Fronts
US
GB
ES
Translation of Fronts in Spanish :
fronts
1
frentes
NOUN
- The news on two separate fronts is not good. Las noticias en dos frentes separados no son buenas.
- Continue watching on your own immediate fronts. Continúen vigilando sus frentes inmediatos.
- You must struggle on two fronts. Hay que luchar en dos frentes.
- They have other fronts to think of. Ellos tiene otros frentes en qué pensar.
- Resolving the crisis inevitably includes action on both fronts. Para solucionar la crisis es inevitable actuar en ambos frentes.
2
3
4
More meaning of Fronts
foreheads
I)
frentes
NOUN
- After the torment a light appeared on their foreheads. Después del tormento una luz apareció sobre sus frentes.
- Their foreheads were touching. Sus frentes se estaban tocando.
- You all have such weak foreheads. Ustedes tienen unas frentes muy débiles.
- ... identify us, paint targets on our foreheads. ... identificarnos y pintar dianas en nuestras frentes.
- ... their hair was draped gracefully over their foreheads. ... su pelo fue cubierto con ropajes graciosamente sobre sus frentes.
pronged
I)
vertientes
ADJ
- ... a new two-pronged strategy for its engagement in the ... ... una nueva estrategia de dos vertientes para su participación en el ...
- ... using a four-pronged approach that really brought him ... ... utilizando un enfoque de cuatro vertientes que realmente le puso ...
II)
frentes
ADJ
III)
puntas
VERB
- with his three-pronged fork, like the one con su tenedor de tres puntas, como la
- ... the harpooneers wildly gesticulated with their huge pronged forks ... los arponeros gesticulaba frenéticamente con sus tenedores puntas grandes
- Actually, it's a four-pronged strategy. En realidad, es una estrategia de cuatro puntas.
- Three-pronged spear. Lanza de tres puntas.
IV)
flancos
ADJ
Synonyms: flanks
- ... outlines a two-pronged programme of emergency employment creation ... ... esboza un programa sobre dos flancos de creación urgente de empleos ...
fights
I)
peleas
NOUN
- I was getting in fights every day. Todos los días me metía en peleas.
- It gets into a lot of fights. Se metía en muchas peleas.
- The fights we had. Las peleas que tuvimos.
- I want these fights stopped. Quiero que estas peleas se terminen.
- On the streets there were fights. En las calles había peleas.
- A couple of fights, we're outta trouble. Un par de peleas y salimos de ésta.
II)
luchas
NOUN
- You have the same fights. Tenemos las mismas luchas.
- I stop the fights, not you. Yo paro las luchas aquí, no usted.
- These are no negotiations, these are fights. No son negociaciones, son luchas.
- Countless fights between states. Innumerables luchas entre los estados.
- We agreed there would be no more fights. Acordamos que no habría más luchas.
- I said, were they fair fights? He dicho si fueron luchas justas.
III)
combate
NOUN
- ... the body, this current is what fights it off. ... el cuerpo, esta corriente la combate.
- it fights the formation of corrosive acid combate la formación de corrosión ácido
- The way he fights, El modo en el que combate.
- ... that help in city fights, which makes the ... ... de ayuda en el combate urbano, lo que convierte al ...
- opposite that nobody fights brewers play could grow ... opuesta a la que nadie combate juego cerveceros podría crecer ...
- ... what forging can be done when fire fights fire! ... lo que puede forjarse cuando el fuego combate al fuego!
front
I)
frente
NOUN
- Get up close, right up front. Acérquese, justo al frente.
- This is the front. Esto es el frente.
- I go to the front tomorrow. Salgo para el frente mañana.
- No trace out front. No hay rastros al frente.
- I embarrassed myself in front of thousands of people. Quedé en ridículo frente a miles de personas.
- Get in front of those, son. Ponte aquí al frente, hijo.
II)
delantero
ADJ
- Keys are in the front seat. Las llaves están en el asiento delantero.
- I should've put that in my front pocket. Lo debí haber puesto en mi bolsillo delantero.
- The default front button. El delantero del botón predeterminado.
- The money's under the front seat. El dinero está bajo el asiento delantero.
- I was hoping it was in your front pocket. Esperaba que fuera en tu bolsillo delantero.
- It must be in the front pocket. Debe estar en el bolsillo delantero.
III)
frontal
ADJ
Synonyms: frontally
- I saw him in my front sight. Lo vi en mi vista frontal.
- Front elevator to the mezzanine. Puede subir por el elevador frontal.
