Here
US
GB
ES
Translation of Here in Spanish :
here
1
aquí
ADV
Synonyms: there
- Pictures and samples here. Fotos y muestras aquí.
- You did a brave thing here. Hiciste algo valiente aquí.
- There was definitely a spirit here. Definitivamente aquí había un espíritu.
- I think you'll be all right here. Creo que estará bien aquí.
- I was told he comes here sometimes. Me dijeron que a veces viene aquí.
- I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
2
acá
ADV
Synonyms: hither
- So we move up here once again. Así que nos movemos acá arriba de nuevo.
- Keep it right up here for ya. Guardado acá arriba para vos.
- That so if they put but names here to him. Que tal si le ponen mas nombres acá.
- I have one right here. Tengo una acá mismo.
- Here is what the truth is. Acá está la verdad.
- All right, here he comes. Bien, acá viene.
3
ahí
ADV
- By here arrive to the house. Por ahí se llega a la casa.
- But even here we must be careful. E incluso ahí hemos de ser cautelosos.
- This is the family that's here for you. La que esta ahí por ti.
- Now here's a fun one. Ahí va una buena pregunta.
- And of course here he comes. Por supuesto, ahí viene.
- All right, all right, here we go. Bien, vale, ahí vamos.
4
venido
ADV
- I did not come here to perform tricks. Yo no he venido para hacer trucos.
- Your dad is here to take you home. Ha venido tu padre para llevarte a casa.
- Look who's here to see you, buddy. Mira quién ha venido a verte.
- I wish we had never brought the beast here. Desearía que la bestia jamás hubiera venido.
- The builder is here. Ha venido el albañil.
- You should have come here earlier. Debería haber venido antes.
More meaning of Here
there
I)
ailí
NOUN
- Had a bureau dresser down there and everything. AIlí abajo tenía hasta un escritorio con espejo y todo.
- I had coffee there. AIlí me tomé un café.
- There on the table. AIlí, sobre la mesa.
- There it is, the last book ... AIlí está el úItimo libro ...
- There's no money there nothing. AIlí no hay dinero no hay nada.
- What happened back there? ¿Qué pasó aIlí?
II)
ahi
NOUN
- There she is telling the truth. Ahi está diciendo la verdad.
- There also this well. Ahi tambien esta bien.
- There you are at your first rock concert. Ahi estas en tu primer concierto de rock.
- There is a demon there. Ahi está el demonio.
- There goes your bet. Ahi va tu apuesta.
- There is no answer. Ahi no hay respuesta.
III)
hay
NOUN
- Always there is a price. Siempre hay un precio.
- There are only so many willing donors. Sólo hay unos cuantos dispuestos a donar.
- There is no problem. No hay ningún problema.
- Outside there is nothing but rubble. Afuera no hay nada más que ruinas.
- And there's a way to prove it. Y hay una forma de probarlo.
- There are no known survivors. No se sabe si hay sobrevivientes.
IV)
allá
ADV
Synonyms: yonder
- They were short of doctors there. Les faltaban doctores allá.
- You could take it over there. Y lo podrías llevar para allá.
- There goes my lunch. Allá va mi almuerzo.
- Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
- But he's out there right now. Pero éI está allá afuera.
- Get there in one hour. Estaré allá en una hora.
V)
existe
NOUN
Synonyms: exists
- And so now there is complete equilibrium. Y por lo que ahora existe un equilibrio completo.
- There is the possibility of the transmission of energy. Existe la posibilidad de la transmisión de energía.
- There is only the people. Sólo existe el pueblo.
- For grownups, there is no such safeguard. Para los adultos, no existe protección.
- There is always the perspective of the cell. Siempre existe la perspectiva de la célula.
- There is no other way. No existe otro camino.
VI)
no
NOUN
- There will be no world. No quedará nada del mundo.
- There would be very proud of that. No estaria muy orgulloso de eso.
- There should be smoke. No debe haber humo.
- Not that line there. Esa línea, no.
- And there is no justice. Y no hay justicia.
- There is nothing the matter. No me pasa nada.
VII)
aquí
ADV
Synonyms: here
- And you need to get out there and win. Y tú necesitas irte de aquí y ganar.
- The feeling is definitely there. El sentimiento está definitivamente aquí.
- And most of the danger is there. Y el peligro mayor está aquí.
- I want her out of there. Quiero salir de aquí.
- All right, there you go. Sí, aquí tienes.
