Expansions
US
GB
ES
Translation of Expansions in Spanish :
expansions
1
expansiones
NOUN
- ... sold like one game and three expansions. ... vendido como un juego y tres expansiones.
- and novel but they're only expansions. y nobles, pero son sólo expansiones.
- ... to alert planners to unexpected urban expansions. ... para avisar a los planificadores acerca de expansiones urbanas inesperadas.
- ... that arose during previous economic expansions. ... que surgieron en las expansiones económicas anteriores.
- ... fiscal space, they must announce credible fiscal expansions; ... margen fiscal, deben anunciar expansiones creíbles;
2
ampliaciones
NOUN
Synonyms: enlargements, extensions, upgrades, magnifications, additions
- ... the original machine, without not commercial expansions. ... la maquina original sin ampliaciones no comerciales.
- ... work on the original machine, without not commercial expansions. ... funcionar en la maquina original sin ampliaciones no comerciales.
- ... , as well as the expansions of several plants in ... ... , así como las ampliaciones de varias plantas en ...
3
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, expanses, tracts, stretches
- ... there are expected to be several expansions to the solutions covered ... ... se espera que haya varias extensiones a las soluciones cubiertas ...
4
More meaning of Expansions
enlargements
I)
ampliaciones
NOUN
Synonyms: extensions, expansions, upgrades, magnifications, additions
- Enlargements and new employees have been hired in ... Ampliaciones y contratación de nuevos funcionarios están siendo hechas, ...
- Past enlargements have been in packets ... Las ampliaciones pasadas han sido en paquetes ...
- It just gives you slightly bigger enlargements, but this is ... Proporciona unas ampliaciones solamente un poco más grandes, pero ...
- ... with a view to future enlargements. ... en previsión de futuras ampliaciones.
- ... way for the forthcoming enlargements. ... hacer posibles las próximas ampliaciones.
II)
ensanchamientos
NOUN
extensions
I)
extensiones
NOUN
- Just looking for some hair extensions. Estoy buscando unas extensiones de pelo.
- The extensions are not scanned. Las extensiones no se analizan.
- And even that one involves expensive hair extensions. Y incluso ese implica extensiones de pelo caras.
- Now remember to watch those extensions and think up. Recuerda mirar ahora esas extensiones y piensa arriba.
- And it's got names of extensions. Y tiene nombres de extensiones.
- I almost got hair extensions. Casi me puse extensiones de pelo.
II)
prórrogas
NOUN
- We gave him three extensions. Le dimos tres prórrogas.
- For the second and latter extensions Por la segunda y ulteriores prórrogas.
- ... for the court's decision to grant extensions; ... en la concesión de prórrogas por parte del tribunal;
- ... a claim arising out of these extensions. ... una reclamación respecto de esas prórrogas.
- ... but had not indicated whether any further extensions were contemplated. ... pero no había indicado si estaban previstas más prórrogas.
- ... including the provision for extensions of terms of up to ... ... que incluían la posibilidad de prórrogas de los plazos de hasta ...
III)
ampliaciones
NOUN
Synonyms: enlargements, expansions, upgrades, magnifications, additions
- Such extensions have a very positive impact upon the lives of ... Estas ampliaciones tienen un efecto positivo enorme en las vidas de ...
- He can now add two new extensions to his professional portfolio Ahora puede agregar dos nuevas ampliaciones a su portafolio profesional
- Recent examples of successful extensions of compulsory coverage Ejemplos recientes de ampliaciones fructíferas de la cobertura obligatoria
- ... ] to purchase upgrades or extensions to their support contracts ... ... ] adquirir actualizaciones o ampliaciones para sus contratos de asistencia ...
- ... , I also support the extensions of the charter recommended ... ... , también respaldo las ampliaciones de la Declaración que ...
IV)
prolongaciones
NOUN
Synonyms: prolongations
- ... , or whether such extensions would be necessary in ... ... , o si estas prolongaciones eran necesarias en la ...
V)
alargadores
NOUN
upgrades
I)
actualizaciones
NOUN
- Will was working on upgrades. Will trabajó en actualizaciones.
- All the most recent patches and upgrades. Todos los más recientes parches y actualizaciones.
- I had it installed with the other upgrades. Lo instalaron con las otras actualizaciones.
- Most of the upgrades add a visual flair ... La mayoría de las actualizaciones de añadir un toque visual ...
