Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Coquette
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Coquette
in Spanish :
coquette
1
coqueta
NOUN
Synonyms:
flirtatious
,
flirty
,
coy
You seem almost like a coquette, upon my life ...
Usted parece casi como una coqueta, en mi vida ...
... life you do - a coquette of the first urban
... vida lo hace - una coqueta de la primera urbana
... am afraid that she is a coquette, for she
... temo que es una coqueta, para que
artful, never played the coquette, and had evidently ...
artística, nunca jugó la coqueta, y evidentemente había ...
... even - punishes those who coquette with
... , incluso - castiga a aquellos que con coqueta
- Click here to view more examples -
More meaning of Coquette
in English
1. Flirtatious
flirtatious
I)
coqueta
NOUN
Synonyms:
coquette
,
flirty
,
coy
She never was flirtatious.
Ella nunca fue coqueta.
He had told her how flirtatious he was and had amused ...
Él le había dicho cómo era coqueta y le había divertido ...
... <a0>She gave me a flirtatious look
... <a0>Ella me dio una mirada coqueta
- Click here to view more examples -
II)
coqueto
ADJ
Synonyms:
charming
,
flirty
,
coquettish
,
flirt
2. Flirty
flirty
I)
coqueta
ADJ
Synonyms:
flirtatious
,
coquette
,
coy
yes, but she's quite flirty, and you never ...
Sí, pero es muy coqueta, y nunca se ...
... , but she's quite flirty, and you never know ...
... , pero es muy coqueta y uno nunca sabe ...
3. Coy
coy
I)
tímida
ADJ
Synonyms:
shy
,
timid
,
bashful
,
diffident
,
timorous
No need to be coy, dear.
No seas tímida, querida.
Don't be so coy, dear.
No seas tan tímida, cariño.
With a coy smile, she adds: ...
Y con una sonrisa tímida, añade: " ...
You're coy, you're coy.
Eres tímida, tímida.
You're coy, you're coy.
Eres tímida, tímida.
- Click here to view more examples -
II)
evasivo
ADJ
Synonyms:
evasive
,
elusive
Oh, stop being coy.
Ay, deja de ser evasivo.
Don't play coy with me.
No te hagas el evasivo conmigo.
... what are you being so coy and cagey about?
... Por qué eres tan evasivo y reservado?
- Click here to view more examples -
III)
calladita
ADJ
IV)
recatado
ADJ
Synonyms:
modest
,
demure
Don't be coy with me.
¡No seas recatado conmigo!
... «A prudent man, coy, with a sign of ...
... «Hombre prudente, recatado, con un signo de ...
V)
coqueta
ADJ
Synonyms:
flirtatious
,
coquette
,
flirty
... Just stand there looking coy."
... Sólo pon cara de coqueta."
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.