Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Discord
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Discord
in Spanish :
discord
1
discordia
NOUN
Synonyms:
disharmony
,
dissent
,
contention
,
strife
They called them the festival of discord.
Lo llamaron la fiesta de la discordia.
I think a multitude makes discord, not good counsel.
Creo que una multitud crea discordia, no buen consejo.
Any more discord and we may run out of spare bodies ...
Más discordia y puede que nos quedemos sin cuerpos de repuesto ...
... i bring news of discord!
... les traigo noticias de discordia!
... then there's no point in courting any more discord.
... entonces no tiene sentido exponer más discordia.
- Click here to view more examples -
2
cizaña
NOUN
Synonyms:
tares
,
weeds
More meaning of Discord
in English
1. Disharmony
disharmony
I)
desarmonía
NOUN
I am only against disharmony,
Estoy solo en contra de la desarmonía,
II)
discordia
NOUN
Synonyms:
discord
,
dissent
,
contention
,
strife
We're totally living in disharmony with the planet.
Estamos totalmente viven en discordia con el planeta.
Awareness of disharmony in order to be harmonious.
atención a la discordia para estar en armonía.
I live in disharmony, in disorder.
Vivo en discordia, en desorden,
So far one has explored the reason of disorder and disharmony
Mientras uno explora la razón del desorden y la discordia,
... because we live in disharmony,
... debido a que vivimos en discordia.
- Click here to view more examples -
III)
disonancia
NOUN
Synonyms:
dissonance
2. Dissent
dissent
I)
disenso
NOUN
... organization with no tolerance for dissent.
... organización sin tolerancia para el disenso.
We must not confuse dissent with disloyalty.
No debemos confundir disenso con deslealtad.
the dissent during the political decision-making process ...
el disenso en el proceso de toma de decisiones políticas ...
... to its own devices, it can contain internal dissent.
... con sus propios recursos, puede contener el disenso interno.
... will always be his intolerance of dissent.
... siempre será su intolerancia del disenso.
- Click here to view more examples -
II)
disidencia
NOUN
Synonyms:
dissenting
I gave no sign of dissent.
Yo no daba señales de disidencia.
... for the peaceful expression of opinion and dissent.
... para la expresión pacífica de las opiniones y la disidencia.
to risk that mute sign of dissent.
a riesgo de que signo mudo de la disidencia.
nothing for the new dissent
nada por la disidencia nuevo
Political dissent is a right, ...
La disidencia política es un derecho, ...
- Click here to view more examples -
III)
desacuerdo
NOUN
Synonyms:
disagreement
,
disagree
,
odds
,
dissension
,
variance
,
quarrel
,
loggerheads
... of the programme, our dissent could not be clearer.
... al programa, nuestro desacuerdo no podría ser más rotundo.
He can internationalize the dissent, start to.
Puede internacionalizar el desacuerdo, o comenzarlo.
He can internationalise the dissent, start to.
Puede internacionalizar el desacuerdo, o comenzarlo.
We must not confuse dissent with disloyalty.
No debemos confundir desacuerdo con deslealtad.
He can internationalise the dissent, start to.
Podría internacionalizar el desacuerdo, o empezarlo.
- Click here to view more examples -
IV)
discordia
NOUN
Synonyms:
discord
,
disharmony
,
contention
,
strife
Dissent and disbelief previously unseen ...
La discordia y el escepticismo va ...
V)
inconformidad
NOUN
Synonyms:
dissatisfaction
,
nonconformity
,
discontent
,
disagreement
3. Contention
contention
I)
contención
NOUN
Synonyms:
containment
,
retaining
,
restraint
In the bottom right picture, a contention dock.
En la foto inferior derecha, un dique de contención.
Contention event probe that fires before ...
Sondeo de evento de contención que se activa antes de que ...
Contention event probe that fires before ...
Sondeo de evento de contención que se activa antes ...
Contention walls, surface foundations and ...
Muros de contención y cimientos superficiales y ...
- Click here to view more examples -
II)
contienda
NOUN
Synonyms:
contest
,
strife
,
feud
from medal contention that's important understand that's ...
de la contienda medalla que es importante entender que esa es ...
... of put his way back into contention
... de poner el camino de vuelta a la contienda
... , wherefore he caused a contention among them;
... provocó, por tanto, una contienda entre ellos;
- Click here to view more examples -
III)
discordia
NOUN
Synonyms:
discord
,
disharmony
,
dissent
,
strife
that are points of contention.
que son puntos de la discordia.
the sounds of contention.
los sonidos de la discordia.
... to the scene of contention, and then to take
... a la escena de la discordia, y después consultar a
... what is your point of contention?
... cual es el punto en discordia?
- Click here to view more examples -
IV)
disputa
NOUN
Synonyms:
dispute
,
disputed
,
quarrel
,
feud
,
contested
,
wrangle
It's not in contention.
