Enormity means Enormidad, Magnitud and Inmensidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Enormity

Translation of Enormity in Spanish :

enormity

enormidad

NOUN

Synonyms: vastness

The enormity of his grief can hardly be imagined. La enormidad de su dolor es dificilmente imaginable.
and the enormity of its chambers; y la enormidad de sus cámaras, el
the enormity of their sold wind la enormidad de su viento vendido
... that just ignores the enormity ... que simplemente ignora la enormidad
... and you may have some idea of the enormity of the ... y usted puede tener una idea de la enormidad de la

- Click here to view more examples -

magnitud

NOUN

Synonyms: magnitude, extent, scale

enormity did not immediately strike him. magnitud no respondió de inmediato golpearlo.
... proper realization of the enormity of her offense. ... comprensión adecuada de la magnitud de su delito.
... sense of the horror and enormity of what happened. ... impresión del horror y la magnitud de lo sucedido".
The sheer enormity of the need - ... "La simple magnitud de las necesidades - ...
You realise the enormity of what you have just ... ¿Se da cuenta de la magnitud de lo que acaba ...

- Click here to view more examples -

inmensidad

NOUN

Synonyms: immensity, vastness

in English

1. Vastness

vastness

inmensidad

NOUN

Synonyms: immensity, enormity

Men are haunted by the vastness of eternity. El hombre vive fascinado por la inmensidad de la eternidad.
Such vastness, seen so close, makes one feel very ... Vista de cerca, esta inmensidad te hace sentir muy ...
In the vastness of the cosmos there must be other civilizations ... En la inmensidad cósmica debe haber civilizaciones ...
... of takeoff, the vastness of space. ... del despegue o la inmensidad del espacio.
machinery required by the vastness of the structure. maquinaria requerida por la inmensidad de la estructura.

- Click here to view more examples -

II)

vastedad

NOUN

the vastness of the universe beyond still lies ahead La vastedad del universo aún yace adelante.
In our obscurity, in all this vastness En nuestra oscuridad, en toda esta vastedad,
... verse wants to be an infinite vastness ... verso quiere ser una vastedad infinita,
and this infinite vastness wants to be an Om ... y esa vastedad quiere ser un OM ...

- Click here to view more examples -

III)

enormidad

NOUN

Synonyms: enormity

2. Magnitude

magnitude

magnitud

NOUN

Synonyms: extent, scale, enormity

The magnitude must be one. La magnitud debe ser uno.
Stellar flares are increasing in magnitude and frequency. Las protuberancias solares aumentan en magnitud y frecuencia.
There are several orders of magnitude between them. Son varios órdenes de magnitud de diferencia.
Your nose can't handle smells of that magnitude. Tu nariz no puede con un olor de tal magnitud.
They are a magnitude. Se trata de una magnitud.

- Click here to view more examples -

II)

envergadura

NOUN

Synonyms: wingspan, span

... heap of courage to tackle a programme of such magnitude. ... mucho coraje para lanzarse a un programade esta envergadura.
... a problem of this magnitude. ... un problema de este envergadura.

3. Extent

extent

grado

NOUN

Synonyms: grade, degree, level, rating

All lightweight armor is vulnerable to some extent. Todo la armadura liviana es vulnerable en cierto grado.
In particular, the extent to which institutions and ... En concreto, el grado en que las instituciones y ...
The extent to which services may have to be reduced ... El grado en que habrán de reducirse los servicios ...
The extent of disability varies from no disability to ... El grado de la discapacidad varía desde ninguna hasta ...
The extent of your admiration may ... El grado de tu admiración puede ...
The extent of symptom relief, and how ... El grado de alivio de los síntomas y la ...

