Girls
US
GB
ES
Translation of Girls in Spanish :
girls
1
chicas
NOUN
- I do not sleep with other girls. No duermo con otras chicas.
- You go out with tons of girls. Sueles salir con montones de chicas.
- Some of the other girls are going to be there. También vendrán algunas de las otras chicas.
- I want the bonds for the other girls, too. Quiero los contratos de las otras chicas, también.
- He chats about girls with his friends. Charla de chicas con sus amigos.
- Found particulates of magnesium carbonate on both girls. Encontré partículas de carbonato de magnesio en ambas chicas.
2
niñas
NOUN
Synonyms: children, kids, young girls
- No marks on the girls. No hay marcas en las niñas.
- Get in the truck, girls. Suban al camión, niñas.
- An officer'll take the girls back. Un agente llevará a las niñas.
- You girls wait here. Usted niñas esperan aquí.
- Get yourselves to bed, girls. Vayan a la cama, niñas.
- The girls want to say good night. Las niñas quieren decirte buenas noches.
3
muchachas
NOUN
Synonyms: young girls, gals
- Girls are for the chasing. Muchachas son para amar.
- Those girls have a bright future ahead of them. A esas muchachas les espera un futuro brillante.
- Tomorrow at the graveyard ten girls fair as fair. Mañana en el cementerio diez muchachas justas tan justas.
- Convents are for girls. Los conventos son para muchachas.
- Trouble automatically catches up with girls like her. Estamos acostumbrados a recibir muchachas como ella.
- The girls said there was some sort of problem back. Las muchachas dijeron que había algún tipo de problema atrás.
4
hijas
NOUN
Synonyms: daughters
- Maybe you should check in on your girls. Quizás debas comprobarlo en tus hijas.
- Think about your girls. Piensa en tus hijas.
- Your girls are back home. Sus hijas han vuelto a casa.
- Think she wishes she had girls. Creo que desearía tener hijas.
- I saw your girls the other day. Vi a tus hijas el otro día.
- But two healthy girls. Pero dos hijas sanas.
5
mujeres
NOUN
- Because no two girls are alike. Si, porque no hay dos mujeres iguales.
- I tried being one of the girls. Probé ser como las mujeres.
- Other girls bore me, they just leave me blue. Otras mujeres me aburren, me dejan triste.
- The girls who go with you have no standard. Las mujeres que van contigo no tienen valores.
- I found it in the girls' bathroom. Lo hallé en el baño de mujeres.
- Really with me more than the girls, even. Aunque más a mí que a las mujeres.
More meaning of Girls
ladies
I)
señoras
NOUN
Synonyms: madams
- All right, listen up, ladies and gentlemen. Muy bien, escuchen, señoras y señores.
- The authentic cradle, ladies and gentlemen. La cuna es auténtica, señoras y señores.
- Ladies and gentlemen, good night. Señoras y señores, buenas noches.
- Leave it with me, ladies. Déjenlo por mi cuenta, señoras.
- Good evening, ladies and gentlemen. Buenas noches, señoras y caballeros.
- Good morning, ladies and gentlemen. Buenos días, señoras y caballeros.
II)
damas
NOUN
Synonyms: checkers, dames, maids, bridesmaids, draughts
- Ladies and gentlemen it may be a cultural misunderstanding. Damas y caballeros puede ser un malentendido cultural.
- So there you have it, ladies and gentlemen. Ya lo han visto, damas y caballeros.
- And here we go, ladies and gentlemen. Aquí vamos, damas y caballeros.
- Ladies and gentlemen, step right up! Damas y caballeros, acérquense!
- We are moving into the future, ladies and gentlemen. Avanzamos hacia el futuro, damas y caballeros.
- Ladies and gentlemen, we have a draw. Damas y caballeros, es un empate.
III)
mujeres
NOUN
- The ladies have confirmed it. Las mujeres lo han confirmado.
- These ladies are setting it up. Las mujeres se están preparando.
- Stop chattering about ladies. Deja de hablar de mujeres.
- Them painted ladies knows how to appreciate a man. Las mujeres pintadas saben apreciar a un hombre.
- Only sunrise gents and sunset ladies. Sólo para hombres y mujeres del alba.
