Deactivation means Desactivación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deactivation

Translation of Deactivation in Spanish :

deactivation

desactivación

NOUN

Synonyms: disabling, deactivating, disable, defusing, disarm

We have attempted to upload the deactivation virus once again. No hemos logrado subir el virus de desactivación nuevamente.
We have attempted to upload the deactivation virus once again. Hemos intentado subir el virus de desactivación nuevamente.
I need to dial in and enter a deactivation sequence. Necesito marcar y entonces introducir la secuencia de desactivación.
You're affected by the deactivation of the implant. La desactivación del implante te está afectando.
... but tombstoning always comes after a deactivation. ... pero sí ocurre siempre después de una desactivación.

- Click here to view more examples -

in English

1. Disabling

disabling

incapacitante

VERB

Synonyms: crippling, incapacitating

... the hemorrhage can be very disabling or even deadly. ... la hemorragia puede ser muy incapacitante o incluso mortal.
... minutes to hours to the point of disabling pain. ... minutos a horas hasta el punto de ser incapacitante.
... can be uncomfortable or disabling. ... puede ser incómodo o incapacitante.

- Click here to view more examples -

II)

deshabilitar

VERB

Synonyms: disable

By disabling these drives, ports, and ... Al deshabilitar estas unidades, puertos y ...
Return fire, disabling only. Devolver el fuego, sólo para deshabilitar.
for enabling and disabling the track pad. para habilitar y deshabilitar el track pad.
Disabling a constraint enables you to perform the following transactions: Al deshabilitar una restricción podrá realizar las siguientes transacciones:
Temporarily disabling or uninstalling firewall and anti-virus software Deshabilitar temporalmente o desinstalar los cortafuegos o antivirus

- Click here to view more examples -

III)

desactivar

VERB

Synonyms: disable, off, deactivate, turn off, defuse

I assume you assisted in disabling the security satellite. Asumo que tú ayudaste a desactivar el satélite de seguridad.
individual blog server connection:disabling conexión con servidor de blogs individual:desactivar
Enabling or disabling virtual media for a ... Al activar o desactivar el medio virtual para un ...

- Click here to view more examples -

IV)

invalidantes

VERB

discapacitantes

VERB

Neck disorders are common, disabling, and costly. Los trastornos de cuello son frecuentes, discapacitantes y costosos.

VI)

inutilizando

VERB

It's disabling our station. Está inutilizando la estación.
... the Assembly's role by disabling an important aspect of ... ... el papel de la Asamblea, inutilizando un importante aspecto de ...

VII)

inhabilitación

VERB

Synonyms: disqualification, debarment, incapacitation

2. Deactivating

deactivating

desactivar

VERB

Synonyms: disable, off, deactivate, turn off, defuse

There must be a way of deactivating the lightning field. Debe haber manera de desactivar el campo eléctrico.
... be a way of deactivating the lightning field. ... haber una forma de desactivar el campo de rayos.
... has created the necessary conditions for deactivating the trigger. ... ha creado las condiciones necesarias para desactivar el detonador.
Deactivating a row/column ... Al desactivar una fila o columna ...
... the session is stopped without deactivating its snapshot first using ... ... la sesión se detenga sin desactivar su copia instantánea usando primero ...

- Click here to view more examples -

3. Disable

disable

deshabilitar

VERB

Disable the security cameras. Deshabilitar las cámaras de seguridad.
You just need to disable the compression generator. Necesitas deshabilitar el generador de compresión.
The options let you disable paging and sorting, ... Las opciones permiten deshabilitar la paginación y ordenación, ...
You might have to disable this feature before the ... Deberá deshabilitar esta característica antes de que su ...
You can choose to disable this prompt when running it the ... Puede seleccionar deshabilitar este aviso cuando se ejecute la ...
Disable the caching of binding failures ... Deshabilitar el almacenamiento en caché de errores de enlace ...

