Treading
US
GB
ES
Translation of Treading in Spanish :
treading
1
pisando
VERB
Synonyms: stepping
- I was treading on them before. Los estaba pisando antes.
- Treading softly like a panther. Pisando suavemente como una pantera.
- ... they stole softly, treading with their toes. ... nos robaron en voz baja, pisando con sus pies.
- ... the ways that you are treading! ... las maneras en que usted está pisando!
- was treading the wild track of the glen, ... estaba pisando la pista salvaje de la cañada, ...
2
hollando
VERB
5
More meaning of Treading
stepping
I)
escalonamiento
VERB
Synonyms: staggering
- the charger possession of a stepping over la posesión de un cargador de escalonamiento por encima
- thirdly, stepping up the mechanism of association with the ... tercero, escalonamiento del mecanismo de asociación con la ...
II)
pisar
VERB
- Be like stepping on a grave. Sería como pisar una tumba.
- I can barely turn around without stepping on some piece of ... No puedo darme la vuelta sin pisar en un pedazo de ...
- ... in the water without stepping on one. ... en el agua sin pisar una.
- I don't want to be stepping on nobody's toes. No quiero pisar a nadie.
- It ain't like stepping on ants. No es igual que pisar hormigas.
III)
caminar
VERB
- stepping in a place full of living organisms a caminar en un lugar lleno de organismos vivos
- special thanks for stepping in at the last minute gracias especiales para caminar en la último minuto
- do you mind stepping behind the store with ... ¿te importa caminar detrás de la tienda con ...
- ... like the standing, or stepping, or running skeletons ... como el estar de pie o caminar, o correr esqueletos
- ... made no motion of stepping to meet me, ... hizo ningún movimiento de caminar a mi encuentro,
IV)
intensificación
VERB
Synonyms: intensification, intensifying, escalation, boosting, deepening, augmentation
- workers stepping up the gangster la intensificación de los trabajadores del gángster
- from one to the other, by merely stepping de uno a otro, por más que la intensificación
- stepping up information, education ... intensificación de acciones de información, educación ...
- ... promotional activities rather than their "stepping up". ... las actividades de promoción más bien que a su intensificación.
- ... word of the matter until we have a few solid stepping ... palabra del asunto hasta que tengamos una intensificación de algunos sólidos
V)
pararse
VERB
Synonyms: stand
- Stepping on a rake. Pararse en un rastrillo.
- It's like stepping on a rake. Es como pararse sobre un rastrillo.
- Would you mind stepping on that? ¿Le importaría pararse sobre eso?
soak
I)
remojo
NOUN
- You got to let it soak. Tienes que dejarla en remojo.
- Give them a good old soak. Darles un buen viejo remojo.
- Let them soak for a while. Ponlo en remojo por un rato.
- Just going to lie here and soak. Me voy a quedar aquí a remojo.
- I thought i'd let a few things soak. Tenía que dejar algunas cosas en remojo.
III)
remojar
VERB
Synonyms: soaking
- Soak the gelatine in cold water. Remojar la gelatina en agua fría.
- Soak the chickpeas overnight in warm water with ... Remojar los garbanzos la noche anterior en agua templada con ...
- Soak the leaves of gelatine ... Remojar las hojas de gelatina ...
- You're supposed to soak the red beans overnight. Debes remojar las habas durante la noche.
- ... a food processor, soak the leaf gelatin in ... ... un robot de cocina, remojar las láminas de gelatina en ...
IV)
sumerja
NOUN
- Soak the case in oil ... Sumerja la caja en aceite ...
- The holy water that you soak in is poison, El agua bendita que se sumerja en un veneno,
V)
sumergirse
VERB
- allowing it to soak in water. lo que le permite sumergirse en el agua.
- soak in a pond-hole ... sumergirse en un estanque hoyos ...
VI)
moje
VERB
- Do not soak too long, the ... No moje demasiado tiempo , la ...