- These heavy bracelets are more for older ladies. Estos brazaletes gruesos son más bien para mujeres mayores.
IV)
chicas
NOUN
- I have all my ladies with me now. Ahora tengo a todas mis chicas.
- I bet you like the ladies. Apuesto a que te gustan las chicas.
- And ladies, it gets better. Y chicas, las cosas mejoran.
- All part of the process, ladies. Es parte del proceso, chicas.
- A doctor who gets a lot of ladies. Un doctor que sale con muchas chicas.
- For the ladies, we begin from the lateral step. Para las chicas, empezamos con el paso lateral.
chicks
I)
polluelos
NOUN
Synonyms: fledglings, nestlings, cygnets, goslings, brood
- ... to collect food for their chicks. ... , para conseguir alimento a sus polluelos.
- ... storm for the new chicks and many of them will ... ... tormenta para los nuevos polluelos y muchos de ellos ...
- and the mother bird is sitting over the chicks, y la mamá paloma está sentada sobre los polluelos,
- the tapping of nascent chicks. el aprovechamiento de los polluelos naciente.
- that how many chicks in their also will be ... que el número de polluelos en su será también ...
II)
chicas
NOUN
- I might woo a few chicks. Que podría atraer algunas chicas.
- I like those chicks. Me gustan esas chicas.
- Wish you saw that chicks. Que lástima que no hayas visto a esas chicas.
- He is a maniac with the chicks, too. Y también es un fiera con las chicas.
- One or two chicks at a time. Una o dos chicas a la vez.
III)
pichones
NOUN
- These chicks take five months to rear. Éstos pichones tardan cinco meses en crecer lo suficiente.
- Here we have two other chicks. Aquí tenemos otros dos pichones.
- Raising chicks requires huge parental investment in ... Criar pichones requiere una enorme inversión por parte de los padres ...
- The majority of the chicks make it to open water ... La mayoría de los pichones se dirigen al mar abierto ...
- With more chicks than she can possibly ... Con más pichones de los que puede ...
IV)
tías
NOUN
- I live with two chicks. Vivo con dos tías.
- Some of these chicks look okay. Algunas tías no están mal.
- And the chicks are great. Y las tías son geniales.
- The chicks are going to want to do it. Las tías querrán hacerlo.
- So if the chicks don't want you, the ... Si las tÍas no te quieren, no ...
V)
chavalas
NOUN
Synonyms: broads
- The chicks who cause crashes are really something special. Las chavalas que provocan accidentes son algo especial.
- The best chicks are those who cause crashes. Las mejores chavalas son las que provocan accidentes.
- Only two chicks but we can share. Sólo hay dos chavalas, pero podemos compartir.
- ... place is crawling with chicks! ... sitio esta plagado de chavalas!
VI)
crías
NOUN
- And the chicks begin to walk. Y las crías comienzan a caminar.
- ... parents have to abandon their chicks and fly away to the ... ... padres abandonan a sus crías y vuelan hacia el ...
- ... reaching their ever hungry chicks. ... llegar a sus hambrientas crías.
- ... with food for their chicks ... con comida para sus crías.
VII)
nenas
NOUN
- He must get a million chicks. Debe tener un millón de nenas.
- I want chicks that look like the one that ... Sí, quiero nenas que se parezcan a la que ...
- I was backpacking, met these two chicks. Yo iba de mochilero y conocí a dos nenas.
- Hey, we should have some chicks over tomorrow night. Deberíamos conseguir algunas nenas para mañana a la noche.
- Scaring a couple of chicks! ¡Asustando a un par de nenas!
babes
I)
polvazo
NOUN
II)
nenas
NOUN
- Now we can save the babes. Ahora podemos salvar a las nenas.
- All in good time, babes. Todo a su tiempo nenas.
- ... at that pack of babes. ... hacia ese par de nenas.
- my babes, spotless and angel-like, ... mis nenas, impecable y un ángel-como, ...
- ... you say we track down those babes? ... te parece si seguimos a esas nenas?
III)
chicas
NOUN
- Babes descend from the ceiling. Chicas bajan del techo.
- ... old clothes, won't mess with no babes. ... ropa ridícula, no sale con chicas.
- ... pushed one of my babes to one side already. ... empujado a una de mis chicas a un lado ya.
