Hour means Hora in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Hour in Spanish :

hour

hora

NOUN

Synonyms: time, minute, hours, hr

All right, give us an hour. De acuerdo, danos una hora.
About half an hour. Como una media hora.
I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
Tell him we rode out within the hour. Dile que saldremos en una hora.
Get there in one hour. Estaré allá en una hora.
About an hour or so. Algo así como una hora.

- Click here to view more examples -

in English

1. Time

time

tiempo

NOUN

Synonyms: long, weather, while, timing

And knock you out at the same time. Y te dejan sin conocimiento al mismo tiempo.
He spends whatever time he has left at home. Y pasar el tiempo que le quede en casa.
She just needs some time alone. Sólo necesita estar sola un tiempo.
No time for a detailed list. No tengo tiempo de dar mas detalles.
Doctors get sued all the time. Los doctores son demandados todo el tiempo.
We have a good time coming up. Vamos a tener un buen tiempo.

- Click here to view more examples -

II)

vez

NOUN

Synonyms: once, after

Not the first time. La primera vez no.
And it was just one time. Fué sólo una vez .
You certainly made one this time. Ciertamente cometieron uno esta vez.
I think maybe we should pick this up next time. Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
This time, he's not getting away from me. Esta vez no se me escapa.
One time out of ten. Una vez de cada diez.

- Click here to view more examples -

III)

momento

NOUN

Synonyms: moment, now, point, minute, far, timing

I think it's a great time. Creo que es el mejor momento.
Not a great time to be feeling groovy. No es buen momento para estar volado.
Maybe it's time to find yourself some new friends. Quizá es momento de que hagas algunos nuevos amigos.
We can eat there another time. Podemos comer allí en otro momento.
I think it's time to stop. Creo que es el momento de parar.
Now is the time to get it done. Ahora es el momento para lograr que se haga.

- Click here to view more examples -

IV)

hora

NOUN

Synonyms: hour, minute, hours, hr

Time to put you out of your misery. Hora de quitarte de esa miseria.
Plane landed itself right on time. El avión aterrizó solo a su hora.
I was saying it's time we go. Estaba diciendo que es hora de irnos.
Perhaps it's time to cooperate with them. Quizá sea hora de empezar a cooperar con ellos.
Time to ride out. Es hora de arrancar.
This is your time to shine, okay? Es tu hora de brillar.

- Click here to view more examples -

época

NOUN

Synonyms: era, period, epoch, age, season, vintage

This is a huge time. Esta es una época grandiosa.
Exam time is so hectic for us teachers. La época de exámenes es tan frenética para los profesores.
Not this time of year. Pero no en esta época del año.
I do not regret anything of that time. No me arrepiento de nada de aquella época.
Live your own time, child. Vive en tu época, muchacho.
Getting here this time of year is difficult. Es complicado venir en esta época.

- Click here to view more examples -

VI)

rato

NOUN

Synonyms: while, bit, little bit, hangout, hanging out

It happens all the time. Ocurre todo el rato.
I like spending time with my son. Me gusta pasar el rato con mi hijo.
They should have been here a long time ago. Deben haberse ido hace largo rato.
It was quiet, but it was a good time. Tranquilo, pero fue un buen rato.
I watched you for a long time. Lo haces desde hace rato.
We were up in the bedroom a short time ago. Hace un rato estábamos en la habitación.

- Click here to view more examples -

VII)

plazo

NOUN

Synonyms: term, within, run, period, deadline, notice

In four weeks time. En un plazo de cuatro semanas.
Just tell us what you need and a time frame. Sólo dinos que necesitas y un plazo de tiempo.
Not in your time frame. No en este plazo.
And one day, she's out of time. Y un día ya se le acabó el plazo.
Could do it in the time you've got. Puedes lograrlo en el plazo que tienes.
The time it takes an object ... El plazo que toma un objeto ...

- Click here to view more examples -

2. Minute

minute

minuto

NOUN

Synonyms: min

We met exactly for one minute. Nos vimos exactamente un minuto.
Leave me alone with him for a minute or two. Déjame a solas con él durante un minuto o dos.
I was only in the bathroom for a minute. Estuve sólo un minuto en el baño.
I need just a minute with her. Necesito un minuto con ella.
One minute you disappear, the next you want extra. En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
Give us a minute to tie up. Denos un minuto para concluir.

- Click here to view more examples -

II)

momento

NOUN

Synonyms: time, moment, now, point, far, timing

Think about it that way for a minute. Piénsalo así un momento.
Come in here a minute. Ven aquí un momento.
At any minute, it could all be over. Esto podría terminar en cualquier momento.
My boss will be here any minute. Mi jefe llegará en cualquier momento.
I know we hired you at the last minute but. Sé que te contratamos en el último momento, pero.
Give me a hand a minute. Dame tu mano un momento.

- Click here to view more examples -

III)

hora

NOUN

Synonyms: time, hour, hours, hr

We just can't throw this together at the last minute. Houston, no podemos hacerlo todo a última hora.
Just like him to wait till last minute. Como siempre lo deja todo para última hora.
My guest interview bailed at the last minute. Mi invitado canceló a última hora.
My mind's going like a mile a minute. Mi mente va a mil por hora.
He must have hada last minute problem. Debe haber tenido un problema de última hora.
... fails to comply with the contract at the last minute. ... no cumple con su contrato a última hora.