Deteriorate means Deteriorarse, Deteriorar and Se deterioren in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Deteriorate

Translation of Deteriorate in Spanish :

deteriorate

deteriorarse

VERB

This situation could deteriorate rapidly. La situación podría deteriorarse.
And his condition does nothing but deteriorate. Y su condición no hace más que deteriorarse.
As economic conditions deteriorate, the pressure on ... Al deteriorarse las condiciones económicas, la presión en ...
When it began to deteriorate, they stopped using it and ... Cuando empezó a deteriorarse, dejaron de utilizarla y la ...
... difficult to see your own father deteriorate. ... muy difícil ver a tu propio padre deteriorarse.

- Click here to view more examples -

deteriorar

VERB

Synonyms: impair, degrade

... is excessive, performance can deteriorate. ... es excesiva, el rendimiento se puede deteriorar.

se deterioren

VERB

Synonyms: damage

... one can simply let the universities deteriorate. ... se puede simplemente dejar que las universidades se deterioren.

empeorar

VERB

Synonyms: worsen, worse, aggravate, escalate

in English

1. Impair

impair

deteriorar

VERB

Synonyms: deteriorate, degrade

It can impair their heart and lung function and ... Puede deteriorar la función cardiaca y pulmonar, así ...

II)

perjudicar

VERB

Synonyms: harm, prejudice, harming, jeopardize, undermine, injure

It could impair the quality of our work. Podría perjudicar la calidad de nuestro trabajo.
... rarely, a cataract may impair the treatment of other ... ... poca frecuencia, las cataratas pueden perjudicar el tratamiento de otros ...
... a futile gesture which will impair our relationship with a ... ... un gesto fútil que solo puede perjudicar las relaciones con un ...
... of the fact that somewhat impair cool ... el hecho de que algo fresco perjudicar
... weaken their regenerative capacity and impair their quality, ... debilitar su capacidad de regeneración y perjudicar su calidad,

- Click here to view more examples -

III)

merme

VERB

IV)

afectar

VERB

Synonyms: affect, impact

... mood or memory function or impair speech control. ... ánimo y la memoria o afectar el control del habla.
May impair ability to use machines Puede afectar la capacidad para utilizar máquinas
... in the stationary phase may seriously impair the performance of the ... ... en la fase estacionaria puede afectar gravemente al funcionamiento de la ...

- Click here to view more examples -

menoscabar

VERB

Synonyms: undermine, diminish

It means it could impair the success of the market introduction ... Podría menoscabar el éxito de la introducción en el mercado ...

VI)

obstaculizar

VERB

Synonyms: hinder, hamper, impede, cramp, cramping, obstruct, inhibit

... ), which may partially impair the development of the ... ... ), lo que podría obstaculizar parcialmente el desarrollo del ...
... remote, deactivate, or impair a technological measure, without ... ... neutralizar, desactivar u obstaculizar una medida tecnológica sin ...

2. Degrade

degrade

degradar

VERB

Synonyms: demean, downgrade, demote, downgrading, demoting

The senses could refine, and the intellect could degrade. Los sentidos podían refinar y el intelecto degradar podía.
To degrade the authority they stand for. Para degradar la autoridad que representaban.
Why, she can make men or degrade them. Ella puede crear o degradar a los hombres.
I don't want to degrade the sweetness of my memories. No quiero degradar la dulzura de mis recuerdos.
last degrade began in the venture última degradar comenzó en la empresa

- Click here to view more examples -

II)

degradarse

VERB

Synonyms: downgraded, decompose

My emitter's starting to degrade. Mi emisor comienza a degradarse.
The liver started to degrade. El hígado empezó a degradarse.
The liver started to degrade. El hígado ha empezado a degradarse.
... and the system's beginning to degrade. ... el sistema comenzó a degradarse.
... longer used, it begins to degrade. ... deja de utilizarse, empieza a degradarse.

- Click here to view more examples -

III)

deteriorar

VERB

Synonyms: impair, deteriorate

[none | constant | degrade | adaptive] [ninguno | constante | deteriorar | adaptable]

3. Damage

damage

daño

NOUN

Synonyms: harm, hurt, injury, damaged, hurting

Either way, the damage is done. De cualquier manera, el daño está hecho.
She could do a lot of damage by then. Ella podría hacer mucho daño hasta ese entonces.
Then the damage is already done. Y entonces el daño está hecho.
I want to minimize collateral damage. No, quiero minimizar daño colateral.
Never damage would do him. Nunca le haría daño.
I can do more damage here. Puedo hacer más daño aquí.

- Click here to view more examples -

II)

dañe

NOUN

Synonyms: damaged, harm, harms

Use a method that won't damage your liver. Utiliza un método que no te dañe el hígado.
And you could never do anything to damage this friendship. Y nunca podrás hacer algo que dañe esta amistad.
Nothing has happened to damage your precious school's reputation. No ha pasado nada que dañe su reputación.
... than that and there's a danger of tissue damage. ... hay peligro de que se dañe el tejido.
with adhesive tape that will not damage. con la cinta adhesiva que no dañe.
any vehicle transporting a product will not damage the container. cualquier vehículo que transporte un producto no dañe al recipiente.

