Chattering
US
GB
ES
Translation of Chattering in Spanish :
chattering
1
charlando
VERB
- The chattering and whistling birds were still at it. Las aves charlando y silbando todavía estaban en él.
- Somebody's teeth were chattering violently. Dientes de alguien estaban charlando con violencia.
- chattering to his mother. charlando con su madre.
- chattering and pains in her head and back. charlando y dolores en la cabeza y la espalda.
- for his teeth were visibly chattering, and he was ... de los dientes estaban visiblemente charlando, y él estaba ...
2
parloteo
NOUN
- How can they hear your inner chattering. Cómo van a oír tu parloteo interno.
- The skirmish fire increased to a long chattering sound. El fuego escaramuza aumentó a un sonido mucho parloteo.
- Your constant chattering is destroying your energy. Tu constante parloteo está minando tu energía.
- your chattering almost like whispering. tu parloteo casi como un susurro.
- the chattering stops and you attend, you listen. el parloteo se detiene y atienden, escuchan.
3
parloteando
VERB
- Pattering through the attic, chattering in the cellar,. Caminando por el altillo, parloteando en el sótano,.
- My mind is in conflict, chattering. Mi mente está en conflicto, parloteando,
- ... those eyes even when her tongue was chattering the ... los ojos, incluso cuando su lengua estaba parloteando de la
4
More meaning of Chattering
chatting
I)
charlando
VERB
- I see men and women chatting. Yo puedo ver hombres y mujeres charlando.
- ... the whistle, man, we were chatting. ... el silbato, el hombre, fuimos charlando.
- She's chatting in the hallway. Charlando en el pasillo.
- ... with some guy, chatting away like they were old pals ... ... con otro hombre, charlando como si fueran viejos amigos ...
- We've been chatting about this for a year. Hemos estado charlando sobre esto por un año.
II)
chateando
VERB
- I was chatting with a friend online. Estaba chateando con un amigo.
- I was chatting on the internet. Estaba chateando en internet.
- Because we are chatting, frecuently. Porque estamos chateando muy seguido.
- I was chatting with the headmaster at ... Estaba chateando con el director en ...
- ... the office, working, chatting or browsing the web ... la oficina, trabajando, chateando o navegando por la red
III)
conversando
VERB
Synonyms: talking, conversing
- I spent the night chatting with the mules. Pasé la noche conversando con las mulas.
- We were chatting and he seemed better. Estábamos conversando y parecía mejor.
- ... taunting me, we were just chatting. ... burlando de mí, sólo estábamos conversando.
- ... just stand there, chatting! ... se quedan aqui, conversando!
- ... on the screen of the person you are chatting with. ... en la pantalla del usuario con el que está conversando.
IV)
chat
VERB
- They run a computer chatting service. Han montado un servicio de Chat.
- and we video chatting the other day. e hicimos un video chat el otro día.
- heard by the coachman chatting with the escuchado por el cochero en el chat con la
- delegated or she's got a chatting doris mission done ninety ... delegada o ella tiene un chat misión doris hecho noventa ...
- ... for some time, chatting ... por algún tiempo, en el chat
V)
gossiping
I)
cotilleando
VERB
- Yelling at the kids, gossiping. Gritando a los chicos, cotilleando.
- ... watching her and not upstairs gossiping on the phone. ... vigilando la y no arriba cotilleando por teléfono.
- ... her and not upstairs gossiping on the phone. ... la y no arriba cotilleando por teléfono.
II)
chismes
VERB
Synonyms: gossip, scoop, gadgets, contraptions, doodads
- Gossiping about me and my issues. Chismes sobre mí y mis problemas.
- and farther, still lightly gossiping, and y más lejos, todavía ligeramente chismes, y
- gossiping till all hours - and you can't even ... chismes hasta la madrugada - y ni siquiera puede ...
- ... went window shopping, went in gossiping twos and threes ... fue escaparates, pasó de dos en dos y tres chismes
- ... so everyone was that you know gossiping about ... que todo el mundo es que usted sabe acerca de chismes
III)
chusmear
NOUN
IV)
chatter
I)
charla
NOUN
- I can not sleep from mental chatter. No puedo dormir de la charla mental .
- Keep the chatter to a minimum. Obligue la charla a cumplir un mínimo.
- Keep the chatter to a minimum. Limiten su charla a lo mínimo.
- Woodhouse lets me chatter on, so good humouredly. Woodhouse me deja charla, así que con buen humor.
- Telemarketing is the chatter of the global marketplace. Telemarketing es la charla del mercadeo global.
II)
parloteo
NOUN
- All right, let's can the chatter. Bien, dejemos el parloteo.
- The incessant chatter of the morning dwindled now to ... El incesante parloteo de la mañana se redujo ahora a ...
- is trying to minimize unnecessary chatter, como intentar reducir el parloteo innecesario,
- ... , stop this pointless chatter and keep this. ... , acaba con este parloteo sin sentido y coge esto.
- My own somewhat forced, affable chatter Mi propio parloteo algo forzado y afable
III)
cháchara
NOUN
Synonyms: chitchat
- The danger in whistling cannot be undone by hybrid chatter. El peligro del silbido no puede desactivarlo la cháchara híbrida.