- I didn't do it to get the babes. No lo hice para ganar chicas.
- ... get dumped - by the waves, not the babes! ... ser rechazado por las olas pero no por las chicas!
IV)
bebés
NOUN
- The babes are going into seclusion. Los bebés se irán a recluir.
- ... able to bring back your babes by saving these, ... ... capaz de traer a tus bebés de regreso salvando estos, ...
- ... to say we lost the babes. ... decirlo, perdimos a los bebés.
- Okay, you babes of Jazz, let's ... De acuerdo, los bebés del Jazz, demos ...
gals
I)
chicas
NOUN
- You gals do your shopping. Chicas, haced la compra.
- You gals, get in the house. Chicas, entrad en la casa.
- Two gals on a train. Dos chicas en un tren.
- Hi gals, the whole unit ... Hola chicas, toda la unidad ...
- ... seen pictures of those isles and the gals. ... visto fotos de esas islas y de sus chicas.
III)
muchachas
NOUN
Synonyms: girls, young girls
- Wait till he sees the gals in this town. Espera a que vea las muchachas de este pueblo.
- It ain't no place for women gals. No es un lugar para mujeres, muchachas.
- Come on, let's get out, gals. Vamos, salgamos, muchachas.
- Okay, guys, gals, listen up! Bueno, muchachos, muchachas, escuchen.
- Meet the gals who put the " ... Conoced a las muchachas que pusieron el " ...
children
I)
niños
NOUN
- And give some to the children too, huh? Y dale alguno también a los niños.
- But you can't leave the children behind. Pero no pueden dejar a los niños.
- Get the women and children into the caves. Las mujeres y niños, a las cuevas.
- Your job is to watch over these children. Tu obligación es cuidar a estos niños.
- Not in my children's destiny. No en destino de míos niños.
- I think one of the children awoke. Creo que uno de los niños se despertó.
II)
hijos
NOUN
- Then come the children. Entonces nacen los hijos.
- I want to have children. Yo quiero tener hijos.
- Lots of parents send their children away to school. Muchos padres envían a sus hijos fuera.
- Bless their wives and bless their children. Bendice a sus esposas y bendice a sus hijos.
- These should be your children. Estos deben ser tus hijos.
- My own children are afraid of me. Mis hijos me temen.
III)
infantil
NOUN
- Flew right past the children's wing. Voló justo por el lado del ala infantil.
- You know that old children's tale from the sea. Ya conoces esa leyenda del mar infantil.
- She had an early operation at the children's clinic. Tuvo una operación temprano en la clínica infantil.
- Like in a book for children. Como en un cuento infantil.
- She went up to the children's room. Subió al cuarto infantil.
- The overall morbidity rate among children has increased threefold. La tasa general de morbilidad infantil se ha triplicado.
IV)
niñez
NOUN
- Children are being deprived of their ... La niñez está privada de sus ...
- If children are to have a voice, ... Para que la niñez tenga una voz, ...
- ... greater participation in events focusing on children. ... en ellos una mejor participación del tema de la niñez.
- ... and protect the families and children. ... y protejan a las familias y la niñez .
- ... never contribute to excluding children. ... nunca contribuyan a excluir a la niñez.
- ... for women and for children, health clinics and ... ... para las mujeres y la niñez, clínicas sanitarias y ...
V)
menores
NOUN
- This is not for children's eyes. No es para menores.
- It will not be suitable for small children. No es recomendable para menores.
- It is our duty to protect children from a world that ... Es obligación nuestra salvaguardar a nuestros menores de un mundo que ...
- ... possible to help reunite the children with their families. ... posible para reunir a los menores con sus familias.
- ... in any way undermine children should be treated as ... ... de algún modo dañe a menores debería ser tratado como ...
- Being children you know, no? Siendo menores ya se sabe, no?
VI)
chicos
NOUN
- I hope it's no trouble with the children. Ojalá no pase nada con los chicos.
- These children are that problem. Estos chicos son el problema.
- Some children are less fortunate. Algunos chicos son desafortunados.
- Because he intended to keep the children here in detention. Por qué quería mantener a los chicos aquí encerrados.
- I shall answer for these children. Yo respondo por estos chicos.
- Our children are better than most. Nuestros chicos están mejor que la mayoría.
kids
I)
niños
NOUN
- Because of kids and the way of life. Por los niños y por la forma de vida.
