Tinkled
US
GB
ES
Translation of Tinkled in Spanish :
tinkled
1
tintineaban
VERB
Synonyms: clinked
- And bells on her shoes that tinkled Y en sus zapatos campanas que tintineaban
- ... awake upon his perch, Tinkled his bells, like ... ... despierto sobre su percha, tintineaban sus campanas, como la ...
- ... upon his perch, Tinkled his bells, like ... ... sobre su percha, tintineaban sus campanas, como ...
- glittered and rattled and tinkled with every movement of her hands ... brillaba y nerviosos y tintineaban con cada movimiento de sus manos ...
2
sonó
VERB
- His voice tinkled out. Su voz sonó a cabo.
- tinkled faintly upon his ear. sonó débilmente en su oído.
- and ever and anon the engine bell tinkled y de vez en cuando la campana sonó motor
- So she tinkled along and along, ... Así que sonó a lo largo ya lo largo, ...
- ... control room a bell tinkled, a ... sala de control de una campana sonó, una
More meaning of Tinkled
rang
I)
sonó
VERB
- I was mowing the lawn when the phone rang. Estaba cortando el pasto cuando sonó el teléfono.
- I drank and rang the doorbell. Bebí y sonó el timbre de la puerta.
- But his phone rang. Pero su teléfono sonó.
- Then the phone rang. Entonces el teléfono sonó.
- I was mowing the lawn when the phone rang. Estaba cortando el césped cuando sonó el teléfono.
II)
llamó
VERB
- He rang at my door. El llamó a mi puerta.
- The hospital rang, looking for you. El hospital llamó, buscándote.
- But she saw the ad today and rang. Pero vio el aviso hoy y llamó.
- He rang, we took care of him. Llamó, cuidamos de él.
- And he still wrote to me and rang me. E igualmente me escribió y llamó por teléfono.
III)
resonaban
VERB
- How the words rang in his ears! ¿Cómo las palabras resonaban en sus oídos!
- Our footfalls rang out crisply and loudly ... Nuestras pisadas resonaban secamente y en voz alta ...
IV)
tocó
VERB
- I am the one who rang the bell. Yo soy el que tocó el timbre.
- Then she went downstairs and rang the bell for tea. Luego se bajó y tocó la campana para el té.
- I want to know who here rang the bell. Quiero saber quién tocó la campana.
- Someone rang the doorbell and ran. Alguien tocó el timbre y corrió.
- The bells rang and it was somebody. Alguien tocó las campanas.
sounded
I)
sonaba
VERB
- It just sounded like he was boiling nails in there. Sonaba como si tuviera agujas hirviendo en la garganta.
- Sounded like an animal that got trapped. Sonaba como un animal atrapado.
- And that sounded good to me. Y que sonaba bien para mí.
- It almost sounded like you were making a joke. Casi sonaba como si estuvieras haciendo un chiste.
- I meant it like it sounded. Me refería a lo que sonaba.
- She sounded so happy. Ella sonaba tan alegre que.
II)
parecía
VERB
- It sounded like she needed help. Parecía que ella necesitaba ayuda.
- It just, it sounded important. Es que, parecía algo importante.
- It sounded like it was from outside. Parecía que venía de fuera.
- Sounded like one to me. A mí me lo parecía.
- It sounded like she needed help. Parecía que necesitaba ayuda.
- You sounded like you need a favor. Parecía que necesitabas un favor.
III)
oía
VERB
- You sounded so upset on the phone. Se te oía tan preocupado por teléfono.
- The kids thought I sounded kind of cool, Los chicos pensaban que se oía fabuloso,
- yes, and he sounded really upset. Sí, y se oía muy molesto.
- yes, she sounded all right, but you know ... Bueno, se la oía bien pero ya sabes ...
blew
I)
sopló
VERB
- He lifted his horn and blew into it. Levantó su cuerno y lo sopló.
- She blew in his eye. Le sopló en el ojo.
- I blew my whistle. Me sopló el silbato.
- You know, she blew in my eye. Saben, me sopló en el ojo.
- I mean blew as in flew right past him ... Quiero decir sopló como en voló junto a él ...
- The loud soldier blew a thoughtful cloud of ... El soldado fuerte sopló una nube reflexivo de ...
II)
voló
VERB
- Just as he touched down it blew. Justo cuando tocó el suelo voló.
- She blew her head off, okay? Se voló la cabeza.
- He blew his top. Le voló los sesos.
- He blew himself up, just like his friend. Se voló así mismo, igual que el amigo.
- One of my customers blew his head off. Uno de mis clientes se voló los sesos.
- And a guy blew his head off. Un tipo le voló la cabeza.
III)
arruiné
VERB
- I blew my finals, so yes. Arruiné los finales, así que sí.
- I blew it, as usual. Lo arruiné, como siempre.
- I blew it, it's finished. Lo arruiné, se terminó.
- I blew off my job becauseI can't live without you. Arruiné mi trabajo porque no puedo vivir sin ti.
- I accidentally blew him offfor lunch today ... Accidentalmente arruiné ir a almorzar con él ...
- I blew the best thing that ever happened to me ... Arruiné lo mejor que me ha pasado ...
IV)
explotó
VERB
- The engine room just blew. El cuarto de máquinas explotó.
- She blew at the diner. Explotó en la cena.
- They think the propane tank blew. Creen que explotó el tanque de propano.
- A tire blew out that very instant. Un neumático explotó en aquel momento.
- It blew the fuel injection manifold. Explotó el tubo colector múltiple.
- They think the propane tank blew. El tanque de propano explotó.
V)
reventó
VERB
- We just blew a head gasket. Reventó la junta principal.
- ... day at training camp, he blew out his knee. ... día de entrenamiento, se reventó la rodilla.
- diluted almost blew open at that diluido casi reventó en ese
- Anyway, the tire blew, you know. Da igual, la rueda reventó, ¿sabes?
VI)
gasté
VERB
Synonyms: spent
- Blew it on the show. Lo gasté en el espectáculo.
- I blew the last of my money on the surgery. Me gasté todo el dinero en esta cirugía.
- Like, totally blew my allowance. Me gasté toda la paga.
- I blew everything I had, ... Me gasté todo lo que tenía, ...
VII)
sonó
VERB
- He only blew his nose in the park. Sólo se sonó en el parque.
- He produced a handkerchief, and blew his nose with vehemence ... Él sacó un pañuelo y se sonó la nariz con vehemencia ...
- the whistle blew at seven, unless ... el silbato sonó a las siete, a menos que ...
- ... to her, while he blew her ... a ella, mientras él se sonó la
- ... took out her handkerchief and blew her nose for an ... ... sacó su pañuelo y se sonó la nariz durante una ...
- ... listened and listened, blew his nose, rolled ... ... escuchaba y escuchaba, se sonó la nariz, se dobló ...
VIII)
IX)
pata
VERB
- I sort of blew it with you. Pero parece que contigo he metido la pata.
- might have been blew it podría haber sido la pata
- And I blew it. Y metí la pata.
- ... the press kind of blew it out of proportion and ... ... el tipo de prensa de la pata de la proporción y ...
- I just know I blew it. Sólo sé que metí la pata.
- ... with him, and I blew it. ... con él y metí la pata.
X)
estropeado
VERB
- I blew the joke. He estropeado el chiste.
- I guess I blew it. Lo he estropeado, ¿verdad?
- Well, I blew it. Bueno, lo he estropeado.
- Oh, man, I blew it! Oh, hombre, ¡Lo he estropeado!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.