Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Adhesive
in Spanish :
adhesive
1
adhesivo
NOUN
Synonyms:
sticker
,
glue
,
bonding
Adhesive probably retained some substance against the water.
El adhesivo habrá retenido parte de sustancia contra el agua.
Some kind of adhesive residue, too.
Algún tipo de residuo adhesivo, también.
Being careful not to touch the adhesive.
Con cuidado de no tocar el adhesivo.
I discovered an anomaly in the adhesive material.
Descubrí una anomalía en el material adhesivo.
The adhesive is not sufficient to heal the wound.
El adhesivo no es suficiente para curar la herida.
Application of quick adhesive liquid is important.
Aplicación de líquido adhesivo rápida es importante.
- Click here to view more examples -
2
pegamento
NOUN
Synonyms:
glue
Cloth soaked in an adhesive.
Tela empapada en pegamento.
You know, the binding adhesive has a really strong smell ...
Sabes, el pegamento de las tapas huele realmente fuerte ...
... the homemade variety, tile adhesive works best.
... la variedad casera, el pegamento para tejas funciona mejor.
... layers of paper and adhesive if you can do it.
... capas de papel y pegamento si puede.
You just use stud adhesive to stick it to
Usted sólo tiene que utilizar pegamento poste para pegarlo a
5. Remove excess adhesive with a rag.
5. Elimina el exceso de pegamento con un trapo.
- Click here to view more examples -
3
autoadhesivas
ADJ
Synonyms:
self adhesive
The unit produces self-adhesive labels showing all print data ...
La máquina prepara etiquetas autoadhesivas con todos los datos de impresión ...
... labeling machines, labels, self-adhesive labels.
... etiquetadoras, etiquetas, etiquetas autoadhesivas.
More meaning of adhesive
in English
1. Glue
glue
I)
pegamento
NOUN
Synonyms:
adhesive
Give me that super glue.
Dame ese súper pegamento.
Imagine a magical glue that holds people together.
Imagina un pegamento mágico que mantiene junta a la gente.
But it's not glue exactly.
Pero no es pegamento.
I think it's a nail glue.
Creo que es pegamento para uñas.
Glue is used to make dyes.
El pegamento es usado para hacer tintes.
They make glue out of horses.
Hacen pegamento con los caballos.
- Click here to view more examples -
II)
cola
NOUN
Synonyms:
tail
,
queue
,
line
,
tailed
,
queued
,
queuing
He used to eat glue in the seventh grade.
Comía cola en el séptimo grado.
You should normally use glue.
Normalmente deberíamos utilizar cola.
Watch out for the glue.
Cuidado con la cola.
I like the smell of glue.
Me gusta el olor a cola.
Put the glue in like this.
Pon la cola así.
Someone removed the glue from the chair.
Alguien quitó la cola de la silla.
- Click here to view more examples -
III)
encolar
NOUN
Synonyms:
glued
,
gluing
Next we glue the whole piece and then stick the ...
Pasamos a encolar toda la pieza para luego pegar la ...
To glue them, we will apply glue into the ...
Para encolar aplicamos cola en la ...
... the corner reinforcement we will glue the legs and the crossbeams ...
... las esquinas vamos a encolar los travesaños a las ...
... in the corners and then glue one spline in each miter ...
... en las esquinas y encolar en cada una un trozo de ...
- Click here to view more examples -
IV)
pegue
NOUN
Synonyms:
stick
,
paste
,
affix
Glue to the larger card.
Pegue a la tarjeta más grande.
Glue the endpoints on the link ends to ...
Pegue los extremos del vínculo a los ...
Glue or staple the ribbon ...
Pegue o engrape el listón ...
Glue the end point of the constraint connector shape ...
Pegue el extremo final de la forma de conector de restricción ...
Glue one endpoint of the ...
Pegue un extremo de la ...