- Fully test upgrades in a lab prior to ... Comprobar totalmente las actualizaciones en un laboratorio antes de su ...
II)
mejoras
NOUN
Synonyms: improvements, enhancements, improved
- This yacht is highly specified with lots of upgrades. Este yate es muy especificado con un montón de mejoras.
- ... to know when buy the upgrades and the second is ... ... saber para cuando compras mejoras, y la segunda es ...
- We'll go over these upgrades shortly. Pronto hablaremos sobre estas mejoras.
- and countless upgrades to find. e incontables mejoras para encontrar.
- She has all kinds of classic upgrades that can Tiene todo tipo de mejoras clásicas que
III)
ampliaciones
NOUN
Synonyms: enlargements, extensions, expansions, magnifications, additions
- ... set up the updates or upgrades they contain. ... instalar las actualizaciones o ampliaciones que incluyan.
- For all other upgrades, Go will replace, ... Para otras ampliaciones, Go reemplazará, ...
- ... to download HotFixes and product upgrades. ... para descargar archivos HotFix y ampliaciones del producto.
- ... download HotFixes and product upgrades. ... descargar archivos HotFix y ampliaciones del producto.
- ... computer-specific automated updates/upgrades notifications, which you ... ... notificaciones automatizadas sobre actualizaciones y ampliaciones para su ordenador que usted ...
IV)
actualiza
VERB
- This procedure upgrades the remote console from version ... Este procedimiento actualiza la consola remota de desde la versión ...
- This procedure upgrades the remote console from ... Este procedimiento actualiza la consola remota de desde ...
- This example upgrades a solution file named ... En este ejemplo se actualiza un archivo de solución denominado ...
- ... , when necessary, upgrades the scanning engine. ... , cuando es necesario, actualiza el motor de análisis.
- Visual Studio upgrades your project file to ... Visual Studio actualiza el archivo de proyecto al ...
magnifications
I)
magnificaciones
NOUN
II)
ampliaciones
NOUN
Synonyms: enlargements, extensions, expansions, upgrades, additions
- Variable magnifications by a simple one-touch operation. Ampliaciones variables con una simple operación.
- ... in the measurements with variable magnifications: ... en las mediciones con ampliaciones variables:
- ... a model at different angles and magnifications. ... un modelo a diferentes ángulos y ampliaciones.
- ... of obtaining up to 120 magnifications with additional eyepieces and lenses ... ... de obtener hasta 120 ampliaciones con oculares y lentes adicionales ...
additions
I)
adiciones
NOUN
Synonyms: admixtures, addenda, aggregations
- There are two new additions to our ward. Hay dos nuevas adiciones a nuestro barrio.
- Some additions were also suggested. Asimismo, se propusieron algunas adiciones.
- Additions and modifications can be made to all ... Se pueden realizar adiciones y modificaciones en todos ...
- ... to try out the latest additions to the casino lobby. ... para probar las últimas adiciones al lobby del casino.
- If you are interested only in the lastest additions, Si sólo te interesan las últimas adiciones
II)
incorporaciones
NOUN
Synonyms: incorporations, inclusions
- There are two new additions to our ward. Hay dos nuevas incorporaciones a nuestro pabellón.
- ... updated with the new additions. ... actualizado con las nuevas incorporaciones.
- ... all your favourite features, plus some exciting new additions. ... sus funciones favoritas de siempre más otras muchas incorporaciones.
- ... these are the newest additions to our family. ... estas son las últimas incorporaciones a nuestra familia.
- ... , independent of server additions and changes. ... información, independiente de las incorporaciones y cambios de servidores.
III)
añadidos
NOUN
- Numerous suggestions for additions to the list were made, ... Se hicieron muchas propuestas de añadidos a la lista, ...
- retained their later historical additions. todas conservan sus añadidos históricos.
- ... or need further modifications and additions. ... o se necesitan modificaciones posteriores y añadidos.
- In the 19th century these additions were destroyed to restore ... En el siglo XIX, dichos añadidos fueron destruidos para restaurar ...
- ... to avoid falsifications and additions, ... para evitar falsificaciones y añadidos.
IV)
V)
complementos
NOUN
Synonyms: accessories, complements, ins, plugins, ons
- the type-examination certificate and its additions. el certificado de examen de tipo y sus complementos;
- the design examination certificate and its additions. el certificado de examen del diseño y sus complementos.
- ornaments and additions to be made to it when ... adornos y complementos que deben introducirse a él cuando ...