No está en disputa.
He became involved in a bitter contention with another citizen whose ...
Se vio envuelto en una amarga disputa con otro ciudadano cuyo ...
V)
afirmación
NOUN
Synonyms:
statement
,
claim
,
affirmation
,
assertion
,
affirming
,
allegation
,
asserting
He did this contention a modified justice.
Hizo esta afirmación de una justicia modificado.
well i think it supports the contention of mister staff
Bueno, yo creo que apoya la afirmación del señor personal
The contention that your text is flawed
Afirmación de que el texto es defectuosa
contention that seemed to encompass this
afirmación de que parecía abarcar esta
now it's my contention most of these things ...
ahora es mi afirmación de la mayoría de estos las cosas ...
- Click here to view more examples -
4. Strife
strife
I)
contienda
NOUN
Synonyms:
contest
,
feud
This strife within our ranks has disturbed me more than ...
Esta contienda en nuestras filas me ha afectado más de ...
... dancing there was a great strife between the mother and the ...
... baile había una gran contienda entre la madre y el ...
looking for a i'd strife is that she didn't ...
en busca de una contienda que había es que ella no ...
- Click here to view more examples -
II)
conflictos
NOUN
Synonyms:
conflicts
,
disputes
... presence here is causing such strife that humans have been ...
... presencia está causando tales conflictos que esos humanos podrían haber sido ...
... and situations of internal strife or unrest also continue ...
... y las situaciones de conflictos internos o disturbios siguen ...
strife to be forgotten before the end is
conflictos que se olvide antes de la final es
And having a favourite made for some strife
Y tener una favorita, con lleva ciertos conflictos
To this stress and strife
al estrés y los conflictos
- Click here to view more examples -
III)
distensión
NOUN
Synonyms:
distension
,
bloating
,
relaxation
,
strain
,
détente
,
distending
IV)
disensión
NOUN
Synonyms:
dissent
... and Kauravas were in constant strife.
... y Kauravas estaban en la disensión constante.
V)
pleitos
NOUN
Synonyms:
lawsuits
,
litigation
,
squabbles
Strife without reason, a ...
Pleitos sin razón, una ...
VI)
antagonismo
NOUN
Synonyms:
antagonism
... here is causing such strife that humans have been caught in ...
... aquí está causando tal antagonismo que han quedado atrapados humanos en ...
VII)
discordia
NOUN
Synonyms:
discord
,
disharmony
,
dissent
,
contention
at moments of great strife and great struggle.
en tiempos de gran discordia y gran pugna.
5. Tares
tares
I)
cizaña
NOUN
Synonyms:
weeds
,
discord
... important to separate the wheat from the tares.
... importante separar el trigo de la cizaña.
II)
tarar
VERB
Synonyms:
tare
III)
taras
NOUN
Synonyms:
taras
6. Weeds
weeds
I)
malezas
NOUN
Synonyms:
weed
,
weedy
Development of certain weeds.
Desarrollo de ciertas malezas.
I would never be in the weeds.
Nunca estaría en las malezas.
Introduction of weeds with poor quality seeds.
Introducción de malezas con semillas de baja calidad.
... the flower and pull the weeds about two steps for ...
... la flor, dispara a la malezas a dos pasos de ...
The land is covered with weeds
La tierra está cubierta de malezas
- Click here to view more examples -
II)
malas hierbas
NOUN
Synonyms:
weed
Weeds like cows eat.
Malas hierbas, como las vacas.
So they keep the weeds down.
Y así controlan las malas hierbas.
I have seen better weeds than the crops you ...
He visto malas hierbas mejores que las cosechas que tú ...
It was all weeds, and now it's a ...
Antes todo eran malas hierbas y ahora es una ...
There's nothing but dirt, weeds and rats.
Sólo hay mugre, malas hierbas y ratas.
- Click here to view more examples -
III)
hierbas
NOUN
Synonyms:
herbs
,
herbal
,
grasses
,
herb
,
herbals
Is full of rocks and weeds.
Está lleno de rocas y hierbas.
They can eat the weeds.
Pueden comer las hierbas.
... these days, just like these weeds.
... , igual que estas hierbas.
Hey, good job on the weeds.
Buen trabajo con las hierbas.
Pull the weeds and oil the bambino.
Arrancar las hierbas y aceitar al bambino.
- Click here to view more examples -
IV)
yuyos
NOUN
Those weeds are an absolute menace.
Esos yuyos son una amenaza.
... roots of grasses or weeds that can be seen in ...
... raíces de los pastos o yuyos que se pueden ver en ...
V)
cizaña
NOUN
Synonyms:
tares
,
discord
VI)
arvenses
NOUN
VII)
escarda
NOUN
Synonyms:
weeding
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 February 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.