Timorous means Temerosa and Tímido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Timorous

Translation of Timorous in Spanish :

timorous

temerosa

ADJ

Synonyms: fearful, fearing

... , who was still timorous and restless, was ... ... , que todavía estaba temerosa e inquieta, era ...

tímido

ADJ

Synonyms: shy, timid, bashful, coy, diffident, shyly

I like your timorous courage. Me gusta tu tímido coraje.
... and the prisoner has not a timorous air." ... y el recluso no tiene un aire tímido.

in English

1. Fearful

fearful

temerosos

ADJ

Synonyms: afraid, fearing, apprehensive

We are lonely but fearful of intimacy. Estamos solos pero temerosos de la intimidad.
They are fearful and. Ellos son temerosos y.
It keeps them fearful of going outside. Los mantiene temerosos de ir al exterior.
Fearful always for the unborn child, she Temerosos siempre de que el niño no nacido, que

- Click here to view more examples -

II)

miedo

ADJ

Synonyms: fear, afraid, scared, scary, frightened, fright

You are not fearful, but filled with acceptance. No tienes miedo, pero llena de aceptación.
Water harms only the fearful. No tengáis miedo del agua.
The fearful work went on until nearly dawn. El trabajo continuó miedo casi hasta el amanecer.
It keeps them fearful of going outside. Eso mantiene su miedo a salir.
But now a fearful circumstance occurs. Pero ahora, una circunstancia que se produce miedo.

- Click here to view more examples -

III)

terrible

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, frightful, terribly, appalling

We ought to accept it solemnly as a fearful necessity. Hay que tomar en serio esta terrible necesidad.
It is indeed, a fearful place. De hecho, es un lugar terrible.
Most fearful they are to contemplate, the expenses ... Más terrible que se contemplan, los gastos ...
She had a fearful headache all day yesterday ... Tenía dolor de cabeza terrible durante todo el día de ayer ...
... on the blade, and there is a fearful gash. ... en la hoja, y hay una herida terrible.

- Click here to view more examples -

IV)

temible

ADJ

Synonyms: fearsome, scary, dreaded, frightening, dread, formidable, redoubtable

tell your fearful father. dile a tu temible padre.
there was even a fearful character in the hubo incluso un personaje temible en el
A fearful trinity of hatred Una temible trinidad de odio,
... brooding alone over some fearful object, in a dreary ... cavilando solo sobre algún objeto temible, en un aburrido

- Click here to view more examples -

temor

ADJ

Synonyms: fear, dread, afraid, fears, awe, apprehension, fearing, trepidation

Also fearful of the sun never to the return ... Por el temor de que el sol nunca regresara ...
Parents are now fearful that every delay in ... Ahora los padres sienten temor de que cualquier retraso en ...
tumor where fearful to trigger begun tumor que el temor a desencadenar comenzado
Mostly they are portrayed as fearful, Generalmente son vistos con temor,
ear and told me his fearful news in a oído y me dijo que su temor de noticias en una

- Click here to view more examples -

VI)

espantosa

ADJ

Synonyms: frightful, dreadful, hideous, awful, ghastly, appalling, gruesome

... a way to be fearful that you feel good. ... una forma de estar espantosa que te sienta muy bien.

VII)

aterrador

ADJ

Synonyms: scary, frightening, terrifying, creepy, scarier

It is indeed a fearful place. En verdad es un lugar aterrador.
... other road for us but the most fearful: ... otro camino que el más aterrador.
Fearful flight or purposeful journey? ¿Vuelo aterrador o viaje con sentido?

- Click here to view more examples -

2. Fearing

fearing

temiendo

VERB

Synonyms: dreading

I asked, fearing the worst. Le pregunté, temiendo lo peor.
Fearing the worst, our heroes open the door ... Temiendo lo peor, nuestros héroes abren la puerta ...
Fearing the destination was a ... Temiendo que el destino fuera un ...
... from questioning the past or fearing what's to come. ... cuestionando el pasado o temiendo lo que tiene que venir.
... without seeing the sun, fearing the light of day! ... sin ver el sol, temiendo la luz del día!

