Nonstop
US
GB
ES
Translation of Nonstop in Spanish :
nonstop
1
directo
ADJ
Synonyms: direct, live, straight, directly, straightforward
- ... buy downstairs in the nonstop supermarket. ... comprar abajo en el supermercado directo.
2
imparable
ADJ
Synonyms: unstoppable, relentless, highlander
- ... that you have a nonstop need to paint. ... de que tienes una necesidad imparable de pintar.
More meaning of Nonstop
direct
I)
directa
ADJ
Synonyms: directly, straight, straightforward
- Direct reading of calculated modulus of elasticity. Indicación directa de los módulos de elasticidad calculados.
- I gave her a direct order. Le di una orden directa.
- He had a direct view of the field. Él tenía una vista directa del campo.
- This is the most direct route. Es la ruta más directa.
- This is the most direct way, yes. Esta es la ruta más directa.
- Apply direct pressure, using gauze, to control bleeding. Aplicar presión directa con una gasa para controlar el sangrado.
II)
dirija
ADJ
Synonyms: steer
- And she wants me to direct the play. Y quiere que yo dirija la obra.
- She wants him to direct her in a movie about ... Quiere que la dirija en una película sobre ...
- We want you to direct a movie to inspire ... Queremos que dirija una película para inspirar ...
- Direct sensors toward the wormhole. Dirija los sensores hacia el wormhole.
- ... executive branch say i direct for example president say i ... rama ejecutiva decir que me dirija a la presidencia ejemplo digo
- ... in the church who will direct you towards anything eternal! ... en la iglesia que te dirija hacia las cosas eternas!
live
I)
vivir
VERB
- My son simply can't live without it. Mi hijo no puede vivir sin el.
- You learn to live with it. Aprendes a vivir con eso.
- I need applause to live. Necesito el aplauso para vivir.
- And now you've come to live amongst them. Y ahora has venido a vivir entre ellos.
- Although almost neither we could live there. Aunque casi ni podíamos vivir allí.
- I can' t live without you. No puedo vivir sin ti.
II)
vivo
ADJ
- I live to make him happy. Vivo para hacerlo feliz.
- I live in the real world. Yo vivo en el mundo real.
- They were still coming to see the live show. Todavía venían a ver el show en vivo.
- I live here, in that building. Vivo aquí, en el edificio.
- I live in an old building. Yo vivo en un viejo edificio.
- A kid is a live and constant problem. Un niño es un problema vivo y constante.
III)
directo
ADJ
Synonyms: direct, straight, directly, straightforward
- Tonight we're coming live from the docks. Hoy estamos en directo desde el muelle.
- This is why we're not getting the live feed. Por eso no recibimos la frecuencia en directo.
- This is a live video. Este es un video en directo.
- We will be continuing live coverage throughout the day. Continuaremos cubriendo en directo durante todo el día.
- We do the show live in front of an audience. Hacemos el programa en directo de cara al público.
- Live from the scene. En directo desde aquí.
IV)
vida
VERB
- But he only had a few days left to live. Pero solo le quedaban unos días de vida.
- I never wanted anything so much in my live. No hay nada que haya deseado tanto en mi vida.
- Oh nonsense, you have everything to live for. Tonterías, tienes toda la vida por delante.
- We live all too brief a span. Nuestra vida es demasiado breve.
- It could be used to improve everyone's live style. Se usaría para mejorar el estilo de vida de todos.
- None of these people have long to live. A esta gente le queda poco tiempo de vida.
straight
I)
recto
ADV
- We must do the straight thing, he says. Debemos hacer lo recto, dice.
- Stay on the straight and narrow. Mantenerme recto y puro.
- Just walk straight and you'll come to it. Sigue recto y te lo encontrarás de frente.
- Straight as a string. Recto como una línea.
- Your father is as straight as they come. Su padre es lo más recto como vienen.
- Come on, straight to the left now. Venga, recto a la izquierda ahora.
II)
directamente
ADV
Synonyms: directly, direct, sent directly
- I promise we'll go straight to bed. Te prometo que iremos directamente a la cama.
- His cell goes straight to voicemail. En su teléfono me salta directamente el buzón de voz.
