Had a couple of affiliated friends fall from grace.Tengo un par de amigos afiliados que cayeron en desgracia.
... possible to access to the reserved area of affiliated hotels.... posible acceder al área reservado a los hoteles afiliados.
... unions that are formally affiliated to the existing national union structure ...... sindicatos que están formalmente afiliados a la estructura sindical nacional existente ...
Affiliated teaching and research groups:Grupos de enseñanza e investigación afiliados:
not affiliated but we just have to take tens ...no afiliados pero sólo tenemos que tomar decenas ...
... by the national broadcasting company and its affiliated independently... por la radiodifusión nacional empresa y sus afiliados independientemente
We also checked with some of our affiliated facilities.También lo comprobamos en otras de nuestras instalaciones afiliadas.
... providing advice and guidelines to affiliated organizations.... brindar consejos y fijar directrices para las organizaciones afiliadas.
its affiliated independent stations broadcast an outstanding program on thissus estaciones independientes afiliadas emitir un programa sobresaliente en esta
in cooperation with the independent radio stations affiliateden cooperación con la independiente estaciones de radio afiliadas
the national broadcasting company and its affiliated independent stations inla empresa nacional de radiodifusión y sus estaciones afiliadas independientes en
... grouped into regional organizations and affiliated at the national level.... agrupadas en organizaciones regionales y afiliadas a nivel nacional.