- ... Members which are useful additions. ... los diputados que puedan resultar complementos de utilidad.
VI)
sumas
NOUN
- You may perform simple additions, subtractions or any ... Usted puede realizar simples sumas, restas o cualquier ...
- More about Numbers, Additions, and Subtractions. Más sobre Números, sumas y restas.
- Title: Numbers, Additions, and Subtractions Título: Números, sumas y restas
- Numbers, Additions, and Subtractions Números, sumas y restas
VII)
aditamentos
NOUN
Synonyms: attachments
- Some of these additions have been, let us say, ... Algunos de estos aditamentos han sido, por así decir, ...
VIII)
agregados
NOUN
Synonyms: added, aggregates, aggregated, attaches
- ... if they need changes or additions to the program. ... si necesitan hacer cambios o agregados al programa.
- ... shows more room for additions, if you wanted to add ... ... muestra más espacio para agregados, si quisieran agregar ...
spreads
I)
se propaga
NOUN
Synonyms: propagates, propagating
- It spreads through the mind. Se propaga a través de la mente.
- Think about how it spreads. Piensa en cOmo se propaga.
- It spreads through the air. Se propaga por el aire.
- It spreads to new hearts. Se propaga a nuevos corazones.
- Requires resources applied in one location, then it spreads. Se necesitan recursos aplicados en un lugar y luego se propaga.
II)
se disemina
VERB
- The bacteria spreads to humans through a ... La bacteria se disemina a los humanos a través de una ...
- ... starts in the legs and then spreads to the arms, ... ... comienza en las piernas y luego se disemina a los brazos, ...
- ... this abnormal electrical activity spreads through the brain, resulting ... ... esta actividad eléctrica anormal se disemina a través del cerebro, ocasionando ...
- that somehow that spreads. de alguna forma eso se disemina.
- Spreads to the arms and ... se disemina a los brazos y ...
III)
se extiende
VERB
- It spreads through the villages. Se extiende a los poblados.
- The recession accelerates, and spreads globally. La recesión se acelera y se extiende a todo el mundo.
- Then it spreads like wildfire. Y se extiende como un incendio.
- ... off the fear it spreads. ... fuera de el miedo se extiende.
- ... the vigorous life that spreads like wild grass. ... la vigorosa vida que se extiende como hierba en el campo.
IV)
V)
pliegos
NOUN
- These printer spreads are appropriate for printing on both sides ... Estos pliegos de impresora son ideales para imprimir en ambas caras ...
- ... same relative location in all spreads. ... misma posición relativa en todos los pliegos.
- Do not select Spreads for commercial printing; para impresiones comerciales, no seleccione la opción Pliegos;
- spreads:selecting and targeting pliegos:seleccionar y establecer como destino
- copying:pages and spreads copiar:páginas y pliegos
VI)
esparce
VERB
- You know how it spreads. Sabes cómo se esparce.
- Usually it spreads through the air. Usualmente se esparce a través del aire.
- And it spreads out when the contaminated word is spoken. Y se esparce cuando una palabra contaminada es dicha.
- It spreads among the poor. Se esparce entre los pobres.
- You know how it spreads. Sabes cômo se esparce.
VII)
diferenciales
NOUN
Synonyms: differential, differentials
- element out spreads to know diferenciales elemento fuera a saber
- spreads and then ashes at that diferenciales y luego las cenizas en ese
- as much as the most expensive spreads tanto como los diferenciales más caras
- with spreads of all kinds in short supply ... con los diferenciales de todo tipo en corto suministrar ...
- with quality spreads for bread and such ... con los diferenciales de calidad para el pan y tal ...
VIII)
difunde
VERB
Synonyms: spread, diffuses, broadcasts, diffused, disseminates, publicizes, propagates
- But blog, it just spreads exponentially. Pero con el blog, se difunde exponencialmente.
- Spreads the fire slowly, giving the ... Difunde el fuego lentamente, dando al ...
- ... creates, applies and spreads new ideas and technologies. ... crea, aplica y difunde nuevas ideas y tecnologías.
- spreads the word from the ... difunde la palabra de la ...
- ... into cooked food forever depending sandwich spreads lively salad ... en la comida cocinada siempre según difunde la ensalada sándwich animado
XI)
extiende
VERB
- Even if they did, water spreads it. Aunque lo hiciera, el agua lo extiende.
- ... but still, the wheat spreads its roots and grows ... ... pero aún así, el trigo extiende sus raíces y crece ...
