Fielded means Desplegado and Envió in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fielded

Translation of Fielded in Spanish :

fielded

desplegado

VERB

Synonyms: deployed, unfolded

envió

VERB

Synonyms: sent, send, dispatched, shipped, mailed

fielded a possibility uh. envió una posibilidad uh .
... which indicated to the likely fielded ... que se indique lo probable envió
... out of the old fielded not flowers that it will be ... ... de lo viejo no envió flores que lo será ...
... for the redeployment of the administration fielded several missions to the ... ... para el Restablecimiento de la Administración envió varias misiones a las ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Deployed

deployed

desplegado

VERB

Synonyms: unfolded, fielded

Not while my brother's deployed. No mientras mi hermano esté desplegado.
Special forces have been deployed. Se han desplegado las fuerzas especiales.
Except where it was being deployed. Excepto donde fue desplegado.
... module that has been previously deployed. ... módulo que se ha desplegado anteriormente.
... a server component already deployed in the server's environment ... ... un componente de servidor ya desplegado en el entorno del servidor ...
You've deployed your forces well. Has desplegado tus fuerzas bien.

- Click here to view more examples -

II)

implementado

VERB

Synonyms: implemented

And finally, once solutions are deployed, you need to ... Finalmente, una vez que ha implementado las soluciones, debe ...
If you have deployed applications that load policy files from locations ... Si ha implementado aplicaciones que cargan archivos de política desde ubicaciones ...
... on a reference to ensure that the assembly was deployed. ... para garantizar que el ensamblado se había implementado.
... for each security context that is deployed. ... para cada contexto de seguridad implementado.
... number of times this application has been re-deployed. ... número de veces que se ha implementado esta aplicación.
... a global, homogeneous system—deployed in various local languages ... ... un sistema global homogéneo, implementado en varios idiomas locales ...

- Click here to view more examples -

2. Sent

sent

enviado

VERB

Synonyms: submitted, envoy, shipped, posted, dispatched, mailed

I sent the engineers back to their desks. He enviado de vuelta a los ingenieros a los despachos.
I sent it home. La he enviado a casa.
Whoever sent these to you wanted to hurt you. Quien te haya enviado esto quería lastimarte.
A doctor sent for me for a consultation. Me han enviado para hacer una consulta.
You were sent down here to do a job. Fuiste enviado para hacer un trabajo.
My mother has sent us. Nos ha enviado mi madre.

- Click here to view more examples -

II)

mandó

VERB

Synonyms: commanded, instructed

She said someone sent it to her. Alguien se lo mandó.
Someone sent you a birthday cake. Alguien te mandó un pastel de cumpleaños.
He sent us a telegram. Nos mandó un telegrama.
And he sent me in a coach to fetch you. Y me mandó en un carruaje a buscarte.
He sent me to come find you. Él me mandó a buscarte.
Some lawyer sent you a letter. Un abogado te mandó una carta.

- Click here to view more examples -

III)

remitido

VERB

Synonyms: referred, forwarded, remitted, referrals

The Commission has already sent a document to the ... La Comisión ya ha remitido un documento a la ...
... the Member States, sent to the Member States ... ... los Estados miembros y remitido a los Estados miembros ...
Replaces form sent With Notification to the ... Reemplaza al formulario remitido junto con la Notificación a las ...
Will replace permit sent with Notification to the ... Reemplazará el permiso remitido junto con la Notificación a las ...
Replaces permit sent with Notification to the ... Reemplaza el permiso remitido junto con la Notificación a las ...

- Click here to view more examples -

IV)

enviarse

VERB

Address to which they must be sent. Dirección a la que deben enviarse.
But this message must be sent now. Pero este mensaje debe enviarse de inmediato.
It can be sent automatically according to a predefined configuration, ... Puede enviarse automáticamente de acuerdo con una configuración predefinida, ...
The document should be sent with the track changes ... El documento debe enviarse con las opciones de control de cambios ...
Indicates whether a message should be sent to the assigned resources ... Indica si debe enviarse un mensaje a los recursos asignados ...
... to local speakers or sent to a remote server. ... a altavoces locales o enviarse a un servidor remoto.

- Click here to view more examples -

3. Send

send

enviar

VERB

Synonyms: sending, submit, ship, sent, shipping, post

I have to send a telegram. Tengo que enviar un telegrama.
I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
They needed to send a message. Tenían que enviar un mensaje.
She used to send to his birthday. Solía enviar algo para su cumpleaños.
The strategic decision, is to send one ship. La decisión estratégica es enviar una nave.
They say to send a demo. Luego dice a enviar un vídeo.

- Click here to view more examples -

II)

mandar

VERB

Synonyms: sending, instruct

I was going to send you a postcard. Te iba a mandar una postal.
He was going to send for an ambulance. Iba a mandar pedir una ambulancia.
We send body in the city. Mandar el cuerpo a la ciudad.
You can send me a wedding present instead. Me puedes mandar un regalo de bodas a cambio.
I have to send a classified document. Tengo que mandar un documento confidencial.
Think before you send that. Piensa antes de mandar eso.