- Don't soak it yet. No la moje aún.
VII)
penetre
VERB
Synonyms: penetrate
- as it allows water to soak ya que permite que el agua penetre
- ... but they didn't think that soak they don't know where ... ... pero no creo que eso penetre no saben a dónde ...
saturate
I)
saturar
VERB
- Such power must saturate its environment. Un poder así debe saturar su entorno.
- Careful not to saturate any particular section. Tenga cuidado con no saturar ninguna sección en particular.
- saturate the poor lad's garments. saturar las ropas del pobre muchacho.
- Apply and full saturate the mid-shaft and ends, Aplicar y saturar los medios y puntas,
- ... , is also known to saturate and lubricate soil on ... ... , también se conocen saturar y lubrificar tierra en ...
trodden
I)
pisado
ADJ
- companionship of the trodden vegetable compañía de la verdura pisado
- where she had trodden on the body to steady donde había pisado el cuerpo para mantener el equilibrio
- when he had trodden it before it was as a ... cuando él había pisado antes era como un ...
- ... green bank, much and newly trodden, where there ... banca verde, mucho más y recién pisado, donde no
- ... the path of knowledge they had trodden before me. ... el camino del conocimiento que había pisado antes que yo.
II)
III)
pisoteada
ADJ
Synonyms: trampled
- I was trodden upon and fallen over. Yo estaba pisoteada y caído.
- But while the earth was trodden, and the footsteps ... Pero mientras la tierra estaba pisoteada, y los pasos ...
- ... long overlooked, and trodden under ... largo vecinos, y pisoteada bajo
- ... the Elephants to be trodden underfoot in the dirt of a ... los elefantes que se pisoteada en el suelo de un
trod
I)
pisado
VERB
- ... legendary heroes had once trod. ... los héroes legendarios habían pisado.
- ... and the others have trod ... y los otros han pisado
- ... tell for certain where I had trod, ... decir con certeza dónde había pisado,
- ... , if any, dentists have trod. ... bien dicho, ningún dentista ha pisado.
threading
I)
threading
NOUN
- you might have to do some pre-threading puede que tenga que hacer algunas pre-threading
- ... dual processors multi-threaded hyper threading ... dos procesadores varios subprocesos hyper threading
- ... regardless of hyper-threading being enabled or not. ... ya sea que hyper-threading esté habilitado o no.
- ... processors with hyper-threading - what kind ... ... procesadores con hyper-threading, ¿qué tipo ...
- No Hyper-threading technology Sin tecnología Hyper-threading
II)
III)
subprocesamiento
VERB
- Provides an overview of managed threading and discusses when to ... Ofrece información general sobre el subprocesamiento administrado y explica cuándo ...
- ... switch that enables or disables legacy threading semantics. ... modificador que habilita o deshabilita la semántica de subprocesamiento heredada.
- ... the host's representation of a critical section for threading. ... representación del host de una sección crítica para el subprocesamiento.
- ... is null, no threading model is used. ... es null, no se utiliza ningún modelo de subprocesamiento.
- ... when to use managed threading, and to explain ... ... cuándo se debe utilizar un subprocesamiento administrado, así como explicaciones ...
IV)
enhebrado
NOUN
Synonyms: threaded
- i am threading both strands of yarn estoy de enhebrado ambas hebras de hilo
- - New automatic threading system will accommodate a ... - Sistema de enhebrado automático: válido para ...
V)
enhebrar
VERB
- Threading a needle while you're on a rollercoaster special. Enhebrar una aguja mientras estás en una montaña rusa espacial.
- Threading its way out from among his grey hairs, ... Enhebrar su manera de salir de entre sus cabellos grises, ...
- That's from threading. Eso es de enhebrar.
- ... did he mean by threading the needle? ... quiso decir con eso de enhebrar la aguja?
- Why is it called threading? ¿Por qué se llama enhebrar?
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.