Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Sacking
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Sacking
in Spanish :
sacking
1
saqueo
NOUN
Synonyms:
looting
,
plundering
,
pillage
,
sack
,
looted
Then there would be an inquiry, the sacking
Entonces no habría una investigación, el saqueo
On a heap of sacking in the far corner was lying ...
Sobre un montón de saqueo en la esquina yacía ...
More meaning of Sacking
in English
1. Looting
looting
I)
saqueo
NOUN
Synonyms:
plundering
,
sacking
,
pillage
,
sack
,
looted
If we pulled out, the looting and the reparations at ...
Si nos vamos, el saqueo y las reparaciones en ...
There was also rampant looting of food and property in the ...
Aumentó también el saqueo de alimentos y bienes dentro del ...
... damage and destruction due to looting, vandalism or neglect.
... daños o destrucción por saqueo, vandalismo o descuido.
... to the wrecking of trains, the looting of farms.
... a destruir trenes, al saqueo de granjas.
The question is, who did the looting?
La pregunta es: ¿quién hizo el saqueo?
- Click here to view more examples -
II)
saqueando
VERB
Synonyms:
ransacking
,
plundering
,
pillaging
Any man found looting, will have the value of ...
A cualquiera que encuentre saqueando tendrá el valor de ...
... sure is that they're already looting.
... seguro es que ya están saqueando todo.
... like you is here looting tombs.
... como usted está aquí saqueando tumbas.
Looting cities and towns along ...
Saqueando ciudades y pueblos en ...
I've been looting and pillaging up and down ...
He estado saqueando y robando en toda ...
- Click here to view more examples -
III)
pillaje
NOUN
Synonyms:
pillage
,
pillaging
,
plunder
,
robbing
That is, against the chaos, robberies and looting.
Que es el contrario de caos, robos y pillaje.
... on acts of people looting.
... , los actos de pillaje.
... no brawling' no drunkenness, no looting.
... ni peleas, ni borracheras, ni pillaje.
- Click here to view more examples -
IV)
expolio
NOUN
Synonyms:
spoliation
V)
depredación
NOUN
Synonyms:
predation
,
depredations
... of vigilance and funding, looting of archaeological sites, and ...
... de vigilancia y presupuesto, depredación del patrimonio arqueológico y ...
2. Plundering
plundering
I)
pillar
NOUN
Synonyms:
catch
,
plunder
II)
saqueo
NOUN
Synonyms:
looting
,
sacking
,
pillage
,
sack
,
looted
... and thence to the plundering of
... y de allí al saqueo de los
... has a liking for plundering.
... tiene una afición por el saqueo
... and thence to the plundering of
... y de allí al saqueo de los
... in the fact of plundering, or, at least, ...
... en el hecho de saqueo, o, al menos, ...
18. In raiding and plundering be like fire, ...
18. En incursiones y saqueo ser como fuego, ...
- Click here to view more examples -
III)
saqueando
VERB
Synonyms:
looting
,
ransacking
,
pillaging
Plundering our natural resources.
Saqueando nuestros recursos naturales.
Finally, by plundering the elites in the ...
Por último, saqueando a las élites del ...
for finery, by plundering even the miserable effects ...
para galas, saqueando incluso los efectos miserable ...
- Click here to view more examples -
IV)
despojo
NOUN
Synonyms:
dispossession
,
plunder
,
despoliation
,
divestiture
3. Pillage
pillage
I)
pillaje
NOUN
Synonyms:
looting
,
pillaging
,
plunder
,
robbing
I feel like being at some kind of pillage.
Tengo la impresión de asistir a una especie de pillaje.
Pillage will be punished by the whip.
El pillaje se castigará con el látigo.
pillage do me a favor will you
pillaje hacerme un favor le
They don't shop, they pillage.
Ellos no compran, hacen pillaje.
The pillage and looting of medical centres ...
El pillaje y saqueo de los centros médicos ...
- Click here to view more examples -
II)
saqueo
NOUN
Synonyms:
looting
,
plundering
,
sacking
,
sack
,
looted
... the whole praise, as well as pillage,
... toda la alabanza, así como el saqueo
Well, now I just pillage tombs in the name of ...