- Straight to the coach house. Directamente a la cochera.
- The road goes straight to the bull ring. El camino va directamente a la plaza de toros.
- Straight to the top. Directamente a la cima.
- We get the tools and we come straight back. Vamos por las herramientas y regresamos directamente.
III)
derecho
ADV
Synonyms: right, law, entitled, rh, entitlement
- Straight to the pub for me. Derecho al pub para mí.
- Straight down the aisle. Derecho por el pasillo.
- Straight in its line. Derecho en su línea.
- You go straight down, about a mile. Baje derecho, está a una milla.
- Straight down this hall to the left. Derecho por este pasillo y a la izquierda.
- Just go straight through there and to the left. Sigan derecho y luego a la izquierda.
IV)
hetero
ADV
- So maybe being straight did. Quizá ser hetero sí lo hizo.
- I guess if you're a straight guy. Lo supongo, si eres un tipo hetero.
- It made you think you were straight. Te hizo pensar que eras hetero.
- And dance like a straight guy. Y bailar como un chico hetero.
- A bit confused, but straight. Un poco confusa, pero hetero.
- You were supposed to tell her that we're straight. Se suponía que le dijeras que éramos hetero.
V)
heterosexual
ADJ
Synonyms: heterosexual, hetrosexual, hetero
- That could happen with a straight man. Le podría pasar con un heterosexual.
- I need a straight guy from the audience. Necesito un hombre heterosexual del público.
- I mean, straight people do it. Digo, la gente heterosexual lo hace.
- And you can pretend that you're straight. Y puedes fingir que eres heterosexual.
- No straight man looks that good. Ningún heterosexual luce tan bien.
- So maybe being straight did. Así que de repente ser heterosexual sí.
VI)
lacio
ADV
- He had straight, dark hair. Tenían pelo lacio oscuro.
- all of the hair looks straight and uniform. que todo el cabello se vea lacio y uniforme.
- It's so straight and it takes forever to ... Es tan lacio que no se seca ...
- and straight look is to prep your hair. lacio es preparar tu cabello.
- until it all looks super shiny and straight. hasta que todo se vea muy brillante y lacio.
- or just not really straight. o no muy lacio.
VII)
seguidos
ADV
Synonyms: followed, row, tracked, consecutive
- Four thousand straight days in all kinds of weather. Cuatro mil días seguidos con todas clase de clima.
- I been up for four days straight. He estado despierto por cuatro días seguidos.
- ... eating it for four months straight. ... de comer sólo esto durante cuatro meses seguidos.
- ... been writing for two days straight. ... estado escribiendo dos días seguidos.
- ... work for two days straight? ... estado trabajando dos días seguidos?
- ... can play for two days straight. ... podrían jugar dos días seguidos.
VIII)
consecutivo
ADJ
Synonyms: consecutive, row
- Looking to win their fourth straight immunity challenge. Buscan ganar su cuarto desafío de inmunidad consecutivo.
- He has found the water for the third straight day. La echó al agua, por tercer día consecutivo.
- when we get his title straight here cuando lleguemos a su título consecutivo aquí
- ... on for a second straight title? ... para ganar un segundo título consecutivo?
- It's the fifth straight year it's been my privilege ... Este es el quinto año consecutivo que tengo el honor ...
- ... 5 in his team's third straight win. ... 5 en el tercer consecutivo ganado por su equipo.
IX)
escalera
ADV
- I had a low straight. Tenía un proyecto de escalera.
- Except an inside straight, maybe. Salvo una escalera, quizás.
- Five consecutive cards make a straight. Cinco cartas consecutivas hacen una escalera.
- Nine bucks for a straight flush. Nueve dólares por una escalera de color.
- Except an inside straight, maybe. Excepto quizás una escalera.
- Straight flush, hearts. Corazones, escalera de color,.
directly
I)
directamente
ADV
Synonyms: straight, direct, sent directly
- Read the pH value directly off the scale. Leer directamente el valor del pH.
- I have to bargain with him directly. Tengo que tratar con él directamente.
- I did not like to ask directly. No me gustaría preguntar directamente.
- So you can absorb the caffeine more directly. Para que pueda absorber la cafeína directamente.
