Deceptions
US
GB
ES
Translation of Deceptions in Spanish :
deceptions
1
engaños
NOUN
- in its true context, without deceptions, en su verdadero contexto, sin engaños
- trick and entice him with the old deceptions. truco y atraer a él con los engaños de edad.
- in his deceptions that tricked you on en sus engaños que engañaron a vosotros sobre
- ... and letters and call them deceptions, coincidence, and worthless ... y letras y las llaman engaños, coincidencia y sin valor
- How to understand the deceptions she had been thus practising ... ¿Cómo entender los engaños que había estado practicando así ...
2
decepciones
NOUN
Synonyms: disappointments, disappoint
- ... better this way, with the lies and deceptions. ... mejor así, con las mentiras y las decepciones.
- ... been big business loaded with lies and deceptions. ... sido un gran negocio, lleno de mentiras y decepciones.
- Such deceptions were stimulated primarily by ... Las tales decepciones fueron estimuladas principalmente por ...
More meaning of Deceptions
deceit
I)
engaño
NOUN
- We have neither money nor deceit in our minds. No tenemos ni dinero ni engaño en nuestras mentes.
- It is an entire deceit. Es todo un engaño.
- The mas is most skilled in deceit. El hombre es el mayor experto en el engaño.
- You are accused of deceit and treachery. Se les acusa de engaño y traición.
- I smell some deceit here. Percibo que aquí hay un engaño.
tricks
I)
trucos
NOUN
- I have tricks she hasn't even seen. Tengo trucos que ella desconoce.
- I learned some tricks back home. Aprendí algunos trucos en casa.
- I did not come here to perform tricks. Yo no he venido para hacer trucos.
- But there's nothing in your bag of tricks. Pero en tu bolsa de trucos no hay nada.
- She was still up to her old tricks. Ella seguía haciendo sus viejos trucos.
- Thanks for the parlor tricks, but no. Gracias por los trucos de salón, pero no.
II)
III)
IV)
bazas
NOUN
- The play continues until all 13 tricks have been played. El juego continúa hasta que se juegan las 13 bazas.
- ... high cards ("ducking tricks"), it might ... ... cartas altas ("bazas de sobra"), podría ...
- ... surroundings to its two great tricks: the Cultural Tourism and ... ... entorno a sus dos grandes bazas: el Turismo Cultural y ...
V)
engaña
NOUN
- It tricks your memory. Engaña a tu memoria.
- The mind plays tricks on you. La mente te engaña.
- The mind plays tricks. La mente nos engaña.
- The house tricks them so easily. Con qué facilidad les engaña la casa.
- The mind plays tricks on you. La mente a veces te engaña.
- Tricks the brain into thinking the ... Engaña al cerebro y le hace pensar que la ...
VI)
artimañas
NOUN
Synonyms: trickery, wiles, contrivances, gimmicks
- Don't try those tricks. No intentes esas artimañas.
- ... found you out, in spite of all your tricks. ... descubierto, a pesar de sus artimañas.
- ... he did all these brilliant tricks for the sheer fun ... ... usó todas esas brillantes artimañas por el puro placer ...
VII)
bromas
NOUN
Synonyms: jokes, pranks, joking, banter, teasing, pleasantries, practical jokes
- And no more tricks. Y no más bromas.
- He roamed the jungle and played tricks on villagers. Vagaba por la jungla y gastaba bromas a los aldeanos.
- ... are the kind of tricks we used to play on each ... ... es el tipo de bromas que nos hacemos unos ...
- ... eat together, play tricks together. ... coméis juntos, hacéis bromas juntos.
- Be alone and no tricks. Solo, Y nada de bromas,
- ... more to do than play tricks on you. ... más que hacer que jugarte bromas.
VIII)
trampas
NOUN
- He knows all their tricks. Conoce todas sus trampas.
- ... this another one of your tricks? ... ésta otra de tus trampas?
- All right, no tricks. De acuerdo, sin trampas.
- You're just full of tricks, aren't you? Haces muchas trampas, ¿no?
- ... , and I had rather play tricks with the law of ... ... , y prefiero hacer trampas con la ley de ...
delusions
I)
delirios
NOUN
Synonyms: deliriums, raves, ravings, delusional
- I have no delusions or hallucinations. No tengo delirios ni alucinaciones.
- You need to talk to someone about these delusions. Necesitas hablar con alguien de tus delirios.
- She has delusions of grandeur. Tiene delirios de grandeza.
- You need to talk to someone about these delusions. Debes hablar con alguien de esos delirios.
- Her children just support her delusions. Sus hijos apenas apoyan sus delirios.
II)
falsas ilusiones
NOUN
- But we benefit from these delusions. Pero esas falsas ilusiones nos benefician.
- He has no delusions about what he does. No tiene falsas ilusiones sobre lo que hace.
- Never had delusions, never had trouble ... Nunca tuve falsas ilusiones Nunca tuve problemas para ...
III)
ilusiones
NOUN
- And you encouraged me to indulge in these delusions. Y me anima a disfrutar de esas ilusiones.