Bueno, ahora saqueo tumbas en nombre de ...
... , he remarked: ' The pillage of the peoples of ...
... , constataba que el saqueo de los pueblos de ...
- Click here to view more examples -
III)
saquear
VERB
Synonyms:
plunder
,
loot
,
looting
,
sack
,
ransack
We are not here to pillage and raid.
No vinimos a saquear y a atacar por sorpresa.
We are not here to pillage and raid.
No vinimos a saquear ni a atacar por sorpresa.
Before we take over and pillage the space planet.
Antes de tomar y saquear el planeta espacial
And we can both kind of pillage the lands and get ...
Y podemos saquear las tierras y obtener ...
And we can both kind of pillage the lands and get ...
Y podemos saquear las tierras y obtener ...
- Click here to view more examples -
4. Sack
sack
I)
saco
NOUN
Synonyms:
bag
,
sac
,
jacket
,
coat
,
punching bag
Take the sack and come down.
Trae el saco abajo.
Then you're staying in the sack.
Entonces te quedarás en el saco.
I got an old sugar sack in my car.
Tengo un saco viejo de azúcar en mi auto.
Sack to hold the dirt, another dollar.
El saco para la tierra, otro dólar.
Of the sack and sometimes beyond.
Del saco y a veces fuera de él.
- Click here to view more examples -
II)
costal
NOUN
Synonyms:
costal
A sack of carrots.
Un costal de zanahorias.
There's a sack of chickenfeed.
Hay un costal de alimento.
word a sack of always in a ...
la palabra de un costal de siempre en un ...
... her home in my sack.
... a casa en mi costal.
... her home in my sack.
... a casa en mi costal.
- Click here to view more examples -
III)
bolsa
NOUN
Synonyms:
bag
,
stock exchange
,
pouch
,
purse
,
pocket
Let us punch the sack.
Démosle a la bolsa.
Put the money in the sack.
Mete el dinero en la bolsa.
If you win, you get a sack of rice.
Si ganan recibirán una bolsa de arroz.
Your sack of bricks.
Tu bolsa de ladrillos.
I want you to put the sack on the floor.
Quiero que pongas la bolsa en el suelo.
- Click here to view more examples -
IV)
saqueo
NOUN
Synonyms:
looting
,
plundering
,
sacking
,
pillage
,
looted
V)
saquear
VERB
Synonyms:
plunder
,
loot
,
looting
,
ransack
,
pillage
... could come here and sack our city in a day.
... podían venir aquí y saquear nuestra ciudad en un día.
... given two days liberty to sack the town and take ...
... recibido dos días de libertad para saquear la ciudad y tomar ...
One more castle to sack, then we're home ...
Un castillo más que saquear y luego, volveremos ...
I'd rather sack the town and slaughter the lot.
Preferiría saquear la ciudad y masacrar a la plebe.
One more castle to sack, then we're home ...
Un castillo más que saquear y luego, volveremos ...
- Click here to view more examples -
VI)
despedir
VERB
Synonyms:
fire
,
dismiss
,
firing
,
say goodbye
,
bouncing
You should sack your cleaner.
Deben despedir al que limpia.
So it's true, you are getting the sack.
Conque es verdad que te van a despedir.
... the man he told me to sack.
... el hombre al que debo despedir.
You can't make me sack people.
No puedes hacerme despedir gente.
You can't make me sack people.
No me puedes hacer despedir gente.
- Click here to view more examples -
VII)
forro
NOUN
Synonyms:
lining
,
backing
,
plating
,
sheathing
5. Looted
looted
I)
saqueado
VERB
Synonyms:
plundered
,
ransacked
,
sacked
,
pillaged
Everything was looted by terrorists.
Todo fue saqueado por los terroristas.
In addition, this year's looted almost everything.
Además, este año saqueado casi todo.
It appears the company's been looted.
Parece que han saqueado a la compañía.
If the vault had been looted years ago, the ...
Si la hubieran saqueado hace mucho, los ...
Empty, looted of all our national treasures.
Vacío, saqueado de todos nuestros tesoros nacionales.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.