- Click here to view more examples -
V)
adhesivo
NOUN
Synonyms:
adhesive
,
sticker
,
bonding
and they don't stick by glue,
y no se pegan ni por adhesivo,
and we know nothing about this glue
y nada sabemos de este adhesivo,
for example, a glue stick
por ejemplo un lápiz adhesivo
- Click here to view more examples -
VI)
pega
NOUN
Synonyms:
sticks
,
paste
,
hits
,
stick
,
glues
,
beats
,
downside
I got all the glue and glitter they had.
Compré toda la pega que tenían.
... a small dot of nail glue
... un pequeño punto de pega
But why was so much glue produced?
¿Pero por qué ha sido producida mucha pega?
You can have glue if I can come.
Puedes tener pega si yo voy.
... place it directly on the glue and what I like to ...
... póngala directamente en la pega y lo que me gusta ...
- Click here to view more examples -
VII)
goma
NOUN
Synonyms:
rubber
,
paste
,
gum
I need something to glue the mustache down with.
Necesito goma para el bigote.
It matches the traces in the glue.
Es lo que había en la goma.
... have to eat envelope glue.
... , tendré que comer goma de sobres.
... can also be accomplished with glue.
... pueden hacer también con goma.
... craft paper and my glue and start gluing.
... papel craft y mi goma, y empezaré a pegar.
Stick to me like glue and keep your eyes open.
Péguense a mí como goma y mantengan los ojos abiertos.
- Click here to view more examples -
2. Bonding
bonding
I)
vinculación
NOUN
Synonyms:
link
,
linking
,
pairing
,
tying
,
outreach
,
entailment
Bonding with the captives.
Vinculación con los rehenes.
If any female bonding is to take place ...
Si alguna vinculación femenina es tomar colocar ...
Hydrogen bonding is a strong attraction ...
La vinculación del hidrógeno es una atracción fuerte ...
provide long inside a male bonding did
proporcionar a largo dentro de una vinculación masculina hizo
good bonding time to think about them export
tiempo de vinculación bueno pensar en ellos exportar
- Click here to view more examples -
II)
adhesión
NOUN
Synonyms:
accession
,
adhesion
,
adherence
,
membership
,
adhering
,
commitment
Improved bonding through optimally bevelled enamel surface.
Adhesión mejorada por la superficie de esmalte ampliada.
... a polymer as the bonding agent, whereas an inorganic adhesive ...
... un polímero como agente de adhesión mientras que el adhesivo inorgánico ...
The specific antibodies will start bonding to these viruses
Los anticuerpos específicos se iniciará la adhesión a estos virus
- Click here to view more examples -
III)
fianzas
NOUN
Synonyms:
bonds
,
bail
,
surety
So much for the simple joys of male bonding.
demasiado para el simple disfrute de las a fianzas masculinas
... the Federal Law on Bonding Institutions is applicable;
... carácter considere la Ley Federal de Instituciones de Fianzas;
(a) "Bonding Institutions" means institutions ...
a "Instituciones de Fianzas", las Instituciones ...
- Click here to view more examples -
IV)
bondeado
NOUN
V)
unión
NOUN
Synonyms:
union
,
marriage
,
binding
,
joint
,
junction
,
joining
This is not their normal form of bonding.
No es su forma normal de unión.
As a bonding thing.
Como una cosa unión.
For me it was a bonding moment.
Para mí, fue un momento de unión.
Our bonding would allow these children ...
Nuestra unión permitiría que estos niños ...
That kind of bonding should improve performance and maximize ...
Ese tipo de unión debe mejorar el rendimiento y maximizar la ...
- Click here to view more examples -
VI)
pegado
NOUN
Synonyms:
stuck
,
glued
,
hit
,
pasted
,
gluing
,
sticking
,
paste
... if a carbon is bonding with a hydrogen, ...
... si un átomo de carbono está pegado con un hidrógeno, ...
VII)
adherencia
NOUN
Synonyms:
adhesion
,
adherence
,
grip
,
bond
,
stickiness
,
wetting
VIII)
enlazar
VERB
Synonyms:
link
,
bind
,
bond
,
hooking
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.