Grin means Sonrisa, Mueca and Sonreír in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Grin in Spanish :

grin

sonrisa

NOUN

Synonyms: smile, smiling, laugh

But his grin could never deceive me again. Pero su sonrisa no podía engañarme de nuevo.
Great big grin on your face. Con una gran sonrisa en tu cara.
Wipe that grin off your face. Quítate esa sonrisa de la cara.
We should've seen a grin, a twinkle, a ... Deberíamos haber visto una sonrisa, un parpadeo una ...
I hope that grin means you had a good day ... Espero que esa sonrisa signifique que tuviste un buen día ...

- Click here to view more examples -

mueca

NOUN

Synonyms: grimace, sneer, wince, leer, scowl, snarl

smile hardened into a grin of rage, and he endurecido sonrisa en una mueca de rabia, y
smile hardened into a grin of rage, and ... endurecido sonrisa en una mueca de rabia, y ...

sonreír

VERB

Synonyms: smile

How cheerfully he seems to grin. Cómo alegremente parece sonreír.
Now one is required to grin and say things like " ... Ahora uno tiene que sonreír y decir que todo ...
... managed to stick it out and even to grin. ... las arreglé para aguantar y sonreír, incluso a.
I like to see you grin (Awesome!) Me gusta verte sonreír (¡Increíble!)
And grin like a baboon! ¡y sonreír como un babuino!

- Click here to view more examples -

in English

1. Smile

smile

sonrisa

NOUN

Synonyms: grin, smiling, laugh

Then his face grew pale and his smile faded. La cara del niño era pálido y su sonrisa desapareció.
That was almost a smile. Casi se te escapa una sonrisa.
Your smile doesn't reach your eyes. Su sonrisa no llega a sus ojos.
He had a very sweet smile. Tenía una sonrisa muy dulce.
Just get that smile off your face. Sólo quita esa sonrisa de tu cara.
Or simply their smile. O, simplemente, su sonrisa.

- Click here to view more examples -

II)

sonriendo

NOUN

Synonyms: smiling, grinning, beaming, smilingly, smirking

That guy was wearing a smile. Aquel tipo estaba sonriendo.
... with a beer and a smile. ... con una cerveza y sonriendo.
He wasn't putting a smile on. Él no estaba sonriendo.
A shy smile fills my chest with an unknown feeling. Sonriendo tímidamente, un sentimiento nuevo llena mi pecho.
I looked at her smile, and without knowing why La miré sonriendo y sin saber por qué.
And my eyes smile and follow you through the streets. Están sonriendo y por las calles te van siguiendo

- Click here to view more examples -

III)

sonrie

VERB

Synonyms: sonríe

And you smile, like a saint. Y tú sonrie como una santa.
And if you start to get stuck, just smile. Si empiezas a meterte de lleno, simplemente sonrie.
Now smile about that! Ahora sonrie le a eso.
You smile, he will smile. Tu sonrie, el sonreir a.
Just smile and act like it's a coincidence. Sonrie y haz pretender que es una coincidencia.
They all want you to smile too Todos ellos quisieran que sonrie ras también.

- Click here to view more examples -

IV)

rías

VERB

Synonyms: 'd

Just sit there and don't smile. Quédate sentado y no son rías.
I want you to smile. Quiero que son rías.
I want you to smile today. Quiero que hoy son rías.
... like being asked to smile for the camera. ... como cuando te piden que son rías para la cámara.
Don't smile at me like that. No me son rías así.
Don't smile when you have a good card. No son rías cuando tienes una buena carta.

- Click here to view more examples -

2. Laugh

laugh

reír

NOUN

Synonyms: laughing, chuckle, giggle

Because we are not making them laugh. Tienen que entretenerse porque no los hacemos reír.
All you can do is laugh. Todo lo que sabes hacer es reír.
You make me laugh. Eres sexy, me haces reír.
She started to laugh. Elle se echó a reír.
You want to laugh. Que ganas de reír.
That we are not meant to laugh in there. Que no debemos reír ahí dentro.

- Click here to view more examples -

II)

risa

NOUN

Synonyms: laughter, laughing, hilarious, chuckle, giggle, laughable

I want to get a good laugh. Quiero echarme una buena risa.
You got a nice laugh. Tiene una bonita risa.
Help me practice my fake laugh. Ayúdame a practicar mi risa falsa.
I know that laugh. Yo conozco esa risa.
I like the laugh. Porque me gusta la risa.
But it wasn't a laugh riot. Uh, pero no fue un alboroto de risa.

