Dispensation means Dispensación and Exención in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dispensation

Meaning of Dispensation in Spanish :

dispensation

dispensación

NOUN

Synonyms: dispensing

That's why a papal dispensation was granted. Por eso se concedió una dispensación papal.
... commandments given in this dispensation. ... mandamientos que se han dado en esta dispensación.
... the keys of the dispensation of the fulness of times. ... las llaves de la dispensación del cumplimiento de los tiempos.
... the kingdom, and of the dispensation of the fulness of ... ... reino y de la dispensación del cumplimiento de los ...
... the akeys of the dispensation, which ye have received, ... ... las allaves de la dispensación, las cuales habéis recibido, ...

- Click here to view more examples -

exención

NOUN

Synonyms: exemption, waiver, disclaimer, exempt, derogation

... conjunction with a possible dispensation from the 1 % requirement. ... unido a una eventual exención del requisito del 1 %.
... so that no special dispensation would be granted. ... para que no se concediera ninguna exención especial.
... , to have a valid dispensation or to provide documentary proof ... ... , no tiene una exención válida o no presenta pruebas documentales ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Dispensing

dispensing

dispensación

VERB

Synonyms: dispensation

guided dispensing perfection by rumors ancient winemaking field guiada por el campo de dispensación perfección rumores vitivinícola ancestral
... made up, but not with the nicety of the dispensing ... formado, pero no con la delicadeza de la dispensación

II)

dosificación

NOUN

Synonyms: dosage, dosing, metering, batching, proportioning, dispense

Storage, transfer, dispensing and mixing systems for ... Sistema de almacenamiento, transferencia, dosificación, mezcla de los ...
No-touch dispensing - with the new ... Dosificación sin contacto: con el nuevo ...

III)

dispensan

NOUN

Synonyms: dispense, dispensed

IV)

despachar

VERB

Synonyms: dispatch, despatching

dosificador

VERB

Synonyms: dispenser, dosifier, doser, feeder, proportioner, batcher, batching

VI)

despachador

NOUN

Synonyms: dispenser, peeler

Fitting and Dispensing of Hearing Instruments Temporary Training Permit Permiso de Capacitación Temporal de Probador y Despachador de Instrumentos Auditivos

VII)

suministro

NOUN

Synonyms: supply, delivery, provision, supplying, providing

Would dispensing aid by making cash transfers directly to ... ¿El suministro de ayuda mediante transferencias de efectivo directamente a ...

VIII)

erogación

VERB

Synonyms: delivery, outlay

2. Exemption

exemption

exención

NOUN

Synonyms: waiver, disclaimer, exempt, derogation

This is called an exemption agreement. Esto es llamado un acuerdo de exención.
This exemption has been around for a couple of years. Esta exención ha existido por unos años.
This is called an exemption agreement. Esto es conoce como un acuerdo de exención.
A move from exemption to taxation, which ... El paso de la exención a la tributación, ...
The exemption, which was created last year, ... La exención, que fue creada el año pasado, ...

- Click here to view more examples -

II)

exoneración

NOUN

Synonyms: exoneration, waiver

III)

excepción

NOUN

Synonyms: exception, except, emergency, derogation

... each category and every exemption. ... cada categoría y cada excepción.
... be some sort of birthday exemption. ... haber algún tipo de excepción por cumpleaños.
... to demand the application of exemption clauses. ... exigiendo la aplicación de las cláusulas de excepción.
... to the undertaking and the exemption from such rules must not ... ... a la empresa y la excepción a dichas normas no debe ...
... the extent of the exemption or restrict it to those ... ... el alcance de la excepción o que la limite a las ...

- Click here to view more examples -

IV)

dispensa

NOUN

Synonyms: dispenses, waiver, dispensed, pantry

3. Waiver

waiver

renuncia

NOUN

Synonyms: resignation, renouncement, disclaimer, renunciation, renounces, relinquishment

I need you to sign this waiver. Bien, necesito que firme esta renuncia.
I just need someone to sign this waiver here. Necesito a alguien a firmar esta renuncia.
They gave me a waiver. Me dieron una renuncia.
... you to have to sign a waiver. ... que tenga que firmar una renuncia.
... so she signs that waiver. ... de que firme esa renuncia.

- Click here to view more examples -

II)

exención

NOUN

Synonyms: exemption, disclaimer, exempt, derogation

I will gladly sign a waiver. Estoy dispuesto a firmar una exención.
A waiver is a written acceptance ... Una exención es una aceptación escrita ...
... excluded from the visa waiver programme must show political backbone ... ... excluidos del programa de exención de visados deberán mostrar agallas políticas ...
the waiver for that matter la exención para el caso
the waiver or, if not possible, ... la exención, o de no ser posible, la ...

- Click here to view more examples -

III)

dispensa

NOUN

Synonyms: dispenses, dispensed, exemption, pantry

The guarantee waiver granted in accordance with paragraphs 1 ... La dispensa de garantía concedida de conformidad con los apartados 1 ...
waiver of the written declaration ... la dispensa de la declaración escrita ...
... comprehensive guarantee or guarantee waiver; ... garantía global o de una dispensa de garantía;
... can my company's gift qualify for this waiver? ... puede calificar un donativo de mi compañía para esta dispensa?
... permanent effect to a waiver adopted in 2003 in order to ... ... un efecto permanente a una dispensa adoptada en 2003 para ...

- Click here to view more examples -

IV)

excención

NOUN

exoneración

NOUN

Synonyms: exemption, exoneration

... the above provisions on waiver of liability must be incorporated into ... ... las disposiciones mencionadas sobre exoneración de responsabilidad deberán incorporarse en ...

VI)

condonación

NOUN

Synonyms: forgiveness, remission

4. Disclaimer

disclaimer

renuncia

NOUN

Synonyms: resignation, waiver, renouncement, renunciation, renounces, relinquishment

... of conditions and the following disclaimer. ... de condiciones y la renuncia siguiente.
... here to view our disclaimer. ... aquí para ver nuestra renuncia.
... of conditions and the following disclaimer. ... de condiciones y la renuncia siguiente.
Disclaimer of warranty and limitation of liability Renuncia de garantía y limitación de responsabilidades
If the disclaimer text contains characters outside the ... Si el texto de renuncia contiene caracteres fuera del ...

- Click here to view more examples -

II)

descargo

NOUN

Synonyms: download, unload

III)

negación

NOUN

Synonyms: denial, negation, refusal, denying, negating

... implied warranties and the above disclaimer may not apply to you ... ... garantías implicadas y la negación antedicha puede no aplicarse a usted ...
Disclaimer of Warranty, Limitation of Liability Negación de garantía, limitación de responsabilidad.
Disclaimer / Privacy Policy / Virtual Campus Negación/política de aislamiento/campus virtual

- Click here to view more examples -

IV)

exención

NOUN

Synonyms: exemption, waiver, exempt, derogation

... Legal validity of this disclaimer ... Vigencia legal de esta exención de responsabilidad
COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE: AVISO DE COPYRIGHT, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD y LICENCIA:

aclaración

NOUN

Synonyms: clarification, rinse, enlightenment, elucidation, clarifying

I want to make one disclaimer: Quiero hacer antes una aclaración:
that the important disclaimer is that I myself que la aclaración importante es que yo

VI)