Hive
US
GB
ES
Translation of Hive in Spanish :
hive
1
colmena
NOUN
- They are a hive mind. Son una mente colmena.
- Something has agitated the hive. Algo ha agitado la colmena.
- You could even get your own hive if you want. Incluso pueden tener su propia colmena si quieren.
- I mean, unless you need help with the hive. A menos de que necesites ayuda con la colmena.
- We shall continue on to the next hive. Continuaremos con la siguiente colmena.
2
subárbol
NOUN
Synonyms: subtree
- ... had failed to load the hive. ... no ha podido cargar el subárbol.
- ... the application will return without unloading the hive. ... la aplicación devolverá un valor sin descargar el subárbol.
- Accessing the registry hive requires administrator rights. El acceso al subárbol del Registro requiere derechos de administrador,
- ... the path to the Software hive of the prior installation ... ... la ruta de acceso al subárbol Software de la instalación anterior ...
- ... : Error while unloading hive. ... : error al descargar subárbol.
3
hervidero
NOUN
- In the midst of this hive of political pressure and ... En medio de este hervidero de presión política y ...
- ... reached this office was a hive of activity ... llegó a esta oficina era un hervidero de actividad
- ... the encampment resembled a hive of troubled ... el campamento parecía un hervidero de problemas
4
panal
NOUN
- They know what it's like outside the hive. Ellos saben cómo es afuera del panal.
- There is a hive of bees outside the ... Hay un panal de abejas frente a la ...
- There's my hive right there. Ahí está mi panal.
- ... that up, the hive might even fall on me ... ... así, y el panal se me va a caer encima ...
- Accessing schematic of the Hive. Buscando diagrama del Panal.
5
nido
NOUN
- She is the computer that controls the Hive. Es la computadora que controla el Nido.
- Accessing schematic of the Hive. Accediendo al esquema del nido.
- She is the computer that controls the Hive. Ella es la computadora que controla el nido.
- Accessing schematic of the Hive. Accediendo al plano del Nido.
- They run underneath the Hive for water, gas ... Fluyen debajo del Nido, para el agua, gas, ...
6
enjambre
NOUN
- This is where the hive is now. Aquí es donde el enjambre está ahora.
- Each time the hive is on the river. El enjambre está siempre en el río.
- ... we find the location of the hive at different times. ... vemos la ubicación del enjambre a diferentes horas.
- Maybe be making some Den here, maybe be a hive Quizás estén haciendo alguna Guarida aquí, quizás sean un enjambre
More meaning of Hive
beehive
I)
colmena
NOUN
- This is the ship beehive. Es la nave colmena.
- It is like thrusting your bare hand into a beehive. Es como meter la mano en una colmena.
- I gotta have the whole beehive. Tengo que tener la colmena entera.
- The infrastructure's like a beehive. La infraestructura es como una colmena.
- Try to spot the beehive. Traten de localizar la colmena.
II)
avispero
NOUN
- Soon the sky, like a beehive of yellow flying towards ... Pronto el cielo como un avispero de amarillos que volaban hacia ...
III)
panal
NOUN
- It's a beehive with a million. Es como un panal con un millón.
- No worker bees, no beehive. Sin abejas obreras no hay panal.
- ... we're living in a beehive. ... si viviéramos en un panal.
ruffle
II)
volante
NOUN
- injury could ruffle seemed to possess him. lesión podría volante parecía poseer.
- not to ruffle him, "to see ... No le volante, "para ver ...
- not to ruffle him, "to see ... no le volante ", para ver ...
- He familiarly adjusted a ruffle upon her "Él familiarmente ajustado un volante sobre su
III)
subtree
I)
subárbol
NOUN
Synonyms: hive
- Adds an element to another element's subtree. Agrega un elemento al subárbol de otro elemento.
- This subtree contains sensitive information about users and passwords. Este subárbol contiene información delicada acerca de usuarios y contraseñas.
