Uncheck
US
GB
ES
Translation of Uncheck in Spanish :
uncheck
1
desmarque
VERB
Synonyms: deselect
- ... on Overlapping vertices and uncheck it on the list to ... ... sobre vértices superpuestos y desmarque en la lista de ...
2
desactive
VERB
- Do not uncheck the boxes for the applications that ... No desactive las casillas correspondientes a aplicaciones que ...
- Uncheck the option "Use ... Desactive la opción "use ...
- ... User Accounts" and we uncheck the box that appears here ... Cuentas de usuario" y desactive la casilla que aparece aquí
- Warning: Do not uncheck the boxes that are for ... Advertencia: No desactive las casillas correspondientes a ...
3
More meaning of Uncheck
deselect
I)
deseleccionar
VERB
Synonyms: unselect
- and we will deselect the actor. y vamos a deseleccionar el actor.
- To deselect all objects on the ... Para deseleccionar todos los objetos del ...
- ... entity that you want to select or deselect. ... las entidades que desea seleccionar o deseleccionar.
- Select or deselect preferences setting for typographer's marks Seleccionar o deseleccionar la configuración de preferencias para las marcas tipográficas
- Select/deselect multiple contiguous layers Seleccionar o deseleccionar varias capas contiguas
II)
desactive
ADJ
- When you have finished rotating deselect the box. Cuando haya terminado de girar desactive la casilla.
- Deselect any systems you do not ... Desactive la selección de los sistemas que no ...
- Deselect this option if you do not ... Desactive esta opción si no ...
- Deselect Inherit, and make changes as needed. Desactive Heredar y realice los cambios necesarios.
- ... the point help feature, deselect the Point Help button ... ... la ayuda interactiva, desactive el botón Ayuda interactiva del ...
III)
IV)
V)
desmarque
ADJ
Synonyms: uncheck
- ... the button, then deselect the feature from the menu. ... el botón y luego desmarque la característica en el menú.
- Deselect Stored from, to ... Desmarque Almacenados desde, para ...
- ... this to be compiled, deselect all USE-flags, ... ... esto se compile, desmarque las parámetros USE, ...
clear
I)
claro
ADJ
- Clear as a bell. Sí, claro como el agua.
- Read you loud and clear. Le oigo alto y claro.
- Get something very clear in your head. Ten algo muy claro en tu cabeza.
- I was painfully clear about that. Estaba muy claro el asunto.
- My contract's very clear on this point. Mi contrato es claro en ese punto.
- The contagion effect seems clear. El efecto de contagio parece claro.
II)
despejado
ADJ
Synonyms: cleared, cloudless, uncluttered
- And they shall clear the way for a better world. Entonces estará despejado el camino para un mundo mejor.
- All clear from above. Todo despejado de arriba.
- Target should be clear if you go in low enough. El blanco debe estar despejado si baja lo suficiente.
- On a really clear day. En un día muy despejado.
- Sector is all clear. El sector está despejado.
- I think we're in the clear. Creo que está despejado.
III)
borrar
ADJ
- I feel clear of your favorite music. Siento borrar tu música preferida.
- To clear the screen, press and hold this key. Para borrar todo, mantenga pulsada esta tecla.
- To clear a user property, ... Para borrar una propiedad de usuario, ...
- Clear the filters and view a list of ... Borrar los filtros y ver una lista de ...
- To clear them from the city, ... Para borrar de la ciudad, ...
- Clear the filters and view ... Borrar los filtros y ver ...
IV)
despejar
VERB
- We must clear the line. Debemos despejar la línea.
- We gotta clear it now. Debemos despejar la playa ya mismo.
- Might as well clear off one of my tables. Igual tengo que despejar una de mis mesas.
- We have to clear this deck by deck. Habrá que despejar cada cubierta.
- I also need a supervisor to clear the building. También necesito un supervisor para despejar el edificio.