- He has no delusions about what he does. No se hace ilusiones con lo que hace.
- He has no delusions about what he does. Él no se hace ilusiones con lo que hace.
- A neuro disorder could explain all his delusions. Un desorden neuronal podría explicar todas sus ilusiones.
- But her delusions are consistent with mental illness. Pero sus ilusiones concuerdan con enfermedad mental.
IV)
engaños
NOUN
- Friendship and camaraderie are mere delusions. La amistad y la camaradería sólo son engaños.
- No delusions, no projections. Sin engaños, sin proyecciones.
- the illusions and the delusions, the image, con las ilusiones y los engaños, la imagen,
- What sort of delusions? ¿Qué tipo de engaños?
- "There's no delusions, so far as I know ... "No hay engaños, por lo que yo sé ...
V)
alucinaciones
NOUN
Synonyms: hallucinations, hallucinating, delusional
- The man is clearly suffering from delusions. El hombre está claramente sufriendo alucinaciones.
- Such delusions are a usual symptom of paranoia. Tales alucinaciones son síntomas de la paranoia.
- You need to talk to someone about these delusions. Tiene que hablar con alguien sobre esas alucinaciones.
- The delusions have passed. Las alucinaciones han pasado.
- ... lot of good years but, paranoid delusions reinforce themselves. ... años muy buenos pero las alucinaciones se acentúan.
cheating
I)
engañando
VERB
- Cheating on his mother. Engañando a su madre.
- I get thinking that she's cheating on me. Pienso que me está engañando.
- She was cheating on him. Que ella lo estuviese engañando.
- I feel like we're cheating on our house. Siento que estamos engañando a nuestra casa.
- Both who got caught cheating. Que lo atraparon engañando.
- Your brother is cheating on me. Tu hermano está engañando a mí.
II)
haciendo trampas
VERB
- Some of the owners have been cheating with logic diamonds. Algunos de los dueños han estado haciendo trampas con diamantes lógicos.
- I thought he was cheating us at cards. Creía que estaba haciendo trampas.
- I caught another kid cheating on a midterm. He visto a otro chico haciendo trampas en el examen trimestral.
- Someone has been cheating at solitaire. Alguien ha estado haciendo trampas en el solitario.
- And she didn't catch me cheating. Y no me pilló haciendo trampas.
- ... went south when she caught you cheating. ... fue a pique cuando te pilló haciendo trampas.
III)
engaño
NOUN
- And you shouldn't have told him about the cheating. Y no le tendrías que haber contado el engaño.
- It was cheating, pitiful cheating. Se estaba haciendo trampa, el engaño miserable.
- I think maybe there's a cheating curve. Quizá haya una curva del engaño.
- It was not cheating. No era un engaño.
- ... has a nose for cheating. ... tiene olfato para el engaño.
- ... and that's the thing about cheating. ... y sobre eso se trata el engaño.
IV)
trampa
NOUN
- Some of the football players were caught cheating. Algunos jugadores han hecho trampa.
- What you just saw was cheating. Lo que acaban de ver fue trampa.
- It was a cheating miracle. Era un milagro de la trampa.
- You did something that will prove to have been cheating. Hiciste algo que probará que hubo trampa.
- Using your mobile is cheating. Es trampa si usas tu celular.
- So it doesn't prove she was cheating. Entonces no prueba que ella hizo trampa.
V)
infiel
NOUN
Synonyms: unfaithful, infidel, faithless, cheat, untrue, unbeliever
- ... to find out if he was cheating on me. ... para averiguar si me era infiel.
- Are you cheating on me? Me eres infiel?
- That he, he wasn't cheating. Que él, él no era infiel.
- So technically, it wasn't cheating. Así que técnicamente, no fui infiel.
- At least she's not cheating on you. AI menos no te es infiel.
- Does he know you've been cheating on him? ¿Sabe que le has sido infiel?
VI)
estafando
VERB
Synonyms: scamming, ripping off, conning, swindling, hustling
- But cheating is no good. Pero estafando no eres muy bueno.
- But cheating's no good. Pero estafando no eres muy bueno.
- You're cheating your teammates. Estás estafando a tus compañeros.
- Why are you cheating the Government? ¿Por qué estas estafando al gobierno?
VII)
engañarte
NOUN
- Cheating on you was the worst mistake of my life. Engañarte fue el peor error que cometí en mi vida.
- Cheating on you was the worst mistake of my life. Engañarte fue el peor error de mi vida.
- That's not cheating. Eso no es engañarte.
- ... had no intention of cheating on you! ... tenía ninguna intención de engañarte!
- ... supposed to make Ricky stop cheating on you? ... supone que hará que Ricky deje de engañarte?
- You're accusing me of cheating, and you're insulting ... Me acusas de engañarte y más encima menosprecias ...
VIII)
tramposos
VERB
IX)
fraude
NOUN
- ... there are powerful firewalls to prevent inside cheating. ... hay cortafuegos poderosos para prevenir el fraude interno.
- Because cheating is not a right ... Y como el fraude no es un derecho ...
- ... recruitment competition due to cheating. ... concurso de reclutamiento por fraude.