- ... coral crown grows and spreads out through photosynthesis under a ... ... corona de coral crece y extiende por la fotosíntesis bajo un ...
- Then the artist spreads the fins out Luego, el artista extiende las aletas
- and spreads its tentacles into the international markets. y extiende sus tentáculos en los mercados internacionales.
expanses
I)
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, tracts, stretches
- And from these soiled expanses they peered at him. Y de estas extensiones sucia que lo miró fijamente.
- Wide expanses of natural pastures in ... Amplias extensiones de pasturas naturales en ...
- ... are visible over large expanses. ... son evidentes en grandes extensiones.
- ... was now allergic to large expanses of water. ... era alérgica a las grandes extensiones de agua.
- expanses, more variable than the skin of a extensiones, más variable que la piel de un
tracts
I)
tractos
NOUN
- ... implants may cause blockages of the gastrointestinal or urinary tracts. ... implantes pueden causar obstrucción de los tractos gastrointestinal o urinario.
II)
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, expanses, stretches
- While he did own huge tracts of land, the Aunque tenía grandes extensiones de tierras, la
- tracts of sand lay uncovered; extensiones de arena yacía cubierto, el aire,
- Rarely form large tracts of forests, tend to grow in ... Raramente forman grandes extensiones de bosques, acostumbran a crecer en ...
- tracts of land, the most costly meats ... extensiones de tierra, la carne más costosa ...
- The opening of large tracts by the ice cutters ... La apertura de grandes extensiones por los cortadores de hielo ...
III)
stretches
I)
estiramientos
NOUN
Synonyms: stretching
- You should never feel pain during these stretches. Nunca se debe sentir dolor durante estos estiramientos.
- Some stretches, and the shoulder feels great. Unos estiramientos, y el hombro está de maravilla.
- We better start with some stretches. Mejor empezamos con unos estiramientos.
- And we'll just start with some stretches. Y vamos a comenzar con unos estiramientos.
- ... strength training, and stretches. ... entrenamiento de resistencia y estiramientos.
II)
estira
VERB
Synonyms: straighten
- And it stretches in every direction. Y se estira en todas direcciones.
- Stretches the texture to the ... Estira la textura hasta las ...
- Swelling stretches the skin and makes it easier to break ... La hinchazón estira la piel haciendo más fácil que ésta ...
- He stretches it with his hands on ... Los estira con las manos en ...
- Stretches the second layer to the dimensions ... Estira la segunda capa hasta las dimensiones ...
III)
tramos
NOUN
- ... it still conserves some towers and stretches of its walls. ... que aún conserva algunas torres y tramos de sus murallas.
- ... do one more set of stretches. ... a hacer una serie de tramos.
- ... lack of oxygen in the final stretches of the river, ... ... escasez de oxígeno de los tramos finales del río, ...
- stretches still are getting more bundled tramos aún se están volviendo más liado
- And we had stretches of ten days without power, Tuvimos tramos de 10 días sin energía,
IV)
se extiende
VERB
- The ice stretches for miles. El hielo se extiende por kilómetros.
- It stretches across the whole horizon. Se extiende a lo largo de todo el horizonte.
- Where the whole world stretches out around you. Donde todo el mundo se extiende a tus pies.
- ... the eternal bond that stretches through the ages. ... el lazo eterno que se extiende a través de las eras.
- ... of it, the whole world stretches out around you. ... , todo el mundo se extiende a tus pies.
V)
trechos
NOUN
Synonyms: tracts
- There were long stretches where we didn't know ... Había trechos en que no sabíamos ...
VI)
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, expanses, tracts
- ... the destruction of vast stretches of forest as well as to ... ... la destrucción de vastas extensiones de bosques así como en el ...
- had a glimpse of big stretches of wings, propellers ... tenía una visión de grandes extensiones de las alas, hélices ...
- great stretches of forest and many streams, and ... grandes extensiones de bosques y numerosos arroyos, ya ...
- ... many streams, and through these great stretches they ran ... numerosos arroyos, ya través de estas grandes extensiones se quedaron
VII)
extiende
VERB
- An ostrich stretches its wings over its nest Un avestruz extiende sus alas sobre su nido
- progress lesson water i know stretches a great athlete and ... agua progresos lección que sé extiende un gran atleta y ...
- ... he looks at me, and he stretches out his hands ... él me mira, y extiende sus manos
dilatations
I)
dilataciones
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.