- just basic chatter that goes on in ... en cháchara básica que se produce en ...
- Yes, yes, yes, chatter, chatter, chatter ... Sí, sí, sí, cháchara, cháchara, cháchara ...
- ... yes, chatter, chatter, chatter. ... sí, cháchara, cháchara, cháchara.
- ... , chatter, chatter, chatter. ... , cháchara, cháchara, cháchara.
IV)
conversaciones
NOUN
Synonyms: conversations, talks, discussions, chats
- Explains a lack of chatter. Eso explica la falta de conversaciones.
- ... amazing what you learn listening to chatter. ... asombroso lo que aprendes escuchando en las conversaciones.
- ... amazing what you learn listening to chatter. ... increíble lo que uno aprende oyendo conversaciones.
- Probably intercepted radio chatter. Probablemente interceptó algunas conversaciones por radio.
- And there's been no increase in chatter Y no ha habido un aumento en las conversaciones.
V)
chitchat
I)
cháchara
NOUN
Synonyms: chatter
- There's time for chitchat later. No hay tiempo para la cháchara .
- All right, enough chitchat. Muy bien, basta de cháchara.
- I don't have time for chitchat here, people! No tengo tiempo para cháchara!
- ... to sit around doing chitchat! ... para sentarse por ahí haciendo cháchara!
- Since when do you make chitchat? ¿Desde cuándo haces cháchara?
II)
III)
charla
NOUN
- All this chitchat going on going nowhere. Toda esa charla que no conduce a ninguna parte.
- All this chitchat going on, going nowhere. Toda esta charla, sin llegar a nada.
- You're not supposed to just chitchat. No se supone que estés de charla.
- It wasn't really a lot of chitchat. En realidad no fue mucha charla.
- I didn't have time for chitchat. No tuve tiempo para una charla.
babble
I)
babble
NOUN
II)
balbuceo
NOUN
- as many babble burger life como la vida muchos hamburguesa balbuceo
- babble was of violet seas ... balbuceo de los mares era violeta ...
- ... he may learn a babble-word or two. ... él podría emitir un balbuceo o dos.
- ... other maids talked so much, that the babble did not ... camareras otros hablado tanto, que el balbuceo no
III)
balbucear
VERB
- babble but what happened here in time it takes ... balbucear pero lo que ocurrió aquí en el tiempo que lleva ...
- babble, went to bed ... balbucear, fui a la cama ...
- ... visions of a thousand-tongued fear that would babble at ... visiones de un miedo de mil lengua que balbucear
IV)
V)
murmullo
NOUN
- ... filled her ears like a babble of waves, and ... ... llena sus oídos como un murmullo de las olas, y ...
- babble of the multitude, so that both one murmullo de la multitud, de modo que tanto uno
- and we taped a funny babble babble of women's voices ... y grabamos un murmullo divertido murmullo de voces de las mujeres ...
- ... words were nothing but the perfunctory babble of the surface ... palabras no eran más que el murmullo superficial de la superficie
babbling
I)
balbuceo
VERB
- i corrected the press babbling options with a married man ... i corregido la prensa balbuceo opciones con un hombre casado ...
- on to him, a babbling procession of the best stories ... a él, una procesión balbuceo de las mejores historias ...
- ... change into a lover, babbling interesting ... convertirse en un amante, el balbuceo de interés
- ... on the food nor from his noisy babbling to ... a los alimentos ni de su balbuceo ruidoso
- ... anyplace all over the house at the start babbling ... todos en cualquier lugar la casa en el balbuceo de inicio
II)
balbuceos
NOUN
Synonyms: stammerings, infancy
- ... shrill voice above the babbling panic and put new ... ... potente voz entre los balbuceos de pánico y puso de nuevo ...
III)
rumoroso
VERB
IV)
parloteando
VERB
Synonyms: chattering, gabbling
- His buddies come babbling to our office. Sus amigos vinieron parloteando a nuestra oficina.
- ... dancing around the house and babbling like you're the ... ... bailando alrededor de la casa y parloteando como si fueras la ...
V)
gnashing
I)
crujir
VERB
- gnashing of teeth in unison. el crujir de dientes al unísono.
- gnashing of teeth in unison. el crujir de dientes al mismo tiempo.
- ... which is weeping and gnashing of teeth, ... que es el llanto y el crujir de dientes,
- ... and wailing, and gnashing of teeth. ... y el llanto y el crujir de dientes.
- ... describes it as weeping and gnashing ... lo describe como el lloro y el crujir
II)
rechinando
VERB
Synonyms: grinding, chattering
- We might think of teeth gnashing. Podemos imaginar los dientes rechinando.
- You've been gnashing your teeth and making an ... Estabas rechinando los dientes haciendo un ...
- He told me further, gnashing his teeth, that ... Él me dijo más, rechinando los dientes, que ...
- speaker, and gnashing his teeth with a ... altavoces, y rechinando los dientes con una ...
- ... to this!" he said, gnashing his teeth. ... a esto!", Dijo, rechinando los dientes.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.