- ... service administrator user accounts to the controlled subtree. ... las cuentas de usuario de administración de servicios al subárbol.
- ... import subdirectory, or in its subtree. ... subdirectorio de importación o de su subárbol.
- ... those administrators should not be placed in this controlled subtree. ... estos administradores no se deben colocar en el subárbol controlado.
hotbed
I)
semillero
NOUN
- That hotbed of pomp and vanity. Ese semillero de pompa y vanidad.
- hotbed comparable with the peace of mind and just say ... semillero comparable con la tranquilidad de saber y decir ...
- softly hotbed and clearly we haven't had a couple ... suavemente semillero y claramente no hemos tenido un par ...
- character arctic hotbed private not but living ... carácter semillero ártico privado, pero no a vivir ...
- hotbed world would come in our ... semillero mundo vendría en nuestra ...
II)
hervidero
NOUN
- A hotbed for treasonous activity. Un hervidero de actividades traicioneras.
- ... is perceived as a hotbed of. ... se la considera un hervidero.
seething
I)
hirviente
VERB
- Then in that seething funnel there was waged a ... Luego, en ese embudo hirviente que se libró un ...
- seething well of darkness. hirviente pozo de oscuridad.
- leaving the seething foam of excitement, curiosity, and ... dejando la espuma hirviente de entusiasmo, la curiosidad y ...
- won across that seething city, and certainly unwise ... ganado a través de la ciudad hirviente, y ciertamente imprudente ...
- ... by a mirage in their seething ... por un espejismo en su hirviente
II)
bulle
VERB
III)
hirviendo
VERB
- And upon that teeming, seething highway there had descended a ... Y sobre ese lleno, carretera hirviendo se había descendido una ...
- Seething, as before, in our hearts so strong Hirviendo, como antes, en nuestro corazón tan fuerte.
- ... as the tumbling, seething ... de las volteretas, hirviendo
buzzing
I)
zumbando
VERB
- There was a blue fly buzzing around the lamp. Había una mosca azul zumbando alrededor de la lámpara.
- ... home with his head buzzing. ... a casa con la cabeza zumbando.
- There's a fly buzzing in here. Hay una mosca zumbando por aquí.
- applied wicked stepmother flies buzzing madrastra malvada aplicado moscas zumbando
- buzzing with the governors of zumbando con los gobernadores de
II)
zumbido
NOUN
- I notice a buzzing in the background. Noto un zumbido en el fondo.
- This is the soldier buzzing. Este es el soldado zumbido.
- The buzzing is not me. El zumbido no soy yo.
- I hear a lot of buzzing, but no actual words ... Oigo mucho zumbido, pero ninguna palabra ...
- She's the buzzing of the bees in clover. Es el zumbido de las abejas en la flor.
III)
vibrando
VERB
Synonyms: vibrating
- My phone is buzzing. Mi teléfono está vibrando.
- Uh, you're buzzing. Uh, estás vibrando.
- ... felt really alive, buzzing with ideas and the possibility of ... ... sentía verdaderamente viva, vibrando con ideas y la posibilidad de ...
- ... felt really alive, buzzing with ideas and the possibility of ... ... sentia verdaderamente viva, vibrando con ideas y la posibilidad de ...
IV)
V)
VI)
VII)
zumba
NOUN
- as a "buzzing and blooming confusion." como una "confusión que zumba en pleno auge".
- Here was a bumble-bee buzzing about a flower and ... Un abejorro zumba cerca de una flor, entrando a ...
honeycomb
I)
panal
NOUN
- The place is an absolute honeycomb. El lugar es un gran panal.
- This entire area is just a honeycomb of caves and old ... Esta zona es como un panal de cavernas y viejas ...
- ... entire area, is a honeycomb of caves and old ... ... zona es como un panal de cavernas y viejas ...
- Yes, my honeycomb of honey. Sí, mi panal de miel.