- Click here to view more examples -

II)

desactivar

VERB

Synonyms: off, deactivate, turn off, defuse

It knew how to disable the motion detectors. Sabía cómo desactivar los detectores de movimiento.
I have to disable the security system. Solo tengo que desactivar el sistema de seguridad.
I had to disable the surveillance. Tuve que desactivar la vigilancia.
Before anything, you are going to disable. Antes que nada, va a desactivar eso.
It is sound practice to disable the printer first. Lo más sensato es desactivar la impresora antes de empezar.
If we could disable the grounding stations. Si pudiéramos desactivar esas estaciones de tierra.

- Click here to view more examples -

III)

inutilizar

VERB

Synonyms: cripple

... an idea of how to disable the formula. ... una idea de como inutilizar la fórmula.
... dozens of them to disable a warship. ... muchas minas pequeñas para inutilizar una nave de guerra.
To disable an opponent in the shortest time Para inutilizar a un oponente en el menor tiempo posible.
You've got to disable the shield matrix around that chamber ... Tienes que inutilizar la matriz de escudos alrededor de la cámara ...

- Click here to view more examples -

IV)

incapacitar

VERB

Synonyms: incapacitate, hamstringing, cripple

... by antiterrorist units to disable and stun. ... por las unidades antiterroristas para incapacitar y aturdir.
Improved Exhaust allows me to disable an enemy carry while ... Una Extenuación mejorada me permite incapacitar a un portador enemigo mientras ...

inhabilitan

ADJ

If you disable alerting, you do not disable monitoring. La supervisión no se desactiva si se inhabilitan las alertas.
The invaders disable the alarm system at ... Los invasores inhabilitan el sistema de alarma desde ...

VI)

desactivación

ADJ

Synonyms: deactivation, disabling, deactivating, defusing, disarm

Enable/Disable user operations Activación y desactivación de operaciones de usuario
"Disable Size" should be between and "Tamaño de desactivación" debería ser entre y
... or see Enable or disable rollbacks. ... o consulte Activación o desactivación de versiones anteriores.
... , see Enable or disable rollbacks. ... , consulte Activación o desactivación de versiones anteriores.

- Click here to view more examples -

VII)

neutralización

ADJ

Synonyms: neutralization, neutralizing, counteraction

4. Defusing

defusing

desactivación

VERB

Synonyms: deactivation, disabling, deactivating, disable, disarm

wallet defusing that looked at him her i gotta over ... desactivación cartera que ella lo miró tengo que durante ...

5. Disarm

disarm

desarmar

VERB

Synonyms: disassembly, dismantle, dissemble, defuse, unset

I am about to disarm the device. Estoy por desarmar el dispositivo.
You need to disarm this now. Tienes que desarmar esto ahora.
I am about to disarm the device. estoy a punto de desarmar el dispositivo.
disarm the system we talk desarmar el sistema que hablar
and disarm the freed buildings. y desarmar los edificios liberados.

- Click here to view more examples -

II)

desarmarse

VERB

... of their consenting to disarm. ... a su consentimiento para desarmarse.
... they were ordered to disarm, they surrendered on ... ... el que ellos fueron ordenados a desarmarse, se rindieron por ...
... who have so far refused to disarm saying the government is ... ... quienes se han negado a desarmarse argumentando que el gobierno está ...
Did you not receive orders to disarm and surrender already? ¿No recibió órdenes para desarmarse y rendirse ya?
... illusions: it must disarm and cooperate immediately and fully. ... hacerse ilusiones: debe desarmarse y cooperar inmediata y plenamente.

- Click here to view more examples -

III)

desactivarla

VERB

Synonyms: disable, deactivate

... the only one who can disarm it. ... la única que puede desactivarla.
... them is thinking about how to disarm that. ... ellos está pensando cómo desactivarla.
We'll never be able to disarm it! Nunca podremos desactivarla!

- Click here to view more examples -

IV)

desactivar

VERB

Synonyms: disable, off, deactivate, turn off, defuse

Because he could disarm the system. Porque él podía desactivar el sistema.
I won't let you disarm this device without first knowing where ... No os dejaré desactivar el aparato, sin saber antes donde ...
And who else can disarm the system? ¿Y quién más podría desactivar el sistema?
Can you disarm the sensor remotely? ¿Puedes desactivar el sensor remotamente?
Fine, then let's disarm the timer. Bien, vamos a desactivar el temporizador,