Quarrelled means Peleado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Quarrelled in Spanish :

quarrelled

peleado

VERB

Synonyms: fought, quarrel, wrestled

He has quarrelled with everybody. Se ha peleado con todo el mundo.
... each other about and we've almost quarrelled. ... uno a otro y casi nos hemos peleado.
Can they have quarrelled? Puede haber peleado?
tell you, because you had quarrelled with him, and ... decirle, porque había peleado con él, y ...
He hated to have quarrelled with him, and ... Odiaba he peleado con él, y ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Fought

fought

luchó

VERB

Synonyms: struggled, wrestled, battled

He fought and fought, but they always won. Él luchó y luchó, pero ellas siempre ganaron.
He fought and fought, but they always won. Él luchó y luchó, pero ellas siempre ganaron.
He fought his heart out. Luchó con el corazón.
He fought to be where he is now. Luchó para estar donde está ahora.
He was sick and never fought. Estaba enfermo y no luchó.
You fought alongside my father. Usted luchó junto a mi padre.

- Click here to view more examples -

II)

peleado

VERB

Synonyms: quarrelled, quarrel, wrestled

And the twins fought over the remote. Y los gemelos se han peleado por el mando.
I have fought him before. Ya hemos peleado antes.
I fought with your father. He peleado con tu padre.
You fought for me. Te has peleado por mí.
You fought well today. Hoy has peleado bien.
You fought at his side. Has peleado a su lado.

- Click here to view more examples -

III)

libró

VERB

Synonyms: waged, rid

for us to put a couple fought the hand that before ... para que podamos poner un par libró la mano que antes ...
It's fought in prayer. Se libró en oración.
... first degree his case was fought ... primer grado su caso se libró
... believe that the defendant was fought ... creer que el acusado se libró
... adds that "this action was fought in ... añade que" esta acción se libró en
lobbying from the state was fought in eighteen twelve cabildeo por parte del Estado se libró en 1812

- Click here to view more examples -

IV)

combate

VERB

Synonyms: combat, fight, battle, bout, match, sparring

But I could not, fought, Pero no podía, de combate,
... , how they are being fought, how people are thinking ... ... , cómo se les combate, cómo se piensa ...

reñido

VERB

Synonyms: quarreled

Very he is fought from the beginning. Está muy reñido desde el principio.

VI)

se enfrentaron

VERB

Synonyms: clashed, scuffled, battled

fought a large crawled up there se enfrentaron en una gran arrastró hasta allí
... , held, and he fought a ... , que tuvo lugar, y él se enfrentaron en una

VII)

enfrentó

VERB

Synonyms: faced, confronted, pitted, battled

You fought him on her will, didn't you? Se enfrentó a él por el testamento, ¿no?

2. Quarrel

quarrel

pelea

NOUN

Synonyms: fight, bout, brawl, feud, struggle

A quarrel, but nothing wherefore. Una pelea, pero no recuerdo la razón.
This is a lovers' quarrel, all right? Ésta es una pelea de enamorados.
An artificial quarrel is not a quarrel. Una pelea artificial no es una pelea.
An artificial quarrel is not a quarrel. Una pelea artificial no es una pelea.
It meant that their quarrel was over. Esto significaba que su pelea había terminado.

- Click here to view more examples -

II)

disputa

NOUN

Synonyms: dispute, disputed, contention, feud, contested, wrangle

Our quarrel is not with you. Mi disputa no es contigo.
A quarrel about the bill. Una disputa por la cuenta.
Somebody has other than a quarrel with it. Alguien tenía algo más que una disputa.
The quarrel grew heated. La disputa creció caliente.
... most helpful in my efforts to mediate the quarrel. ... muy útil para mediar en la disputa.

- Click here to view more examples -

III)

riña

NOUN

Synonyms: brawl, tiff, squabble, scuffle, scold, feud

A quarrel is fine, but then you ... Una riña está bien, pero luego ...
... on the balcony when they had a lovers' quarrel. ... en el balcón cuando tuvieron una riña.
It's just a small quarrel. Es solo una pequeña riña.
... this office should enter into a family quarrel. ... en esta oficina se deba entrar en una riña familiar.
... have no share in your quarrel. ... no tengo participación en la riña.

- Click here to view more examples -

IV)

pelear

VERB

Synonyms: fight, fightin'

If you want to quarrel, go somewhere else. Si quieren pelear, váyanse a otro lado.
... is not someone where you quarrel would like to have. ... no es alguien con quien te gustaría tener que pelear.
... is not someone where you quarrel would like to have. ... no es alguien con quien te gustaría tener que pelear.
... embrace and five help you to quarrel. ... abrazar y cinco a pelear.
... we have no reason to quarrel. ... no hay por qué pelear.

- Click here to view more examples -

querella

NOUN

Synonyms: complaint, lawsuit, grievance

a at c_n_n_ world and it was quarrel en un mundo c_n_n_ y era querella
Part of my quarrel with him concerned his ... Parte de mi querella con él se relacionó con su ...
... and I made up the old quarrel ... y yo hicimos la vieja querella
"The quarrel of the sparrows in ... "La querella de las golondrinas en ...

- Click here to view more examples -

VI)

discutir

VERB

Synonyms: discuss, argue, arguing, discussion, debate

I have no time to quarrel with you here. No tengo tiempo para discutir contigo.
No need to quarrel, you can see for yourself. No vamos a discutir, lo puedes ver tú mismo.
Now is not the time to quarrel. Ahora no es momento para discutir.
Do not let us quarrel about the past. No vamos a discutir sobre el pasado.
To quarrel was the one thing ... A discutir era la única cosa ...

- Click here to view more examples -

VII)

pelearse

VERB

Synonyms: fighting, contend, brawling

A good couple should quarrel from time to time even if ... Una buena pareja debe pelearse de vez en cuando, aunque ...
But to quarrel like that over a book? Pero, ¿pelearse así por un libro?
... he had managed to quarrel not ... se las había arreglado para no pelearse
... has less reason to quarrel or more compatible interests than ... ... tengan menos motivos para pelearse o más intereses compatibles que el ...
What was the need for you to quarrel with them? ¿Qué necesidad había de pelearse con ellos?

- Click here to view more examples -

VIII)

pleito

NOUN

Synonyms: lawsuit, litigation

Your quarrel is with me. Tu pleito es conmigo.
I got no quarrel with him. Yo no tengo pleito con él.
Your quarrel is with me. Su pleito es conmigo.
We have no quarrel. No tenemos ningún pleito.
and they know the constant quarrel between the two. y conocen el constante pleito entre los dos.

- Click here to view more examples -

IX)

desacuerdo

NOUN

Synonyms: disagreement, disagree, odds, dissension, variance, loggerheads

Now we have a quarrel. Ahora tendremos un desacuerdo.
I ask you once if we had a quarrel. Le pregunté una vez si teníamos un desacuerdo.
chance, I would not quarrel with you for any ... oportunidad, no estarían en desacuerdo con usted por cualquier ...

- Click here to view more examples -

3. Wrestled

wrestled

luchó

VERB

Synonyms: fought, struggled, battled

... her wrists while she wrestled with him. ... por las muñecas mientras ella luchó con él.
fought to get away, and they wrestled and luchó para escapar, y que luchó y
lie liars and that i was wrestled forces and wrote mentirosos mienten y que yo estaba luchó fuerzas y escribió
Had rocked and wrestled with the blast: ... Si hubiera sacudido y luchó con la explosión: ...
wrestled a piece of what i have not sent to ... luchó un pedazo de lo que no han enviado a ...