Sitters means Niñeras and Cuidadores in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I have done my fair share of babysitting lately. Creo que he cumplido mi parte de niñera últimamente.
I take you're not still babysitting. Supongo que ya no eres niñera.
We take turns babysitting. Hacemos turnos de niñera.
... a message about the babysitting position. ... un mensaje para el puesto de niñera.
... this break your sacred babysitting oath or something? ... rompe esto tu juramento sagrado de niñera o algo?

- Click here to view more examples -

II)

canguro

VERB

Synonyms: kangaroo, babysitter, sitter, fanny pack

Why are you babysitting? Por qué hiciste de canguro?
one-night babysitting i stayed up late unusual just ... una noche de canguro me quedé despierto hasta tarde inusual justo ...
... Games area for children, Babysitting service. ... Área de juegos para niños, Servicio de canguro.
Adventures In Babysitting, like, 19 times. Aventuras de Canguro como 19 veces.
yes, like babysitting. Sí, como canguro.

- Click here to view more examples -

III)

cuidando

VERB

Synonyms: taking care, caring, watching, tending, guarding, nursing, minding

She was babysitting for her. Le estaba cuidando a su hija.
... all the money she made babysitting you buying you milkshakes. ... todo el dinero que ganaba cuidando de ti comprándote batidos.
... anyone's going to be comfortable with me babysitting. ... nadie estará cómodo conmigo cuidando de él.

- Click here to view more examples -

IV)

babysitter

VERB

Synonyms: bouncer

Babysitting a reporter during an ... El hacer de babysitter de un periodista durante un ...

guardería

VERB

Synonyms: nursery, daycare, kindergarten, childcare, crèche

No, it's for a job babysitting. No, es para un trabajo de guardería.

3. Caregivers

caregivers

cuidadores

NOUN

Synonyms: carers, caretakers, keepers, minders, helpers, sitters

The overwhelmed caregivers in the article did not ... Los cuidadores abrumados en el artículo no ...
... where they can work as caregivers. ... , donde pueden trabajar como cuidadores.
... room has an adjoining room for parents and caregivers. ... habitación tiene una sala de espera para padres y cuidadores.
... a problem for their caregivers. ... un problema para los cuidadores.
... as those of their caregivers. ... como los de sus cuidadores.

- Click here to view more examples -

II)

tutores

NOUN

Synonyms: tutors, guardians, mentors, conservators

Parents and caregivers of all infants and ... Los padres y tutores de todos los bebés y ...
A frequent change in caregivers (for example, ... El cambio frecuente de tutores (por ejemplo, ...
... treat all parents or caregivers with respect, explain ... ... traten a todos los progenitores o tutores con respeto, expliquen ...

- Click here to view more examples -

III)

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, keepers, wardens, custodians, gatekeepers, wards, caretakers

4. Carers

carers

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, caretakers, keepers, minders, helpers, sitters

There were no assessments of carers. No se hicieron evaluaciones de los cuidadores.
One of the carers who worked there. Me lo dijo uno de los cuidadores que trabaja allí.
... while the view of carers was mixed. ... mientras que las opiniones de los cuidadores fueron variadas.
... some of us would be permitted to volunteer as carers. ... algunos de nosotros podíamos ser cuidadores.
... and also among their parents and carers. ... como entre sus padres y cuidadores.

- Click here to view more examples -

5. Caretakers

caretakers

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, carers, keepers, minders, helpers, sitters

We are merely the caretakers for those that sleep. Nosotros solo somos los cuidadores de aquellos que duermen.
the makers verses the caretakers los encargados de los versos cuidadores
... for us, their caretakers. ... para nosotros,los cuidadores.
... patients often bond with their caretakers. ... a menudo, los pacientes establecen vínculos con sus cuidadores.

- Click here to view more examples -

II)

vigilantes

NOUN

Synonyms: watchmen, vigilant, guards, watchful, lookouts, wardens

... work as guides, facilitators and caretakers, and the men ... ... trabajan de guías, monitoras y vigilantes, y los hombres ...

III)

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, keepers, wardens, custodians, gatekeepers, wards

IV)

porteros

NOUN

Synonyms: porters, goalkeepers, doormen, bouncers, gatekeepers, goalkeeping, doorkeepers

I even asked the caretakers if they knew. Le pregunté a los porteros si sabían algo.

6. Keepers

keepers

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, wardens, custodians, gatekeepers, wards, caretakers

The keepers of the flame. Los guardianes del fuego.
No need to become keepers of his tomb. No tienen por qué ser guardianes de su tumba.
They are the keepers of the museum of the hills. Son los guardianes del museo de los cerros.
The gate keepers could use a rest. Los guardianes podrian descansar.
The keepers of the flame. Los guardianes de la llama.

- Click here to view more examples -

II)

encargados

NOUN

Synonyms: responsible, managers, charge, commissioned, attendants, entrusted

been saved from the saloon-keepers, not so much ... ha salvado de los encargados del salón-, no tanto ...
... are reserved called ship keepers, whose province it is ... ... están reservados llamados buques encargados, cuya provincia es ...

III)

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, carers, caretakers, minders, helpers, sitters

We are keepers, mere keepers. Somos cuidadores, meros cuidadores.
They believe they are the keepers of the world. Ellos creen que son los cuidadores del mundo.
Whereas men are ideal lighthouse keepers. Por eso los hombres son cuidadores de faros ideales.
Some of our keepers found you, down near the stables ... Algunos de nuestros cuidadores lo encontraron cerca de los establos ...

- Click here to view more examples -

IV)

torreros

NOUN

... to marry sailors, or lighthouse keepers. ... se casan con marineros o torreros.

custodios

NOUN

Synonyms: custodians, guardians, trustees, custodial, stewards

VI)

poseedores

NOUN

Synonyms: holders, possessors, possessing, haves

... to work on her keepers something and in the process of ... a trabajar en su algo poseedores y en el proceso de
... the register kept by the keepers of animals in accordance ... ... el registro llevado por los poseedores de los animales de conformidad ...

VII)

porteros

NOUN

Synonyms: porters, goalkeepers, doormen, bouncers, gatekeepers, goalkeeping, doorkeepers

VIII)

criadores

NOUN

Synonyms: breeders, fancier, rearers

7. Minders

minders

NOUN

Then to protect the Minders we need to break the chain ... Para proteger a los Minders debemos romper la cadena ...
My mother and the other Minders still have the binding spell ... Mi madre y los otros minders tienen todavía el bendito hechizo ...
Those warriors were ancestors of the Minders. Esos guerreros fueron antecesores de los Minders.
... before it sent us back to the Minders. ... antes de que nos trajeras hasta los Minders.
... could have become chained to the Minders is through the magic ... ... podemos encadenar a los Minders es a través de la magia ...

- Click here to view more examples -

II)

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, carers, caretakers, keepers, helpers, sitters

Minders, by seeing them successively raised ... Cuidadores, al verlos elevada a continuación ...

8. Helpers

helpers

ayudantes

NOUN

Synonyms: assistants, aides, deputies, adjutants, attendants

This is for you and your helpers. Esto es para usted y para sus ayudantes.
One of his helpers. Seré uno de sus ayudantes.
All my helpers bailed on me. Todas mis ayudantes me fallaron.
The helpers will be paid off like house painters. Los ayudantes serán pagados como obreros.
And it brought me into contact with volunteers and helpers. Y me puso en contacto con voluntarios y ayudantes.