- The kids are out there, counting on us. Los niños cuentan con nosotros.
- The kids will be okay. Los niños estarán bien.
- A date night with your kids. Una cita con los niños.
- He does kind of have two kids. Y medio tiene dos niños.
- Three kids and a man. Tres niños y un hombre.
II)
hijos
NOUN
- I wish these were my own kids. Me gustaria que estos fueran mis hijos.
- I got two kids in school. Tengo dos hijos que van a la escuela.
- He could be one of our kids. Este joven podría ser uno de nuestros hijos.
- My kids are at school. Mis hijos están en la escuela.
- But i knew how you felt about having kids. Pero sabía lo que pensabas sobre tener hijos.
- He threatened my kids. Amenazó a mis hijos.
III)
chicos
NOUN
- So there are no ghetto kids. Asi que no hay chicos de ghetto.
- Thanks a lot kids. Muchas gracias, chicos.
- More kids floating out that airlock. Mas chicos flotando en esa escotilla.
- I tried to deal with those kids. Intenté lidiar con esos chicos.
- Met a lot of good kids that way. He conocido a muchos chicos así.
- And besides, he's been great with the kids. Y además, ha sido genial con los chicos.
IV)
cabritos
NOUN
Synonyms: goats
- ... all they ever thought about as kids. ... en todo lo que ellos piensan, como cabritos.
- ... way out of town with the kids in the car? ... salida de la ciudad con los cabritos en el coche?
- ... those poor jeanne just a fun kids starting up to be ... ... los pobres jeanne sólo un cabritos diversión de partida para ser ...
V)
críos
NOUN
Synonyms: kiddies
- We were just kids when it happened. Éramos unos críos cuando ocurrió.
- I got the kids. Tengo a los críos.
- This whole town is crawling with kids like her. La ciudad está repleta de críos como ella.
- Comics are for kids. Los cómics son para críos.
- Not with these kids. No con estos críos.
- The kids steal all the time. Los críos roban constantemente.
VI)
muchachos
NOUN
- The kids will be curious about you. Los muchachos querrán saber sobre ti.
- The kids have been a big help. Los muchachos han sido de gran ayuda.
- He sang like that with the other kids. Cantaba así con los otros muchachos.
- There were other kids too. También hubo otros muchachos.
- The kids are wonderful. Los muchachos son maravillosos.
- Same as rich folks' kids. Igual que los muchachos ricos.
VII)
infantil
NOUN
- ... out official outlets for kids' creations. ... los mercados oficiales para la creación infantil.
- It's an old borrowing game kids play. Es un viejo juego infantil.
- The ocean, kids' school, your house. El océano, la escuela infantil, su casa.
- ... all the parents at my kids public school and said, ... todos los padres de mi escuela pública infantil y decía,
- Two-thirds of the kids who don't go to ... Dos tercios de la población infantil que no acude a ...
young girls
I)
niñas
NOUN
- She opened a studio and taught young girls how to dance. Abrió un estudio y les enseñó a niñas a bailar.
- ... cases pending right now where young girls are on trial for ... ... casos pendientes en este momento donde niñas están en juicio de ...
- all that good what do you think i am young girls tan bueno, ¿qué te crees que soy niñas
- ... in the lives of these young girls, embarking them on a ... ... en la vida de las dos niñas, lanzándolas a una ...
- ... , seeks to help young girls stay in school. ... , busca que las niñas no dejen de estudiar.
II)
niñitas
NOUN
Synonyms: girls
- The two young girls to be seen here are ... Las dos niñitas que aparecen aquí son ...
III)
jóvenes
NOUN
Synonyms: young, young people, youth, juniors, teens
- Her appearance had produced a singular effect upon these young girls. Su aparición había producido un efecto singular sobre estas jóvenes.
- That is an option for young girls who have no other options ... Esa alternativa es para mujeres más jóvenes que no tienen opción ...
- The young girls react with surprise, ... Las jóvenes reaccionan con sorpresa y ...
- Two young girls, twins, slipped into a coma ... Dos jóvenes, gemelas, entraron en coma ...
- The young girls might think it has something to do with ... Entonces las jóvenes pensarán que tiene que ver con el ...