- Just the thing to clear your head. Justo lo necesario para despejar la cabeza.
V)
transparente
ADJ
Synonyms: transparent, seamless, transparently
- One panel up, you should find a clear one. Un panel más arriba debería encontrar uno transparente.
- Dab on some lip gloss, clear but fruity. Ponte brillo labial, transparente pero lindo.
- Deionized brine water freezes clear. La salmuera desionizada se congela transparente.
- The clear bag allows for a visual check. La bolsa transparente permite el control visual.
- Place it inside the clear plastic sleeve. Colóquelo dentro de la funda de plástico transparente.
- I have the clear side. Yo tengo la transparente.
VI)
evidente
ADJ
- In short, it is clear. En fin, es evidente.
- It is one thing clear. Es una cosa evidente.
- The motive is quite clear now. El motivo es evidente.
- It is clear that the development of such networks will create ... Es evidente que el desarrollo de esas redes creará ...
- There is a clear need for improvement in the way ... Existe una evidente necesidad de mejorar el modo en ...
- Today it is clear that hardly any aspect of this ... Hoy es evidente que prácticamente todos los aspectos de esta ...
VII)
aclara
ADJ
- Clear your mind of questions. Aclara tu mente de preguntas.
- And then it becomes clear in your mind. Y entonces se aclara en tu mente.
- That makes it all clear. Eso lo aclara todo.
- That makes things clear. Eso aclara las cosas.
- So clear your mind. Así que aclara tu mente.
- ... stigma as it becomes clear that these conditions are ... ... estigma, a medida que se aclara que estas condiciones son ...
VIII)
limpiar
VERB
- And another options is to clear cookies. Otra opción es limpiar las cookies.
- I need to clear my lungs of the poison. Necesito limpiar el veneno de mis pulmones.
- We need to clear everything out of your system. Tenemos que limpiar su sistema.
- A cup of coffee would clear my brain. Una taza de café que limpiar mi cerebro.
- I needed to clear my conscience. Tenía que limpiar mi conciencia.
- Each kid, one time, clear the list. Cada chico, una vez, hasta limpiar la lista.
IX)
limpia
ADJ
- The pool is clear, as if it never happened. La piscina está limpia, como si nunca hubiera ocurrido.
- A clear conscience has nothing to fear. Una conciencia limpia no tiene nada que temer.
- Your conscience is clear. Tu conciencia está limpia.
- If you have a clear conscience. Si tienes una conciencia limpia.
- Clear off the wine bottle and glasses over there. Limpia la botella de vino y los vasos de allá.
- My conscience is clear about that. Mi conciencia está limpia en eso.
disable
I)
deshabilitar
VERB
- Disable the security cameras. Deshabilitar las cámaras de seguridad.
- You just need to disable the compression generator. Necesitas deshabilitar el generador de compresión.
- The options let you disable paging and sorting, ... Las opciones permiten deshabilitar la paginación y ordenación, ...
- You might have to disable this feature before the ... Deberá deshabilitar esta característica antes de que su ...
- You can choose to disable this prompt when running it the ... Puede seleccionar deshabilitar este aviso cuando se ejecute la ...
- Disable the caching of binding failures ... Deshabilitar el almacenamiento en caché de errores de enlace ...
II)
desactivar
VERB
Synonyms: off, deactivate, turn off, defuse
- It knew how to disable the motion detectors. Sabía cómo desactivar los detectores de movimiento.
- I have to disable the security system. Solo tengo que desactivar el sistema de seguridad.
- I had to disable the surveillance. Tuve que desactivar la vigilancia.
- Before anything, you are going to disable. Antes que nada, va a desactivar eso.
- It is sound practice to disable the printer first. Lo más sensato es desactivar la impresora antes de empezar.
- If we could disable the grounding stations. Si pudiéramos desactivar esas estaciones de tierra.
III)
inutilizar
VERB
Synonyms: cripple
- ... an idea of how to disable the formula. ... una idea de como inutilizar la fórmula.