- Click here to view more examples -

III)

perjuicio

NOUN

Synonyms: prejudice, injury, harm, detriment, debuff, disservice

Damage to her reputation. Perjuicio a su reputación.
... attempting to comply, and the damage to credibility if the ... ... intentar cumplir y el perjuicio a la credibilidad si el ...
He found that the only damage to the bicycle was ... Él encontró que el único perjuicio que la bicicleta era ...
... can be achieved without unacceptable economic damage. ... se pueden alcanzar sin un perjuicio económico inaceptable.
... in cases where the damage was not material, ... ... en los casos en que el perjuicio no sea material, ...
... pay compensation for any damage that may occur in ... ... pagar compensaciones por cualquier perjuicio que se pudiera producir durante ...

- Click here to view more examples -

IV)

deterioro

NOUN

Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decline, decay, impaired, degradation

... systems to prevent disruption or damage. ... contra la interrupción o el deterioro.
You couldn't do any more damage. Ya no podría causar más deterioro.
... of loss, theft or damage; ... de pérdida, robo o deterioro;
... to reduce or prevent damage. ... de reducir o evitar su deterioro.
... creates conditions leading to such damage(5). ... crea condiciones que conducen a su deterioro(5).
... to baggage (delay, loss or damage); ... al equipaje (retraso, pérdida o deterioro).

- Click here to view more examples -

4. Worsen

worsen

empeorar

VERB

Synonyms: worse, deteriorate, aggravate, escalate

That would only worsen things for me. Eso solo podría empeorar las cosas para mí.
I fear they're about to worsen. Me temo que están a punto de empeorar.
Only worsen relations with indigenous people. Sólo empeorar las relaciones con los pueblos indígenas.
I fear they're about to worsen. Me temo que estamos a punto de empeorar.
These incorrect contractions can worsen pelvic floor tone and ... Estas contracciones incorrectas pueden empeorar el tono del piso pélvico y ...

- Click here to view more examples -

II)

empeorarse

VERB

III)

empeorándose

VERB

IV)

agravar

VERB

Synonyms: aggravate, exacerbate

... a production sector and worsen the food and trade balances; ... un sector productivo y agravar las balanzas alimentarias y comerciales;
... to find a solution rather than worsen problems. ... a encontrar una solución en lugar de agravar los problemas.

agudizar

VERB

Synonyms: sharpen, exacerbate

5. Worse

worse

peor

ADJ

Synonyms: worst, worst thing

Not that much worse. No está mucho peor.
Another place'd be much worse. Cualquier otro lugar sería peor.
There should be no worse than you. No hay nadie peor que tu.
Somebody felt a lot worse. Alguién sintió mucho peor.
You make it sound worse. Tú haces que suene peor.
His car's worse than yours. Su auto está peor que el tuyo.

- Click here to view more examples -

II)

empeora

ADJ

Synonyms: gets worse, worsens, worsening, getting worse, deteriorates, exacerbates

You being here just makes it worse. Que estés aquí sólo lo empeora.
An accident makes things worse. Cualquier accidente empeora las cosas.
He gets better and then worse. Mejora y luego empeora.
Drinking makes depression worse. La bebida empeora la depresión.
And it gets even worse. Y la cosa empeora.
The secret to me makes it much worse. Para mí eso lo empeora todo.

- Click here to view more examples -

III)

cosas peores

ADJ

But there are worse things in life. Pero en la vida hay cosas peores.
These people are capable of far worse. Esta gente es capaz de cosas peores.
I hear worse every day. Escucho cosas peores todos los días.
A lot of guys had a lot worse than me. Muchos pasaron cosas peores que yo.
You withstood worse things. Has resistido a cosas peores.
If he don't hear no worse than that. Si no escucha cosas peores.

- Click here to view more examples -

6. Aggravate

aggravate

agravar

VERB

Synonyms: exacerbate, worsen

His father's presence seemed to aggravate all his sick impatience ... Presencia de su padre parecía agravar toda su impaciencia por enfermedad ...
... where they can be inhaled and aggravate the respiratory tract. ... donde se pueden inhalar y agravar el tracto respiratorio.
... social agenda, entails risks that could aggravate the situation. ... agenda social, entraña riesgos que pueden agravar la situación.
... good intentions may even aggravate the status quo. ... las buenas intenciones pueden agravar incluso el status quo .
to aggravate his impatience previous to ... a agravar su impaciencia anteriores a la inspección ...

- Click here to view more examples -

II)

empeorar

VERB

Synonyms: worsen, worse, deteriorate, escalate

... , in fact, aggravate reflux. ... , de hecho, empeorar el reflujo.

7. Escalate

escalate

escalar

VERB

Synonyms: climb, scale, scalar, dot, rock climbing

He needed to escalate in order to feel alive. Necesita escalar para sentirse vivo.
This delicate situation could escalate into further currency intervention ... Esta situación delicada podría escalar y traducirse en más intervención monetaria ...
It's time to escalate it. Es hora de escalar.
I don't think she would escalate it this way. No creo que ella pudiera escalar por aquí.
... she may freeze up, she may escalate. ... podría congelarse, podría escalar.