- That order comes directly from the president. Esa orden viene directamente del presidente.
- Not directly, but through the money. No directamente, sino a través del dinero.
II)
justo
ADV
- I had his face directly in front of mine. Yo tenía la cara de él justo a mi lado.
- On that land mass directly below us. Voy a aterrizar en aquella superficie justo delante de nosotros.
- This indicates that it will be snapped directly beside it. Esto indica que se rompió justo al lado de ella.
- You were in the room directly above me. Tú estabas en una habitación justo arriba de la mía.
- The sensors say it's directly ahead. Según los sensores, lo tenemos justo delante.
- Maybe the fault line runs just directly under our house. Quizás la falla corre justo debajo de nuestra casa.
unstoppable
I)
imparable
ADJ
Synonyms: relentless, nonstop, highlander
- With her we will be unstoppable. Con su vamos a ser imparable.
- And with that, that person is unstoppable. Y con eso esa persona es imparable.
- The functional logic is unstoppable. La lógica funcional es imparable.
- This brain is unstoppable. Este cerebro es imparable.
- And they are going to be an unstoppable team. Y serán un equipo imparable.
II)
incontenible
ADJ
Synonyms: irrepressible, uncontainable
- He is now invincible, unstoppable, like a demon. Ahora es invencible e incontenible, como un demonio.
- so that this current becomes unstoppable que este caudal sea incontenible
- ... number of high-quality facilities was an unstoppable trend; ... de las instalaciones de alta calidad era una tendencia incontenible;
- 48. Migration was an unstoppable phenomenon. La migración es un fenómeno incontenible.
III)
relentless
I)
implacable
ADJ
Synonyms: unrelenting, ruthless, unforgiving, remorseless, relentlessly, pitiless
- My pursuit of perfection was relentless. Y creo que mí búsqueda de la perfección era implacable.
- And our bonding company has relentless operatives. Y nuestra compañía de seguros es implacable.
- Opposing counsel is relentless. El abogado contrario es implacable.
- I am a relentless suitor. Soy un pretendiente implacable.
- You really are quite relentless. Eres realmente bastante implacable.
II)
incesante
ADJ
Synonyms: incessant, ceaseless, unceasing, continual, unceasingly, unrelenting
- In the sixth, the pace was relentless. En el sexto episodio, el ritmo fue incesante.
- The rain is relentless. La tormenta es incesante.
- ... and above all, relentless in the pursuit of ... ... y por encima de todo, incesante en la búsqueda de ...
- by a relentless, unanimous, and heavily financed campaign por una campaña incesante, unánime y fuertemente financiada
- The relentless emphasis on the "harmonious" presence ... La incesante insistencia en la presencia "armoniosa" ...
III)
incansable
ADJ
Synonyms: tireless, untiring, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging
- and relentless propaganda system. e incansable sistema de propaganda.
- We have had a relentless drive to achieve full safety methods ... Ha habido un impulso incansable para lograr métodos totalmente seguros ...
IV)
inexorable
ADJ
Synonyms: inexorable, inexorably, unrelenting, inescapable
- The relentless pursuit of academic excellence. La búsqueda inexorable de la excelencia académica.
- A pact made with relentless fire that requires that while ... Un pacto hecho co el fuego inexorable que exige que mientras ...
- A pact made with relentless fire that requires that some ... Un pacto hecho con el fuego inexorable que exige que unos ...
- A pact made with relentless fire that requires that while ... Un pacto hecho con fuego inexorable por el que mientras ...
- A pact made with relentless fire that requires that ... Un pacto hecho con fuego inexorable por el que mientras ...
V)
VI)
despiadado
ADJ
Synonyms: ruthless, merciless, heartless, vicious, pitiless, unmerciful, remorseless
- ... test drive, be relentless and thorough. ... prueba de conducción, sea despiadado y vaya al fondo.
VII)
imparable
ADJ
Synonyms: unstoppable, nonstop, highlander
- ... relentless wish and a relentless movement ... deseo imparable y un movimiento imparable.
- ... , this is a relentless wish and a relentless movement ... , esto es un deseo imparable y un movimiento imparable.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.