- We need some pace up front. Necesitamos un pase frontal.
- And check out this front panel connector. Y miren el panel del conector frontal.
- Its front has six columns. Su frontal de seis columnas.
- This is a front view of sr. Esta es una vista frontal del sr.
IV)
parte delantera
NOUN
- Line up the back of the case with the front. Alinear la parte de atrás del forro con la parte delantera.
- And those go right in the front. Y los que vaya a la derecha en la parte delantera.
- We switched the front end. Ya cambiamos la parte delantera.
- But nice and thin and narrow in the front. Pero con una parte delantera linda y delgada y estrecha.
- Just move toward the front of the car. Ve hacia la parte delantera del auto.
- But let's have a look at the front. Pero echemos un vistazo a la parte delantera.
V)
delante
NOUN
- To fail in front of you or to quit. Fracasar delante tuyo o abandonar.
- You may now open the folders in front of you. Pueden abrir los expedientes que tienen delante suyo.
- In front of my store, too. Delante de mi tienda, también.
- Smaller toys up front. Vamos, los más pequeños delante.
- Not in front of the house. No delante de la casa.
- Not in front of the children. No delante de los niños.
VI)
enfrente
NOUN
- It had always been right there in front of me. Siempre lo tuve enfrente de mí.
- Right out front of his own store. Justo enfrente de su propia tienda.
- Second floor in front. Segundo piso, enfrente.
- I stepped out in front of you. Di un paso enfrente de usted.
- Men have wasted away in front of it. Hombres se han consumido enfrente de él.
- Because he only has one path in front of him. Porque sólo tiene un único camino enfrente.
VII)
fachada
NOUN
Synonyms: façade
- It has chrome on the front of the hotel. La fachada del hotel tiene cromo.
- Sells ties as a front. Vende corbatas, como fachada.
- Paper company's just a front. La compañía de papel es sólo una fachada.
- Their front is some sort of musical group. Su fachada es un grupo musical.
- The company that built the neighborhood is a front. La compañía que construyó el vecindario es un fachada.
- Paper company's just a front. La compañía papelera es sólo la fachada.
VIII)
primera
ADJ
Synonyms: first
- Front page, above the fold. Primera plana, sobre el doblez.
- This is tomorrow's front page. Esto sale mañana en primera página.
- On my front page? En mi primera página.
- See you on the front page. Nos vemos en la primera página.
- We are in front page. Estamos en primera plana.
- Finally got the front page. Por fin le dieron la primera plana.
IX)
ante
NOUN
Synonyms: before
- Compromised in front of everyone! Mi reputación arruinada ante todo el pueblo.
- Not in front of them. Ante ellos, no.
- Especially not in front of my mammy. Y menos ante mi madre.
- Right in front of my eyes. Lo hizo justo ante mis ojos.
- It was in front of us the whole time. Y lo teníamos ante nuestros ojos.
- Everything in front of your eyes. Todo ante tus ojos.
facades
I)
fachadas
NOUN
- the facades of traditional houses are lined in row. alineadas están las fachadas de las casas tradicionales.
- engravings representing the facades of cathedrals. grabados que representan las fachadas de las catedrales.
- and another is that they damage the facades y otra es que dañen las fachadas
- facades which looked upon the places and streets ... fachadas que se veía en los lugares y calles ...
- ... fine angles of their facades, their large, ... bien los ángulos de sus fachadas, sus grandes,
gables
I)
gables
NOUN
- Gables, has been the theme. Gables, ha sido el tema.
- Green Gables spare room. Green Gables habitación libre.
- Gables more and better every day of her life." Gables más y mejor todos los días de su vida.
- Seven Gables, and take up their abode, for Seven Gables, y fijar su residencia, por
- Seven Gables, on the subject which the ... Seven Gables, sobre el tema que ...
II)
aguilones
NOUN
- with seven acutely peaked gables, facing towards various points of ... con siete aguilones agudo pico, mirando hacia distintos puntos de ...
III)
tejados
NOUN
Synonyms: roofs, rooftops, roofing, tile roofs, housetops
- gilded the seven gables, began to read. dorado, los siete tejados, comenzó a leer.
- On every side the seven gables pointed sharply towards the sky ... Por todos lados los siete tejados puntiagudos hacia el cielo ...
- Three of the seven gables either fronted or looked ... Tres de los siete tejados ya sea liderado o miró ...
- ... residence in one of the seven gables. ... residencia en uno de los siete tejados.