- The inner skin is a honeycomb block, a 12cm block La parte interior es un bloque de panal de 12cm
II)
apanaladas
NOUN
IV)
comb
I)
peine
NOUN
- It seems you've never seen a comb. Parece que nunca has visto un peine.
- This is called a comb. Esto se llama peine.
- My mother gave me a comb. Mi madre me ha regalado un peine.
- This is called a comb. Esto se llama un peine.
- Come get your comb. Ven por tu peine.
- The comb is in his. Tiene el peine en la.
II)
peinar
VERB
- You have to comb her hair before we leave. Tienes que peinar su cabello antes que salgamos.
- I could not even comb. No me podía ni siquiera peinar.
- This is called a comb. Esto se llama peinar.
- ... you can spare to comb through them. ... que pueda dejarnos para peinar los informes.
- and comb your hair for school y peinar el cabello para la escuela
- comb their heads with the forks! peinar la cabeza con los tenedores!
III)
canutillo
NOUN
IV)
peinarse
VERB
Synonyms: combing
- Wash your face and comb your hair. Lávese la cara y peinarse el cabello.
- She can't even comb her hair. No sabe ni peinarse.
- or the comb gear itself o el engranaje de peinarse
- Wash your face and comb your hair and put Lávese la cara y peinarse el cabello y poner
- ... on my lap that I may comb your hair." ... en mi regazo que pueda peinarse el cabello."
V)
panal
NOUN
nappy
II)
afro
ADJ
Synonyms: afro
- If your hair is nappy, they're not happy. Si tu cabello luce afro, no están contentos.
- my hair is nappy, there is something ... mi cabello es afro, debe haber algo ...
diaper
I)
pañal
NOUN
- I can handle this diaper. Yo puedo con el pañal.
- Line the diaper with plastic wrap. Se puede cubrir el pañal con un envoltorio plástico.
- Even the diaper was secondhand. Y hasta el pañal era de segunda mano.
- I put on a diaper. Me puse un pañal.
- Basically like diaper rash. Básicamente como a dermatitis de pañal.
II)
paã±al
NOUN
nest
I)
nido
NOUN
- What a nest for a honeymoon. Qué nido para una luna de miel.
- Maybe there's more than one nest. Quizá haya más de un nido.
- You will find the nest empty when you call tomorrow. Encontrará el nido vacío cuando usted llame mañana.
- We think we've got a nest inside. Creemos que hay un nido aquí dentro.
- My sharp eyes soon discovered the nest of a. Mis ojos tan agudos pronto descubrieron un nido de.
- A mother pigeon and her nest. Mamá paloma y su nido.
II)
anidan
NOUN
- They nest on the element. Anidan en el elemento .
- Most kinds of albatross nest in colonies. Muchos tipos de albatros anidan en colonias.
- ... men hunt and women nest. ... los hombres cazan y las mujeres anidan.
- ... mature and females only nest every two to three years ... ... madurar y las hembras sólo anidan cada dos o tres años ...
- Don't nest in the corn cribs. No anidan en los graneros.
- It seems nest in this part of the ... Parece anidan en esta parte del ...
III)
jerarquía
NOUN
Synonyms: hierarchy, pecking order
- ... we must fly away from the nest. ... debemos volar lejos de la jerarquía.
- ... a tangle from the disrupted nest and ... una maraña de la jerarquía interrumpido y
IV)
nidifican
NOUN
Synonyms: nesting
- These birds nest in small colonies and build their nests ... Estas aves nidifican en pequeñas colonias y construyen el nido ...
V)
hormiguero
NOUN
- A pebble has blocked the entrance to the nest. Un guijarro ha bloqueado la entrada del hormiguero.
- ... the shortest path is returning to the nest. ... el camino más corto ya vuelve al hormiguero .
- how they are capable of going from their nest cómo son capaces de ir desde su hormiguero
- ... city of yours, it's like a nest? ... ciudad tuya, ¿es como un hormiguero?
nests
I)
nidos
NOUN
- I want plenty of bird's nests for the soup. Quiero muchos nidos de ave para la sopa.
