Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Immediacy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Immediacy
in Spanish :
immediacy
1
inmediatez
NOUN
Through the immediacy of electronic communication, ...
A través de la inmediatez de la comunicación electrónica, ...
with immediacy and power,
con inmediatez y potencia,
with such immediacy, that we could
con una inmediatez que nos permite
about the immediacy to the late eighties ...
acerca de la inmediatez a finales de los ochenta ...
- Click here to view more examples -
2
urgencia
NOUN
Synonyms:
urgency
,
emergency
,
urgent
,
urge
,
urgently
3
instantaneidad
NOUN
Synonyms:
instantaneity
More meaning of Immediacy
in English
1. Urgency
urgency
I)
urgencia
NOUN
Synonyms:
emergency
,
urgent
,
urge
,
immediacy
,
urgently
The urgency is not my choice.
La urgencia no es mi elección.
I had urgency and.
Tuve una urgencia y.
Like that, with some urgency.
Así, con un poco de urgencia.
I have a matter of great urgency.
Tengo un problema de gran urgencia.
It is a matter of great urgency.
Es un asunto de gran urgencia.
- Click here to view more examples -
II)
carácter urgente
NOUN
... corrective action should be taken as a matter of urgency.
... deberán adoptarse medidas correctivas con carácter urgente.
... as a matter of urgency to develop a plan to ...
... que elabore, con carácter urgente, un plan para ...
... to nominate their candidates as a matter of urgency;
... a que, con carácter urgente, propongan sus candidatos;
- Click here to view more examples -
III)
premura
NOUN
Synonyms:
haste
... the report and the urgency with which she has ...
... el informe realizado y por la premura con que lo ha ...
IV)
tenesmo
NOUN
Synonyms:
tenesmus
V)
urge
NOUN
Synonyms:
urges
,
urgent
,
urged
,
urging
... said that this was a matter of urgency.
... dicho que este asunto urge.
What is her urgency, do you know?
¿Sabe qué le urge tanto?
Noting the urgency of adopting regional initiatives ...
Constatando que urge adoptar iniciativas regionales en ...
- Click here to view more examples -
2. Emergency
emergency
I)
emergencia
NOUN
Locate all backup and emergency systems currently active.
Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
That means it's an emergency.
Significa que es una emergencia.
Those cameras are only viewed if there's an emergency.
Esas cámaras sólo son vistas si hay una emergencia.
I thought we only had one emergency incursion protocol.
Pensé que sólo había un protocolo de incursión de emergencia.
Told me to use it only in case of emergency.
Me dijeron que los usara solo en caso de emergencia.
They said there was an emergency.
Dijeron que había una emergencia.
- Click here to view more examples -
II)
urgente
NOUN
Synonyms:
urgent
,
urgently
,
pressing
,
urgency
They said it was an emergency.
Han dicho que es urgente.
If you said it's an emergency.
Diga que es urgente.
This better be an emergency.
Espero que sea urgente.
He said it's an emergency.
Dice que es muy urgente.
We have an emergency situation out here.
Tenemos una situación urgente.
I have to pack and get my emergency visa.
Tengo que hacerlas maletas y pedir un visado urgente.
- Click here to view more examples -
III)
excepción
NOUN
Synonyms:
exception
,
except
,
derogation
,
exemption
... it is imperative that you declare a state of emergency.
... eso es imprescindible que declare el estado de excepción.
states of emergency in constitutional law;
los estados de excepción en el derecho constitucional;
... stop the virus state of emergency was proclaimed.
... por detener el virus se decretó el estado de excepción.
... although no state of emergency was declared.
... aunque no llegó a decretarse el estado de excepción.
... declared a state of emergency.
... declararon el estado de excepción.
... and declared a state of emergency.
... y ha declarado un estado de excepción.
- Click here to view more examples -
3. Urgent
urgent
I)
urgente
ADJ
Synonyms:
urgently
,
emergency
,
pressing
,
urgency
He said it was most urgent, my lord.
Dijo que era muy urgente, señor.
I received an urgent fax.
Recibí un fax urgente.
The officer says it's urgent.
El oficial dice que es urgente.
I have an urgent business.
Debo atender un asunto urgente.
He says it is urgent.
Sí, dice que es urgente.