- ... dozens of them to disable a warship. ... muchas minas pequeñas para inutilizar una nave de guerra.
- To disable an opponent in the shortest time Para inutilizar a un oponente en el menor tiempo posible.
- You've got to disable the shield matrix around that chamber ... Tienes que inutilizar la matriz de escudos alrededor de la cámara ...
IV)
incapacitar
VERB
Synonyms: incapacitate, hamstringing, cripple
- ... by antiterrorist units to disable and stun. ... por las unidades antiterroristas para incapacitar y aturdir.
- Improved Exhaust allows me to disable an enemy carry while ... Una Extenuación mejorada me permite incapacitar a un portador enemigo mientras ...
V)
inhabilitan
ADJ
- If you disable alerting, you do not disable monitoring. La supervisión no se desactiva si se inhabilitan las alertas.
- The invaders disable the alarm system at ... Los invasores inhabilitan el sistema de alarma desde ...
VI)
desactivación
ADJ
Synonyms: deactivation, disabling, deactivating, defusing, disarm
- Enable/Disable user operations Activación y desactivación de operaciones de usuario
- "Disable Size" should be between and "Tamaño de desactivación" debería ser entre y
- ... or see Enable or disable rollbacks. ... o consulte Activación o desactivación de versiones anteriores.
- ... , see Enable or disable rollbacks. ... , consulte Activación o desactivación de versiones anteriores.
VII)
turn off
I)
apagar
VERB
Synonyms: off, turn, shut down, shut off, extinguish, shutting down
- I thought we agreed to turn off our phones. Dijimos que íbamos a apagar los teléfonos.
- We should probably turn off for him. Probablemente se debe apagar para él.
- They forgot to turn off the ambience again. Olvidaron apagar los ruidos ambientales.
- I thought we agree with the turn off of our phones. Creí que habíamos quedado en apagar los teléfonos.
- I forgot to turn off the bathroom light. Olvidé apagar la luz del baño.
II)
desactivar
VERB
Synonyms: disable, off, deactivate, defuse
- If anything can turn off the automatic mode and do manual ... En todo caso pueden desactivar el modo automático y hacerlo manual ...
- ... the power control room and turn off the security seal. ... la sala de control y desactivar el bloqueo de seguridad.
- ... the setup options to turn off their display, the dimension ... ... las opciones de configuración para desactivar su visualización, la cota ...
- You can turn off this window by Puede desactivar esta ventana haciendo
- ... details on how to turn off postmarking. ... información detallada sobre cómo desactivar el certificado.
III)
desconecte
VERB
Synonyms: disconnect, unplug, unplugging, detach
- Just turn off the program before you leave. Tan sólo desconecte el programa antes de irse.
- turn off power to work on ... desconecte la alimentación de trabajar en ...
deactivate
I)
desactivar
VERB
- We must deactivate the field. Debemos desactivar el campo.
- To deactivate the loudspeaker during a call. Para desactivar el altavoz durante una llamada.
- We need to deactivate your implants. Necesitamos desactivar tus implantes.
- I can deactivate the force field. Puedo desactivar el campo de fuerza.
- To turn it off, to deactivate the gas. Para apagarlo, para desactivar el gas.
II)
III)
disengage
I)
II)
desengancharla
VERB
III)
IV)
V)
desconectar
VERB
Synonyms: disconnect, unplug, turn off, unwind, detach
- I cannot disengage the link. No puedo desconectar el lazo.
- We cannot disengage the modified beams. No podemos desconectar los haces modificados.
- We can't disengage the fusion initiator. No podemos desconectar el iniciador de fusión.
- We can disengage the initiator from a control junction ... Podemos desconectar el iniciador desde una conexión ...
- ... stop it, we must disengage the laser fusion initiator on ... ... detenerlo, hay que desconectar el iniciador de fusión del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.