- And which insect nests are safe to raid. Y cuáles nidos de insectos son seguros para asaltar.
- To their nests among the rushes. Para sus nidos entre los juncos.
- Half of this sheet must be lining their nests. La mitad de la sábana debe estar en los nidos.
- You know, the nests look like cages. Sabe, los nidos parecen jaulas.
II)
III)
anida
NOUN
- The female mandarin nests in a tree hole ... La hembra de mandarín anida en un agujero del árbol ...
- ... furthest south, the one that nests in the coldest climates ... ... más al sur la que anida en los climas más fríos ...
- It's the one that nests the furthest south, the ... Es la que anida más al sur la ...
- It nests in the baked soil ... Anida en el suelo consolidado ...
- The hoatzin nests in the swamps of tropical ... El hoatzin anida en los pantanos tropicales ...
IV)
nidifica
NOUN
trundle
I)
trundle
NOUN
- Trundle understands, he's got an icy heart ... Trundle lo comprende, tiene un corazón de hielo ...
- Trundle is a melee tank ... Trundle es un tanque de cuerpo a cuerpo ...
- Here, Trundle makes a futile attempt ... Aquí Trundle realiza un intento inútil ...
- When building Trundle, focus on a ... Al configurar a Trundle, concentraos en una ...
- ... briefly, and is Trundle's primary damage spell. ... brevemente y es el hechizo de daño primario de Trundle.
nest egg
I)
peculio
NOUN
II)
ahorros
NOUN
- And he blames you for stealing his nest egg. Y te culpa a ti por robarle sus ahorros.
- With that same nest egg, you can get a ... Con los mismos ahorros, pueden comprar una ...
- ... three houses hoping they would be his nest egg. ... tres casas pensando que serían sus ahorros.
- Your nest egg could grow or diminish ... Sus ahorros pueden crecer o disminuir ...
- ... says it's their nest egg. ... dice que son sus ahorros.
swarm
I)
enjambre
NOUN
- Like a swarm of locusts. Como un enjambre de langostas.
- And when groups merge, they form a swarm. Y cuando el grupo se une, forma un enjambre.
- It sounded like a swarm of bees here. Parecía un enjambre de abejas.
- The beetles that swarm on the rocky floor of the cave ... El enjambre de escarabajos en el piso de la cueva ...
- It is conceivable that the swarm of small new member states ... Es concebible que el enjambre de nuevos y pequeños estados miembros ...
II)
pululan
VERB
Synonyms: pullulate
- These hills swarm with our scouts. Nuestros exploradores pululan en estas colinas.
- swarm in this place. pululan en este lugar.
- They seemed to swarm over the place all ... Parecía que pululan en el lugar de ...
- ... to none of the numerous societies which swarm in the ... a ninguna de las numerosas sociedades que pululan en la
- ... by the monsters that swarm all around him, ... ... por los monstruos que pululan a su alrededor, ...
III)
horda
NOUN
Synonyms: horde
- It's a swarm in a suit. Es una horda en un traje.
- ... the cave is a swarm of people, okay ... ... la cueva es una horda de gente, ¿está bien ...
swarming
I)
pululando
VERB
- swarming within a yard or two of it ... pululando dentro de uno o dos metros de él ...
- ... at the foe-swarming ... en uno al enemigo-pululando
II)
enjambre
VERB
- ... to the whale-boats in those swarming seas; ... a los barcos de ballenas en los mares enjambre, la
- ... outside would be like the swarming of bees, and whenever ... ... fuera sería como el enjambre de abejas, y cada vez ...
- yes, we will be the swarming multitudes. Sí, nosotros seremos el enjambre de multitudes.
- other mutineers had been already swarming amotinados otros ya habían sido enjambre
- ... it is - swarming with ghosts and goblins! ... lo es - un enjambre de fantasmas y duendes!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.