- ... in a garret, over one of the seven gables, ... en una buhardilla, sobre uno de los siete tejados,
IV)
hastiales
NOUN
- angle between the two front gables, and was covered ... ángulo entre los hastiales dos delanteros, y fue cubierta ...
- ... into the angles of its many gables, and lay brooding ... ... en los ángulos de sus hastiales muchos, y ponen meditando ...
- ... that their house would be all gables and wiggles, and ... ... que su casa sería todo hastiales y meneos, y ...
V)
frontones
NOUN
Synonyms: pediments
- under the brows of gables, views of en la frente de los frontones, puntos de vista de
- We are to have a good many gables and a Tenemos que tener un buen número frontones y un
- gables, like a medieval castle. frontones, como un castillo medieval.
- structure with gables and roof finials of ... estructura con frontones y remates techo de ...
- ... cast villas, with meretricious gables and very brassy window ... ... fundición villas, con frontones falso y latón muy ...
VI)
fachadas
NOUN
- grey gables and high roof-tree of a very fachadas grises y altos techos de un árbol muy
- its gables, the broken courses of brick ... sus fachadas, los cursos de ladrillos rotos ...
- ... relieved their line of gables and ... relevado de su línea de fachadas y
- ... two old brick and timber gables which ... dos ladrillos viejos y fachadas de madera que
- ... an interminable zigzag of bourgeois gables, frequently interrupted by ... un zigzag interminable de fachadas burguesa, a menudo interrumpido por
faces
I)
caras
NOUN
- Now the corporate sector has two faces. Ahora bien, el sector empresarial tiene dos caras.
- This is surgical birthplace of new faces. Cuna quirúrgica de caras nuevas.
- It might cure those long faces. Puede curar esas caras largas.
- She saw our faces. Nos vio las caras.
- There were many familiar faces in the crowd. Había muchas caras familiares en la muchedumbre.
- The kind that involves familiar faces from your past. Del tipo que incluye caras conocidas de su pasado.
II)
rostros
NOUN
Synonyms: countenances, visages
- Look at the faces of people that you meet. Mirar los rostros de las personas que conoces.
- Old faces are, are nice. Los rostros viejos son lindos.
- I want to get back to faces. Quiero volver a los rostros.
- I never saw any faces. No vi sus rostros.
- I get to see their faces. Puedo ver sus rostros.
- There were faces he scarce knew what to make of. Había rostros que apenas sabía qué hacer.
III)
enfrenta
VERB
- I can already see as it faces. Ya puedo ver como se enfrenta.
- The humanity faces the extinction. La humanidad enfrenta su extinción.
- The same choice faces the nation today. La nación enfrenta la misma elección.
- Now he faces his first defeat. Ahora se enfrenta a su primera derrota.
- He finally faces a jury. Por fin él enfrenta a un jurado.
- He still faces major challenges but, with great effort ... Todavía se enfrenta a grandes dificultades pero, con gran esfuerzo ...
IV)
afronta
VERB
- He faces directly the wind of changes. Afronta de pleno el viento de cambio.
- The world faces a new set of transnational challenges, ... El mundo afronta una nueva serie de amenazas transnacionales, ...
- ... a few years ago, now faces national bankruptcy, because ... ... hace unos años, afronta ahora una bancarrota nacional, porque ...
- Now she turns, faces the unsub. Ahora ella da la vuelta, afronta al unsub.
- and as he faces the world, why does ... y afronta el mundo, ¿por qué ...
- and the most important task it faces, preserving the lives ... y la tarea más importante que afronta es preservar las vidas ...
confronts
I)
confronta
VERB
- It confronts us with a skull. Se nos confronta con una calavera.
- confronts with our common sense. confronta contra nuestro sentido común.
- ... computer screen ordered will be confronts not coming week one ... ... pantalla de ordenador será ordenado confronta no viene de una semana ...
- a challenge that confronts us in unaccustomed ways in every sphere ... Un desafío que nos confronta de manera inusual en cada esfera ...
- and, if it confronts, in a dignified manner ... y si confronta, de forma digna ...
II)
enfrenta
VERB
- He confronts his father. Se enfrenta a su padre.
- It confronts them with the world of the future. Les enfrenta al mundo del futuro.
- that confronts you with exceptions. que le enfrenta a las excepciones.
- ... the fundamental problems that the eurozone confronts; ... los problemas fundamentales que enfrenta la eurozona;
- ... understands this competition, but it confronts a chronic shortage of ... ... entiende esta competencia, pero enfrenta una escasez crónica de ...
III)
afronta
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.