- And then there's another one, over here. Y aquí está el otro, en este lado.
VIII)
tenemos
NOUN
- There is bread and bacon. Tenemos pan y tocino.
- There are ladder trucks on hand. Tenemos camiones con escaleras a mano.
- There is no info on. No tenemos ninguna información de esto.
- But there is a chance. Pero tenemos una posibilidad.
- But there was a second print. Pero tenemos una segunda huella.
- There are difficult decisions ahead. Tenemos decisiones difíciles por delante.
hither
I)
acá
ADV
Synonyms: here
- Hither the clean wild ducks come. Acá los patos salvajes limpia venir.
- Hither the clean wild ducks come. Acá los patos salvajes clean venir.
- Bid her come hither. Dile que venga acá.
- And hither are they coming, to offer ... Ellos vienen para acá, deseosos de emplearse ...
- ... the absorbing scene had been imported hither. ... la escena absorción había sido importado acá.
II)
aquí
ADV
- No one in particular, just hither and yon. Con nadie en especial, aquí y allá.
- Not gold alone brought me hither. No sólo el oro me trajo aquí.
- If he fears me, why come hither? Si él me teme, ¿por qué vienen aquí?
- An opportunity of coming hither, though Una oportunidad de venir aquí, a pesar de
- It was almost like the hither and thither Era casi como la de aquí para allá
hence
I)
ahí
ADV
- Hence the amended order. De ahí la orden corregida.
- Hence the contemporary man's anguish. De ahí la angustia del hombre contemporáneo.
- Hence the donation to a museum. De ahí la donación a un museo.
- And hence the title. De ahí su título.
- Hence the size of the check. De ahí el tamaño del cheque.
- Hence the size of the cheque. De ahí el tamaño del cheque.
II)
por ende
ADV
Synonyms: therefore, thus, consequently
- Perspective was hence restricted. Por ende era una perspectiva restringida.
- ... production services, and hence goods, to the consumer ... ... servicios de producción, y por ende bienes, al consumidor a ...
- and hence, the fundamental psychological drivers of our economy: y por ende, los conductores psicológicos fundamentales de nuestra economía:
- hence production and stockpiling of food y por ende la producción y almacenamiento de comida
- always equates to high levels of stress and hence destruction. siempre equivalen a mayores niveles de estrés y por ende destrucción.
- hence their voices need to be heard and considered, ... por ende sus voces necesitan ser escuchadas y consideradas, ...
III)
por consiguiente
ADV
Synonyms: accordingly, therefore, consequently, thus, wherefore
- And hence, voids the contract to repay. Y por consiguiente, anula el contrato.
- needs to be as supportive and hence debe ser de apoyo y por consiguiente
- Hence, there was a certain ... Por consiguiente, existe un cierto ...
- Hence, what is under ... Por consiguiente, lo que está bajo ...
come
I)
venir
VERB
- Doubt will help you come to me. La duda te ayudará a venir hacia mí.
- No one's going to come. No va a venir nadie.
- He was supposed to come. Se suponía que iba a venir.
- I thinkyou should come with us. Creo que deberías venir con nosotros.
- You must come immediately. Tienen que venir inmediatamente.
- She was not supposed to come here. No tenía que venir aquí.
II)
llegado
VERB
- Your hotel has come. Hemos llegado a tu hotel.
- This day has come at last. El día ha llegado al fin.
- Their time has come. Ya ha llegado su tiempo.
- But we've come so far. Pero hemos llegado tan lejos.
- Therefore it had come later. Por lo tanto, había llegado tarde.
- That time had come. Había llegado el momento.
III)
ir
VERB
- I need to come with you. Necesito ir con vosotros.
- You used to come in my mama's bakery. Solías ir a la panadería de mi madre.
- I can still come in for meetings. Todavía puedo ir a las reuniones.
- The teacher said father should come. El profesor ha dicho que debía ir el padre.
- I could come to you every day. Podía ir a verte todos los días.
- I can come right now if you'd like. Puedo ir ahora mismo si quieres.
IV)
entrar
VERB
- Somebody might come in here. Alguien podría entrar aquí.
- She might come here at any moment. Podría entrar en cualquier momento.
- You can come in, everything is fine. Podéis entrar, todo está bien.
- Nobody saw this person come into the house. Nadie vio a esta persona entrar en la casa.
- A fella just come in. Acaba de entrar un tipo.