- Click here to view more examples -

II)

medida

NOUN

Synonyms: measure, as, measured, custom, size, customized

To some extent, the answer is yes. En alguna medida la respuesta es sí.
My original appeal has to that extent worked in him. Mi llamado original a medida que trabajaba en él.
And to some extent that's exactly what we do. En cierta medida eso es exactamente lo que hacemos.
To the extent that the economy allows. En la medida en que la economía lo permite.
Here and to a lesser extent, there. Aquí y en menor medida, ahí.
To the extent that the national situation permits. En la medida que lo permita la situación nacional.

- Click here to view more examples -

III)

parte

NOUN

Synonyms: part, party, side, portion, some, share, parts

... determines to a large extent how his life will be. ... determina, en gran parte, cómo será su vida.
... and is to a large extent a consequence of the first ... ... a poco y es en gran parte una consecuencia del primero ...
Well, to some extent, they both were. Bueno, en buena parte, lo están los dos.
meditation is, to a great extent, the essence la meditación es una gran parte de la esencia
To a large extent the speed at which ... En gran parte la celeridad con que ...
... has centred to a large extent on questions of responsibility ... ... ha centrado en buena parte en la cuestión de la responsabilidad ...

- Click here to view more examples -

IV)

punto

NOUN

Synonyms: point, dot, about, spot, stitch, knitted

To some extent, these two factors offset one another. Hasta cierto punto esos dos factores se cancelan mutuamente.
To some extent, they are right. Hasta cierto punto, están en lo correcto.
Not to this extent. No hasta ese punto.
Nobody knew to what extent it would affect someone. Nadie supo hasta qué punto afectaría a alguien.
You can pass the security to a certain extent and. Puedes pasar la seguridad hasta cierto punto y.
Not to this extent. No hasta este punto.

- Click here to view more examples -

extensión

NOUN

Synonyms: extension, expansion, spread, length, extending, outreach, expanding

Porthos opened his eyes to their widest extent. Porthos abrió los ojos a su máxima extensión.
Find the extent of the heart damage. Encuentren la extensión del daño cardíaco.
Not to this extent. No de esta extensión.
Determine extent of damage. Determinen la extensión de los daños.
Or the extent of the damage. O la extensión del daño.
I had no idea the extent of the lie, ... No tenía ni idea de la extensión de la mentira, ...

- Click here to view more examples -

VI)

alcance

NOUN

Synonyms: reach, scope, range, reaches, fingertips, outreach

I was astonished at the extent of his reputation. Me sorprendió el alcance de su reputación.
I believe that to be the extent of my offer. Creo que ese es el alcance de mi oferta.
Find the extent of the heart damage. Encuentren el alcance del daño al corazón.
The extent of the nitrate problem is alarming. El alcance del problema de los nitratos es alarmante.
You do not know the extent of my appetite. No conoces el alcance de mi apetito.
And bingo is probably the extent of it. Y el bingo es probablemente todo su alcance.

- Click here to view more examples -

VII)

magnitud

NOUN

Synonyms: magnitude, scale, enormity

They did not understand the extent of it. No entendían la magnitud del problema.
The extent of disability varies. La magnitud de la discapacidad varía.
The full extent of the damage caused is not yet known ... La magnitud total del daño causado no se conoce todavía ...
The findings on the extent of the impact of the ... Sobre la magnitud del impacto de los ...
The extent of disability varies from ... La magnitud de la discapacidad varía de ...
... run tests to see the extent of the damage. ... hacer algunas pruebas para ver la magnitud del daño.

- Click here to view more examples -

VIII)

amplitud

NOUN

Synonyms: amplitude, breadth, width, spaciousness, scope

The extent of your admiration may take you by surprise ... La amplitud de tu admiración puede que te coja por sorpresa ...
The extent and degree of skin reaction ... La amplitud y el grado de la reacción cutánea ...
... enlargement to their true extent. ... la ampliación en su verdadera amplitud.
... it is difficult to estimate the extent of smuggling operations. ... es difícil calcular la amplitud de las operaciones de contrabando.
... to determine and monitor the extent of the problem. ... para determinar y vigilar la amplitud del problema.
... on the nature, extent and impact of them and ... ... en la naturaleza, amplitud e impacto que éstas y ...