- Click here to view more examples -

III)

enviarle

VERB

Synonyms: sending

I can send you the link if you want. Puedo enviarle el enlace si quieres.
My mother meant to send you this. Mi madre quiso enviarle esto.
We could send him a bottle of wine. Podríamos enviarle una botella de vino.
You must either call her or send message to her. Debes llamarla o enviarle un mensaje.
I would send you a wire. Me gustaría enviarle un alambre.
We must send her something when we get back home. Debemos enviarle algo cuando lleguemos a casa.

- Click here to view more examples -

IV)

enviarles

VERB

I want to send them a message. Quiero enviarles un mensaje.
Threatens to send them the photograph. Amenaza con enviarles la fotografía.
We had to send them a message. Tenemos que enviarles un mensaje.
I just need to send some information. Sólo necesito enviarles información.
I want to send them flowers. Me gustaría enviarles unas flores.
Send them some smokes or something. Enviarles cigarrillos o algo.

- Click here to view more examples -

4. Dispatched

dispatched

despachado

VERB

II)

enviado

VERB

Synonyms: sent, submitted, envoy, shipped, posted, mailed

Repair crews are being dispatched. Ha sido enviado personal de reparación.
We have dogs being dispatched to the location. Se han enviado perros al lugar.
When the wire was dispatched he had a cup of tea ... Cuando el cable se había enviado una taza de té ...
Mobile teams have been dispatched to monitor the situation ensure ... Se han enviado equipos móviles para analizar la situación y asegurar ...
... a field hospital is dispatched or accepted. ... un hospital de campaña sea enviado o aceptado.

- Click here to view more examples -

III)

expidan

VERB

Synonyms: sent

IV)

distribuye

VERB

Synonyms: distributes, circulated, dispenses

... enterFrame event that is dispatched according to the frame rate of ... ... evento enterFrame que se distribuye según la velocidad de fotogramas ...

reexpedición

VERB

Synonyms: redispatch, delivery

... properly until re-dispatched. ... modo adecuado hasta su reexpedición.
... which are re-dispatched. ... que hayan sido objeto de una reexpedición.
... including under appropriate temperature conditions, until re-dispatched. ... incluyendo unas condiciones adecuadas de temperatura, hasta su reexpedición.

- Click here to view more examples -

VI)

consignar

VERB

Synonyms: consign

5. Shipped

shipped

enviado

VERB

Synonyms: sent, submitted, envoy, posted, dispatched, mailed

The rest have been shipped off somewhere. El resto se ha enviado a alguna parte.
It has to have been shipped in. Tiene que haber sido enviado.
... this is what ye have shipped for, men! ... esto es lo que habéis enviado a los hombres!
... sanitized and ready to be shipped. ... limpió y está listo para ser enviado.
... reduced to private and shipped overseas. ... reducido a soldado y enviado al extranjero.
... an item is being shipped to, another location. ... un artículo está siendo enviado a otro lugar.

- Click here to view more examples -

II)

embarcados

VERB

Synonyms: embarked, onboard

You did not specify that he was to be shipped. Usted no ha indicado que que iban a ser embarcados.
The Company wanted the bodies shipped out quickly. La Compañía quiere los cuerpos embarcados rápidamente.
... vaccines and serums were shipped overland and were thus more exposed ... ... sueros y vacunas fueron embarcados por tierra y estuvieron así expuestos ...

- Click here to view more examples -

III)

despachados

VERB

Synonyms: dispatched

Orders are generally shipped on the next working day after ... Los pedidos son normalmente despachados al día siguiente de ...

IV)

transportado

VERB

Synonyms: transported, conveyed, carried, beamed, hauled, ferried, ported

You did not specify that he was to be shipped. Usted no especificó si debía ser transportado.
You did not specify that he was to be shipped. Usted no advirtió que debía ser transportado.
... their correspondent that they had already shipped their maize to our ... ... su interlocutor que habían transportado ya su maíz hasta nuestros ...
Serial number was shipped To an electronic store in ... El número de serie fue transportado a una tienda en ...
... purple pond drained and shipped back to the Jeffersonian. ... estanque púrpura vaciado y transportado al Jeffersonian.

- Click here to view more examples -

enviarse

VERB

Synonyms: sent

6. Mailed

mailed

enviado

VERB

Synonyms: sent, submitted, envoy, shipped, posted, dispatched

I still haven't mailed your letter. Aún no te he enviado la carta.
Your password has been mailed to customername . Se ha enviado su contraseña a customername .
mailed thanks to you soon gracias enviado a usted pronto
is in that she's and mailed special delivery está en que ella es y enviado especial entrega
been mailed by mistake, big long envelope sido enviado por error, sobre grande y larga

- Click here to view more examples -

II)

mandé

VERB

Synonyms: sent, emailed, mande

I mailed you a note this morning. Le mandé una nota por correo.
I mailed it this morning. Lo mandé esta mañana.
I'd have mailed you your check. Te mandé tu cheque por correo.
I e-mailed the photo to her. Le mandé a ella la foto por e-mail.
I e-mailed a description of the dog's collar ... Mandé la descripción del collar ...