- But someone would have to come in. Pero tendría que entrar alguien aquí.
V)
volver
VERB
Synonyms: back, return, come back, again, coming back
- Just waiting to come home. Espera para volver a casa.
- I need to come home. Tengo que volver a casa.
- He wanted to come home. Él quería volver a casa.
- You have to come home. Tienes que volver a casa.
- Let her come home. Déjela volver a casa.
- I just want to come home. Sólo quiero volver a casa.
VI)
pasar
VERB
- You can come and visit her. Si quiere, puede pasar a visitarla.
- Looked like it was trying to come through. Parecía que eStaba tratando paSar a eSte lado.
- We thought this might come up. Pensamos que podría pasar esto.
- They have to come through here. Tienen que pasar por aquí.
- They gotta come by here. Tienen que pasar por aquí.
- He has to come this way. Tiene que pasar por aquí.
VII)
salir
VERB
- And the gut must come off. Y las entrañas deben salir.
- We waited all night but didn't see her come out. Esperamos toda la noche y no la vimos salir.
- He has to come out sooner or later. Tiene que salir tarde o temprano.
- What you think has to come out. Lo que tú piensas tiene que salir.
- He must now come immediately. Tiene que salir ahora.
- Nothing good can come out of this. Nada bueno puede salir de esto.
came
I)
vino
VERB
- And then she came to me. Y vino a donde mí.
- The important thing is, you came to us. Lo importante es que vino con nosotros.
- Everyone came with a date, except me. Todo el mundo vino con una cita, excepto yo.
- She came home with us. Vino a casa con nosotros.
- She came into my head. Me vino a la cabeza.
- He came to invite me. Él vino a invitarme.
II)
llegó
VERB
- This came while you were talking. Esto llegó mientras hablaban.
- You came in a good time. Usted llegó en buen ahora.
- Came in a week ago. Llegó hace una semana.
- For a minute or so no one came. Durante un minuto o para que nadie llegó.
- He came with the noose already tied. Llegó con la soga ya atada.
- My order came after she sought her procedure. Mi orden llegó después de que hubiera sufrido su intervención.
III)
entró
VERB
- He came in and spoke to the porter. Él entró y habló con el portero .
- He came to us with developmental difficulties. Entró aquí con problemas de desarrollo.
- Only every day since she came into our lives. Sólo cada día desde que entró en nuestras vidas.
- She came into the house. Ella entró en la casa.
- He came in before me. Entró antes que yo.
- She came on to me, once. Me entró a mí, de hecho.
IV)
salió
VERB
Synonyms: left, went, emerged, turned out
- Everything you see here came out of our own pockets. Todo lo que ves aquí salió de nuestro bolsillo.
- Not one bullet came out of the factory. Ni una bala salió de la fábrica.
- But nothing came out of the investigation. Pero no salió nada de la investigación.
- A couple days later, he came out. Un par de dias después, salió.
- Three hours later he came back. Y salió tres horas después.
- He came out the door, running fast. Salió por la puerta a todo correr.
V)
produjo
VERB
Synonyms: produced, took place, occurred, resulted, yielded
- I had no conception how it came about. Yo no tenía idea cómo se produjo.
- Then the earthquake came. Luego se produjo el terremoto.
- The next came after the second act. El siguiente se produjo después del segundo acto.
- Then the great earthquake came. Entonces se produjo el gran terremoto.
- If sleep came at all, it might ... Si el sueño se produjo en todos, podría ...
- The reaction came in excessive pallor as ... La reacción se produjo en la palidez excesiva y ...
VI)
volvió
VERB
- And she never came back for me. Y nunca más volvió por mí.
- I assume she came back to steal the ruby. Supongo que volvió para robar el rubí.
- When she came home, she seemed different. Cuando volvió a casa parecía diferente.
- But she eventually came home. Pero eventualmente volvió a la casa.
- Then it came back, to me. Luego se volvió, para mí.
- The man came back hurriedly. El hombre volvió a toda prisa.
VII)
encontré
VERB
Synonyms: found, met, ran, encountered
- I came across my dad at the bank today. Hoy me encontré con mi padre en el banco.
- I came across them quite by chance. Lo encontré por casualidad.
- I just came across this. Y me encontré con esto.
- And you can't believe what came up. Y no van a creer lo que encontré.
- I came across it this morning. Lo encontré esta mañana.
- I came across this amazing book. Encontré este libro increíble.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.