It is urgent to get away from here.
Es urgente salir de aquí.
- Click here to view more examples -
II)
apremiante
ADJ
Synonyms:
pressing
,
compelling
... directive which meets an urgent need.
... directiva que atiende una necesidad apremiante.
... at the same time, an urgent call to conversion:
... al mismo tiempo, una llamada apremiante a la conversión:
... said that the problem was indeed huge and urgent.
... dice que en efecto el problema es gigantesco y apremiante.
Aware of the urgent need for the Government ...
Consciente de la apremiante necesidad de que el Gobierno ...
... , there is an urgent need for these services.
... , existe una necesidad apremiante de prestar esos servicios.
... and aware of the urgent need for the Government ...
... y consciente de la apremiante necesidad de que el Gobierno ...
- Click here to view more examples -
III)
urge
ADJ
Synonyms:
urges
,
urged
,
urgency
,
urging
It is urgent to reverse the situation in ...
Urge revertir la situación en ...
it is urgent to verify the academic and political profile ...
urge verificar el perfil académico y político ...
... invest in its development and it's urgent
... invertir en su desarrollo y urge
- Click here to view more examples -
4. Urge
urge
I)
instar
VERB
Synonyms:
urging
His proof urge knock you off.
Su prueba instar a tocar fuera de usted.
... means possible, to urge peace.
... medios posibles, para instar a la paz.
ads urge action uh.
anuncios instar acción uh .
urge repeated physician visits,
Instar a repetir las visitas al médico,
... , excuses, to urge something for myself.
... , excusas, para instar a algo para mí.
I will urge the room from the ...
Voy a instar a la habitación desde el ...
- Click here to view more examples -
II)
impulso
NOUN
Synonyms:
impulse
,
momentum
,
boost
,
pulse
,
impetus
,
thrust
,
boosting
The greatest urge imaginable.
El mayor impulso se pueda imaginar.
The objective is to extinguish the urge to smoke.
El objetivo es que desaparezca el impulso de fumar.
He taught me how to use that urge.
Me enseñó cómo usar ese impulso.
You have the urge to take risks.
Tienes el impulso de tomar riesgos.
This service helps satisfy that urge.
Este servicio ayuda a satisfacer ese impulso.
A sudden urge to hit the vending machines.
Un impulso repentino de golpear las máquinas expendedoras.
- Click here to view more examples -
III)
urgencia
NOUN
Synonyms:
urgency
,
emergency
,
urgent
,
immediacy
,
urgently
I had a sudden urge to buy flowers.
Tuve una súbita urgencia de comprar flores.
I really do have the urge to punch you.
Realmente tengo la urgencia de golpearte ahora.
I felt a strange urge to tell a funny story.
Sentí la extraña urgencia de contar una divertida historia.
I just got this urge to start walking, and then ...
Sólo tuve la urgencia de empezar a caminar y entonces, ...
The urge to breed is so strong that ...
La urgencia por reproducirse es tan fuerte que ...
... is a lack of the urge to drink fluids.
... es la falta de urgencia de tomar líquidos.
- Click here to view more examples -
IV)
animo
VERB
Synonyms:
encourage
,
mood
,
encouragement
,
cheer up
I urge you to take a trip there.
Te animo a que viajes hasta allí.
jaques urge you to try the remarkable ...
jaques animo a probar el notable ...
And I urge you to do that same because you ...
Y os animo a hacer lo mismo porque ...
- Click here to view more examples -
V)
impulsar
VERB
Synonyms:
boost
,
promote
,
drive
,
push
,
encourage
,
foster
,
propel
VI)
tentación
NOUN
Synonyms:
temptation
,
tempted
,
tempting
I might have the urge to hug you,
Podría tener la tentación de abrazarte,
5. Urgently
urgently
I)
urgentemente
ADV
Synonyms:
urgent
,
badly
,
desperately
,
urgency
,
sorely
This project needs to be done urgently.
Este proyecto necesita realizarse urgentemente.
And we need this new man urgently.
Necesitamos a ese hombre urgentemente.
To contact us urgently.
Para que nos contacten urgentemente.
And he needs you urgently.
Y el te necesita urgentemente.
We urgently need a man.
Necesitamos urgentemente a alguien.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.