- Click here to view more examples -

4. Scale

scale

escala

NOUN

Synonyms: level, ladder, scaled, stopover

We have a sliding scale. Tenemos una escala descendiente.
My tap's designed to work on a planetary scale. Mi toque está diseñado para trabajar a escala planetaria.
The ancient builders used the technique on a vast scale. Los constructores antiguos usaron la técnica en una vasta escala.
I have never done anything quite that scale. Nunca he hecho nada parecido a esa escala.
If the scale is modified, the model is regenerated. Si se modifica la escala, el modelo se regenera.
Scale of one to ten. Escala del uno al diez.

- Click here to view more examples -

II)

báscula

NOUN

Synonyms: weighbridge, weighing scale

Come on to the scale. Y vamos encima de la báscula.
So the scale is reading a smaller number. Entonces se lee un número menor en la báscula.
I can put a bathroom scale here and weigh myself ... Puedo poner una báscula de baño aquí y pesar yo mismo ...
... a ruler, and a bathroom scale. ... una regla y con una báscula.
... myself on the bathroom scale. ... yo mismo en la báscula del baño.
Ok, get on the scale. Bien, súbete e la báscula.

- Click here to view more examples -

III)

balanza

NOUN

Synonyms: balance, weighing scale

And at the other end of the scale. Y al otro lado de la balanza.
Put this plastic bag on the scale. Pon esta bolsa de plástico en la balanza.
I set the scale to deca grams, though. Aunque puse la balanza en deca gramos.
Maybe the scale was off. Quizás la balanza andaba mal.
Hop on the scale. Sube a la balanza.
They just clock what's on the scale. Sólo registran lo que dice la balanza.

- Click here to view more examples -

IV)

escalar

VERB

Synonyms: climb, scalar, dot, escalate, rock climbing

What heights it might scale. Qué alturas sería capaz de escalar.
I scale this one too. Voy a escalar este tambien.
And that bill helped scale what his idea was. Y ese proyecto de ley ayudó a escalar su idea.
... had tumbled from a height he could never scale again. ... había caído desde una altura nunca podría escalar de nuevo.
... a unique opportunity to scale with ease the higher rungs ... ... una oportunidad única para escalar con facilidad los peldaños más altos ...
We'll have to scale the walls. Tendremos que escalar los muros.

- Click here to view more examples -

escama

NOUN

Synonyms: flake, shingle

A scale was found in his ... Una escama fue encontrada en la ...
The glow is similar to the pterodactyl scale. El brillo es similar al de la escama de pterodáctilo.
This is a real pterodactyl scale. Es una escama de pterodáctilo de verdad.
Here's another scale here that stands out like a ... Aquí tenemos otra escama que resalta como la ...
... the glow of those footprints to the pterodactyl scale. ... el brillo de esas huellas con la escama del pterodáctilo.

- Click here to view more examples -

VI)

magnitud

NOUN

Synonyms: magnitude, extent, enormity

The scale of the effort was unprecedented. La magnitud de los esfuerzos no tenía precedentes.
Some scientists believe that the scale of this volcanic activity ... Algunos científicos creen que la magnitud de esta actividad volcánica ...
The scale of the challenge, and ... La magnitud del desafío, y ...
The scale and significance of the challenge should not ... La magnitud y la trascendencia del reto no ...
... a psychological challenge on this scale. ... un desafío psicológico de esta magnitud.
... that we understand the scale of this challenge. ... que somos conscientes de la magnitud del desafío.

- Click here to view more examples -

5. Immensity

immensity

inmensidad

NOUN

Synonyms: vastness, enormity

Your immensity of spirit. Tu inmensidad de espíritu.
Only they could understand the immensity. Sólo ellas entendían la inmensidad.
Fear of the immensity. Temor a la inmensidad.
Only they could understand the immensity. Sôlo ellas entendían la inmensidad.
Only they could understand the immensity. Sólo ellas podrían entender la inmensidad.