- Click here to view more examples -

II)

temor

VERB

Synonyms: fear, dread, afraid, fears, awe, apprehension, trepidation

Fearing that the opposing side would begin to ... Ante el temor de que el bando contrario empezara a ...
Fearing in his heart lest this ... Ante el temor en su corazón para que esto no ...
without fearing that any one else is suffering the ... sin temor a que nadie más está sufriendo el ...
... be the trouble of fearing ridicule. ... sería el problema de temor al ridículo.

- Click here to view more examples -

III)

temerle

VERB

Synonyms: fear

There's no glory in fearing the unknown and you ... No hay gloria en temerle a lo desconocido y ...

3. Shy

shy

tímido

ADJ

Synonyms: timid, bashful, coy, diffident, shyly

I am alone and shy. Estoy solo y soy hombre tímido.
He was shy, rather scared, and humble. Era tímido, bastante asustado, y humilde.
He was shy and sweet. Él era tímido y dulce.
I was shy too. Yo también era tímido.
I was very shy as a kid, too. Yo también era muy tímido de niño.
He was shy too. Él también era tímido.

- Click here to view more examples -

4. Bashful

bashful

tímido

ADJ

Synonyms: shy, timid, coy, diffident, shyly

The donkey bird didn't seem bashful. El burro volador no parecía tímido.
and i a m fund of the bashful brute y un fondo de i m del bruto tímido
yorkshire if your bashful just say lem yorkshire si su tímido acaba de decir lem
... so glad you're not being bashful. ... contenta de que no seas tímido.
Now, don't be bashful, that's a common situation ... No sea tímido, es una situación común ...

- Click here to view more examples -

II)

sonrojado

NOUN

Synonyms: flushed, blushing

My colours are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colors are blush and bashful. Mis colores son el rosa y sonrojado.
My colours are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
My colors are blush and bashful, Mama. Son el rosa y el sonrojado, mamá.
They're "blush" and "bashful." Son el "rosa" y el "sonrojado".

- Click here to view more examples -

III)

vergonzosa

ADJ

Synonyms: shameful, embarrassing, disgraceful, shamefully

5. Coy

coy

tímida

ADJ

Synonyms: shy, timid, bashful, diffident, timorous

No need to be coy, dear. No seas tímida, querida.
Don't be so coy, dear. No seas tan tímida, cariño.
With a coy smile, she adds: ... Y con una sonrisa tímida, añade: " ...
You're coy, you're coy. Eres tímida, tímida.

- Click here to view more examples -

II)

evasivo

ADJ

Synonyms: evasive, elusive

Oh, stop being coy. Ay, deja de ser evasivo.
Don't play coy with me. No te hagas el evasivo conmigo.
... what are you being so coy and cagey about? ... Por qué eres tan evasivo y reservado?

- Click here to view more examples -

III)

calladita

ADJ

IV)

recatado

ADJ

Synonyms: modest, demure

Don't be coy with me. ¡No seas recatado conmigo!
... «A prudent man, coy, with a sign of ... ... «Hombre prudente, recatado, con un signo de ...

coqueta

ADJ

Synonyms: flirtatious, coquette, flirty

... Just stand there looking coy." ... Sólo pon cara de coqueta."

6. Diffident

diffident

tímida

NOUN

Synonyms: shy, timid, bashful, coy, timorous

The captain, in his diffident manner, made friends ... El capitán, en su forma tímida, se hizo amigo ...
diffident he couldn't venture it ... tímida que no podía aventurarse ...
... encouraging, he was comparatively diffident since the ... alentadores, fue relativamente tímida desde el
... exactly shy, but she was diffident and rather overawed by ... ... exactamente tímido, pero ella era tímida y no intimidado por ...

- Click here to view more examples -

II)

inseguro

ADJ

Synonyms: unsafe, insecure, unsure, uncertain, shaky

... business of the trial, he's become too diffident. ... asunto del juicio, se ha vuelto muy inseguro.
... a talker, and is diffident in society - he ... ... un hablador, y es inseguro en la sociedad - ...

7. Shyly