- ... mean the rate of cheating is through the roof ... ... refiero a la tasa de fraude es a través del techo ...
- that, push out those who are cheating. expulsan a quienes cometen fraude.
X)
cuernos
NOUN
- Besides cheating on me, she also damages all ... Además de ponerme los cuernos, acaba con todos ...
- ... like it'd be cheating. ... como si les pusiera los cuernos.
- ... that song is about cheating, right? ... esa canción va sobre cuernos, ¿verdad?
- I couldn't stand his cheating. ¡No podía con los cuernos!
scams
I)
estafas
NOUN
- We sure ran a lot of scams together. Hemos hecho muchas estafas juntos.
- She confessed to an impressive list of scams. Se confesó culpable de una larga lista de estafas.
- That you have seen the scams and the schemes of the ... Que has visto las estafas y esquemas de la ...
- ... the beatings, the scams. ... las palizas, las estafas.
- face cream and the scams crema de cara y las estafas
II)
timos
NOUN
- Which is an added bonus with these kind of scams. Que es un bonus agregado con esta clase de timos.
- They pull scams and steal people's money. Hacen timos para robar a la gente.
- ... know this isn't just another one of your scams? ... saber que este no es otro de tus timos?
- ... that harbor spyware, phishing scams, spamming agents, ... ... que ocultan spyware, timos de phishing, agentes de spam ...
III)
IV)
chanchullos
NOUN
Synonyms: shenanigans
- They pull these scams and steal people's money. Hacen chanchullos para robarle dinero a la gente.
- Get someone else to run your scams. Busque a otro para sus chanchullos.
- ... to watch out for scams and deceptions? ... que me cuidara de chanchullos y engaños?
disappointments
I)
decepciones
NOUN
Synonyms: disappoint, deceptions
- Life is full of disappointments for some people. La vida está llena de decepciones para algunas personas.
- And the disappointments just keep on coming. Y las decepciones justo acaban de empezar.
- Your disappointments, your mistakes, ... Sus decepciones, sus errores, ...
- ... root causes of our disappointments. ... causas profundas de nuestras decepciones.
- ... all you've been through, and all your disappointments. ... todo lo que habías pasado,y a tus decepciones.
II)
desilusiones
NOUN
Synonyms: disillusions
- Life is full of disappointments for some people. La vida está llena de desilusiones para algunas personas.
- ... overlooking their imperfections and disappointments. ... pasando por alto sus imperfecciones y desilusiones.
- I've had so many disappointments. He tenido tantas desilusiones.
- There may be disappointments and rejections along the way. Habrá quizás desilusiones y rechazos durante la vía.
- ... their ability to handle disappointments, overcome obstacles, ... ... su habilidad en manejar desilusiones, superar obstáculos, ...
III)
desengaños
NOUN
- Disappointments become a normal part of life. Los desengaños son normales en la vida.
- I've suffered so many disappointments in my life. He sufrido tantos desengaños en mi vida.
- A series of worries, disappointments, misery, conflict ... Una serie de preocupaciones, desengaños, miserias, conflictos ...
- I've had my disappointments, Charley. Me he llevado mis desengaños.
disappoint
I)
decepcionar
VERB
Synonyms: disappointing, deceive
- We cannot disappoint these expectations. No podemos decepcionar estas expectativas.
- I should awfully disappoint you. Yo terriblemente debe decepcionar.
- There is great anticipation and we cannot disappoint expectations. Hay una gran anticipación y no podemos decepcionar las expectativas.
- You know, you should never disappoint a ghost. Ya sabes, nunca debes decepcionar a un fantasma.
- I guess you're never going to disappoint me. Creo que nunca me vas a decepcionar.
II)
defraudar
VERB
Synonyms: defraud
- Not a good time to disappoint them. No es un buen momento a defraudar.
- ... make the unpopular decision and disappoint all of those people. ... tomar la impopular decisión y defraudar a toda esa gente.
- I don't want to disappoint my fans. No quiero defraudar a mis admiradores.
- You can't disappoint all those women. No puedes defraudar a todas esas mujeres.
- He can't disappoint his parents and classmates. El no puede defraudar a sus parientes y compañeros.
III)
desilusionar
VERB
- ... state this fact not to disappoint anyone. ... de aclarar este hecho para no desilusionar a nadie.
- You wouldn't want to disappoint your friends. No querrás desilusionar a tus amigos.
- I don't want to disappoint my fans. No quiero desilusionar a mis admiradores.
- ... to turn down offers, so as not to disappoint. ... rechazar ofrecimientos, para no desilusionar.
- We can't disappoint the children. No podemos desilusionar a los chicos.
IV)
decepcionarles
VERB
V)
decepcionarla
VERB
- I was afraid to disappoint her. Tenía miedo de decepcionarla.
- I could not disappoint her. Yo no he podido decepcionarla.
- I didn't want to disappoint her. Yo no queria decepcionarla.
- sudden variation as might disappoint her variación repentina como podría decepcionarla
- But all I do is disappoint her. Pero todo lo que hago, es decepcionarla.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.