IV)
muchachas
NOUN
V)
señoritas
NOUN
Synonyms: ladies, demoiselles, senoritas
- Listen, we got young girls here. Escuche, aquí hay señoritas.
- ... and I have a section of young girls ... y tengo una sección de señoritas
daughters
I)
hijas
NOUN
Synonyms: girls
- Then her two daughters appeared. A continuación, sus dos hijas apareció.
- Everyone improves the standing of their family with their daughters. Todos mejoran la posición de su familia con sus hijas.
- I have two daughters now. Ahora tengo dos hijas.
- You have a pair of brilliant daughters. Tiene un par de hijas geniales.
- They are not my daughters. Ellos no son mis hijas.
- Fathers always have a weakness for their daughters. Los padres siempre tienen debilidad por sus hijas.
women
I)
mujeres
NOUN
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- And some women naturally have it as well. Y algunas mujeres lo hacen también.
- All with their women. Todos ellos están con sus mujeres.
- You wanted to know about women. Querías aprender de mujeres.
- Get the women and children into the caves. Las mujeres y niños, a las cuevas.
- The district attorney doesn't take calls from strange women. El fiscal de distrito no acepta llamadas de mujeres extrañas.
II)
femenino
NOUN
- You ought to write a book about what women want. Deberías escribir un libro sobre el deseo femenino.
- They made her watch three hours of women's basketball. La hicieron mirar tres horas de básquetbol femenino.
- ... to get the vote for women. ... de obtener el voto femenino.
- There's a women's shelter that can help you. Hay un refugio femenino que te podrá ayudar.
- Women's golf is not a sport. El golf femenino no es un deporte.
- I've been playing football for a women's team. Juego en un equipo femenino de fútbol.
female
I)
femenino
ADJ
- Males need female support. Los hombres necesitan apoyo femenino.
- Males need female support. Los hombres necesitan el apoyo femenino.
- I think it captures the female spirit perfectly. Yo pienso que captura el espíritu femenino perfectamente.
- In my world, i was a female stud. En mi mundo, yo era un perno femenino.
- You have a terrific sense of the female body. Tienes un tremendo sentido del cuerpo femenino.
- Kind of like the female orgasm. Como el orgasmo femenino.
II)
mujer
ADJ
- The female is no less agile than the male. La mujer no es más torpe que el hombre.
- The security guard was female. La vigilante era mujer.
- The body of an alien female has been left behind. El cuerpo de una mujer alienígena ha sido depositado.
- I have a female saying that. Tengo una mujer diciendo que.
- A male and a female in their twenties. Un hombre y una mujer de veinte años.
- The female takes the winner. La mujer acompaña al vencedor.
III)
hembras
ADJ
Synonyms: females
- She got two female juveniles possibly a male juvenile. Tiene dos hembras menores de edad posiblemente un varón.
- She got two female juveniles possibly a male juvenile. Tiene dos menores hembras, y posiblemente un menor varón.
- Or make an impression on female troll. O impresionar a las hembras.
- All vertebrate embryos are inherently female. Todos los embriones vertebrados son inherentemente hembras.
- Then some become female. Entonces algunos llegan a ser hembras.
- Only female kangaroos have pouches. Sólo las hembras canguro tienen bolsa.
woman
I)
females
I)
hembras
NOUN
Synonyms: female
- This is also their best chance of stealing females. Ésta es también su mejor oportunidad de robar hembras.
- These females are going to live together for life. Estas hembras van a vivir juntas toda la vida.
- This male moth doesn't go in search of females. Esta polilla macho no sale en busca de hembras.
- We have heard that you use females. Hemos oído que utilizan hembras.
- The females did seem a bit nervous. Las hembras parecían un poco nerviosas.
II)
mujeres
NOUN
- I asked females and males. Le pregunté a mujeres y a hombres.
- Three poor, misguided females to be exact. Tres pobres mujeres sin rumbo para ser exactos.
- Two lone females in an unknown town. Dos mujeres solas en una ciudad desconocida.
- Some females think they are my best feature. Algunas mujeres opinan que son muy eróticas.
- But he only managed to change females. Pero sólo consiguió cambiar de mujeres.
- Narrow your search to females. Reduce la búsqueda a mujeres.
III)
sexo femenino
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.