- Click here to view more examples -

III)

reírse

NOUN

Synonyms: laughing, snicker, giggle

The earth can laugh, too. Pero la tierra también sabe reírse.
He wants to laugh at everything we do. Quiere reírse de todo lo que hacemos.
Sometimes it's good to laugh at yourself. A veces es bueno reírse de uno mismo.
He used to laugh at you behind your back. Solía reírse de ti a tu espalda.
People might laugh, but you push on. La gente podrá reírse, pero tú sigues adelante.
Things you would laugh at. Cosas que usted reírse.

- Click here to view more examples -

IV)

ría

NOUN

Synonyms: ria, estuary, firth

Then let the whole world laugh! Dejemos que el mundo se ría.
And let the people laugh, they have enough problems. Y que la gente se ría.
Hand me a laugh. Deja que me ría.
... but you don't want me to laugh at you. ... pero no quiere que me ría de usted.
... much and not to laugh so much. ... tanto, no se ría tanto.
... other one must make him laugh. ... otra tiene que hacer que se ría.

- Click here to view more examples -

se ríen

NOUN

Synonyms: giggle

Klingons do not laugh. Los klingons no se ríen.
The other kids laugh at me. Los otros niños se ríen de mí.
They promise us and then they deceive us and laugh. Nos prometen y después nos engañan y se ríen.
Those that can't, laugh at those who can do. Los que no pueden se ríen de los que pueden.
They only laugh at me at home. Allí todos se ríen de mí.
They have coffee and laugh at him. Toman café, y se ríen de él.

- Click here to view more examples -

VI)

ríete

NOUN

Laugh now, but if this gets out. Ríete ahora, pero si esto sale.
Go on, laugh at your old father. Anda, ríete de tu viejo padre.
Laugh at me now. Ríete de mí ahora.
Laugh as loud as you can. Ríete lo más alto que puedas.
Laugh at me and call me an old romantic. Ríete y llámame vieja romántica.
Then laugh in mine, sweetheart. Entonces ríete en la mía, cariño.

- Click here to view more examples -

VII)

reírte

VERB

Synonyms: giggling

You had fun, used to laugh. Te gustaba salir conmigo, divertirte, reírte.
Promise you can't joke or laugh about it. No puedes reírte ni hacer bromas.
You have to laugh, be happy. No, tienes que reírte, estar contenta.
You could laugh at least. Podrías reírte por lo menos.
Not you should laugh at my boots. No debiste reírte de mis botas.
You said you like to laugh. Dijiste que te gustaba reírte.

- Click here to view more examples -

VIII)

carcajada

NOUN

Synonyms: guffaw, cackle, chuckle

Give me a tremendous laugh here. Ponme aquí una carcajada tremenda.
The cardinal burst into a laugh. El estallido cardinales en una carcajada.
He gave a brief laugh. Soltó una carcajada breve.
The elephant had a good laugh, and left. El elefante echó una carcajada y se marchó.
Then he burst into a bitter laugh. Luego soltó una carcajada amarga.
The man burst into a hearty laugh. El hombre estalló en una carcajada.

- Click here to view more examples -

IX)

reírnos

VERB

We should just laugh about it. Deberíamos reírnos de eso.
We could do with a laugh. Nos vendría bien reírnos.
We just dropped in for a laugh. Solo pasamos para reírnos.
We should both laugh. Deberíamos reírnos, ambos.
We could laugh at him. Podemos reírnos de él.
We all used laugh at her. Todos solíamos reírnos de ella.

- Click here to view more examples -

ríase

NOUN

Laugh if you want, but the stage is a dignified ... Ríase si quiere pero el teatro es una digna ...
Laugh if you want, but the stage is a ... Ríase si quiere, pero al menos el teatro es una ...
Laugh all you want. Ríase todo lo que quiera
Laugh if you must, but ... Ríase si quiere, pero ...

- Click here to view more examples -

XI)

sonrisa

NOUN

Synonyms: smile, grin, smiling

She forced a laugh. Ella forzó una sonrisa.
Whereas a laugh or a smile at times. Donde una sonrisa a veces.
He had my personality, my laugh, my appetite. Tenía mi personalidad, mi sonrisa, mi apetito.
He forced a faint laugh. Forzó una sonrisa débil.
She threw up her arms with a laugh. Ella alzó los brazos con una sonrisa.
And right now they need a good laugh. Y ahora necesitan de una buena sonrisa.