It consults the social partners.Consulta a los interlocutores sociales.
The social partners must open up.Los interlocutores sociales deben abrirse.
Governments and the social partners should develop specific programmes ...El gobierno y los interlocutores sociales deberían concebir unos programas especiales ...
The reference to the social partners is to emphasize their ...La referencia a los interlocutores sociales es para subrayar su ...
Without the social partners we cannot achieve ratification ...Sin los interlocutores sociales no lograremos una aplicación ...
Once projects have been planned with partners, they have to ...Una vez planeados con los interlocutores, los proyectos deben ...
After all, if we have to be partners.Y si tenemos que ser colaboradores.
You can provide your partners with tailored information, specially adapted ...Se puede ofrecer a los colaboradores la información especialmente adaptada ...
... and we're finding for new partners.... y estamos buscando nuevos colaboradores.
partners around the world.colaboradores en todo el mundo.
The social partners, and certainly the employees' representatives ...Los colaboradores sociales y por supuesto los representantes de los trabajadores ...
A network of partners and stakeholders produced content ...Una red de colaboradores y personas interesadas produjo los contenidos ...
Key stakeholders are producers and processing industries.Los actores clave son productores e industrias de procesamiento.
So it's important that we hear from these stakeholders.Así que es importante que escuchamos de estos actores.
... total involvement with local stakeholders.... implicación prácticamente total con los actores locales.
... discussion with herders and other stakeholders.... la discusión con ganaderos y otros actores.
... information among the different stakeholders and guarantee local support for ...... información entre los diversos actores y a asegurar compromisos locales para ...
... gathering of detailed information from key stakeholders and users, and ...... recopilación de información detallada de accionistas y usuarios clave y ...