban services for refuse collection and ... También algunas empresas privadas proveen servicios urbanos de recolección y ...
In the competitive firms, the convergence is one of ... En las empresas competitivas, la convergencia es una de ...
Although the advantage of hiring firms with political connections is ... Si bien la ventaja de contratar empresas con conexiones políticas es ...
Institutions and firms that are particularly suited to the role ... Las instituciones y empresas particularmente idóneas para actuar ...
... to assume that both of these firms are acting together. ... a suponer que dos de estas empresas están actuando juntos.
... that equal those of more conventional private financial firms. ... iguales a las que obtienen empresas financieras privadas más convencionales.

- Click here to view more examples -

III)

despachos

NOUN

Synonyms: offices, dispatches, law firms, clearances, dispatching

... we will be able to recommend certain firms to you. ... , le podremos recomendar algunos despachos.
... as one of the firms "with the greatest creativity and ... ... como uno de los despachos "más creativos y ...
... and I was recruited by the best firms. ... y me reclutaron los mejores despachos.

- Click here to view more examples -

IV)

bufetes

NOUN

Synonyms: law firms, buffets

Some firms are quite formal and sticklers for ... Hay bufetes muy detallistas con la ...
... with other firms bigger firms to sharesome of the ... ... propuestas a otros bufetes bufetes más grandes, para compartir ...
How many other firms are you interviewing with in ... ¿Cuántos bufetes la han entrevistado en ...
... construction companies, architects, legal firms, importers/exporters ... ... constructoras, arquitectos, bufetes, importadores y exportadores ...

- Click here to view more examples -

compañías

NOUN

Synonyms: companies, carriers

There are research firms in more civilized cities. Hay compañías de investigación en mejores ciudades.
Large and small firms have responded to this by ... Compañías grandes y pequeñas han reaccionado mediante la ...
... can realize its full potential only by having entrepreneurial firms. ... puede alcanzar todo su potencial únicamente con compañías empresariales.
... this job at bigger firms. ... hacen lo mismo en compañías más grandes.
The optimal mix of firms contains a healthy dose ... La mezcla óptima de compañías contiene una dosis sana ...
... year and boasting several firms that are truly global and ... ... año y ostenta varias compañías que verdaderamente son globales y ...