Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Trickery
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Trickery
in Spanish :
trickery
1
artimañas
NOUN
Synonyms:
wiles
,
contrivances
,
gimmicks
But the time for trickery is past.
Pero el momento de las artimañas ya pasó.
There is no trickery at hand.
No hay artimañas en esta mano.
You know the ancients adore trickery.
Sabes cuánto adoran los ancianos las artimañas.
You defeat your enemies with trickery, with the strength ...
Derrotas a tus enemigos con artimañas, con la fuerza ...
... likely through the use of trickery.
... probable es que sea con el uso de artimañas.
- Click here to view more examples -
2
superchería
NOUN
What trickery is this?
¿Qué superchería es ésta?
3
mañosidad
NOUN
4
engaño
NOUN
Synonyms:
deception
,
deceit
,
hoax
,
cheating
,
delusion
,
trick
,
deceive
I am absolutely certain there was no trickery.
Estoy absolutamente seguro de que no había engaño.
There are times when trickery is more powerful than force.
A veces el engaño es más poderoso que la fuerza.
after all to my brother trickery
después de todo a mi hermano engaño
Nature, in her fantastic trickery, had set such a ...
Naturaleza, en su engaño fantástico, había un ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Trickery
in English
1. Wiles
wiles
I)
artimañas
NOUN
Synonyms:
trickery
,
contrivances
,
gimmicks
Maybe you should've stuck with your wiles.
Quizás debiste haberte limitado a tus artimañas.
With true masculine wiles he not only convinced himself that ...
Con cierto artimañas masculino no sólo se convenció de que ...
... more powerful lover, beset by the wiles
... amante más potente, acosado por las artimañas
if to escape from some unrighteous wiles of mine.
para escapar de algunas artimañas injustos de la mía.
What are "wicked wiles"?
¿Qué son "malvadas artimañas"?
- Click here to view more examples -
II)
tretas
NOUN
Synonyms:
tricks
Now use your wiles.
Ahora usen sus tretas.
... although you used your wiles successfully on a great many ...
... aunque has usado tus tretas con éxito con un gran número ...
I judge the wiles of my opponent as well as ...
Juzgo tanto las tretas de mi oponente como ...
You simply use your manly wiles and entrap the female target ...
Solo utilizas tus tretas masculinas y atrapas al blanco femenino ...
You're full of wiles.
Está llena de tretas.
- Click here to view more examples -
III)
ardides
NOUN
Synonyms:
schemes
All their skill in wiles of warfare, They perceived ...
Toda su habilidad en ardides de la guerra, vieron ...
... my father, By his wicked wiles and cunning,
... mi padre, por sus ardides malvados y astutos,
IV)
engaños
NOUN
Synonyms:
deceptions
,
deceit
,
tricks
,
delusions
,
cheating
,
scams
,
hoaxes
2. Contrivances
contrivances
I)
artificios
NOUN
Synonyms:
artifice
... , such things are contrivances, like so much here.
... , tales cosas son artificios, como mucho aquí.
The contrivances of modern days indeed have rendered ...
Los artificios de los tiempos modernos han hecho que en efecto ...
... sight of all the ingenious contrivances
... ojos de todos los artificios ingeniosos
all the contrivances I hatched, or ...
todos los artificios que nacieron, o ...
contrivances I had for it that failed, I think ...
artificios que tenía para él que no, creo ...
- Click here to view more examples -
II)
invenciones
NOUN
Synonyms:
inventions
,
coinages
,
fabrications
,
figments
... , such things are contrivances, like so much here.
... , esas cosas son invenciones como muchas aqui.
... forging of whatever iron contrivances might be needed.
... forja de hierro lo invenciones podrían ser necesarias.
3. Gimmicks
gimmicks
I)
trucos
NOUN
Synonyms:
tricks
,
cheats
,
tips
,
stunts
No gimmicks, no crash diets, and absolutely no ...
Sin trucos, dietas de impacto y sin ninguna ...
use exactly the same gimmicks that we magicians do,
usan exactamente los mismos trucos que nosotros los magos,
... that any of the gimmicks
... que alguno de los trucos
- Click here to view more examples -
II)
artilugios
NOUN
Synonyms:
gadgets
,
contraptions
,
widgets
,
gizmos
Useful technologies is what we are after, not gimmicks.
Nosotros buscamos tecnologías útiles, no artilugios.
... knives and your fancy karate gimmicks.
... cuchillos y tus lindos artilugios de Karate.
4. Delusion
delusion
I)
delirio
NOUN
Synonyms:
delirium
,
rave
,
delirious
,
frenzy
,
delusional
He left a large delusion stuck in our porch.
Pues ha dejado un gran delirio clavado en el porche.
You suffer from a mild delusion.
Usted sufre de un delirio ligero.
An incredibly detailed delusion.
Un delirio increíblemente detallado.
It seems the only delusion here is your own.
Parece que el único delirio aquí es el tuyo.
But that mastermind is lost in his own delusion.
Pero esa mente maestra está perdida en su propio delirio.
- Click here to view more examples -
II)
ilusión
NOUN
Synonyms:
illusion
,
enthusiasm
,
excitement
Hope is a human delusion.
La esperanza es una ilusión humana.
All the unseen is fantasy, delusion.
Todo lo oculto es fantasía, ilusión.
The delusion did not last long.
La ilusión no duró mucho tiempo.
A most persistent delusion.
Una ilusión muy persistente.
All the unseen is fantasy, delusion.
Todo lo oculto es fantasia, ilusión.
- Click here to view more examples -
III)
engaño
NOUN
Synonyms:
deception
,
deceit
,
hoax
,
cheating
,
trick
,
deceive
I kept looking, and it could be no delusion.
Estuve mirando, y no podía ser engaño.
The world was no longer a delusion.
El mundo ya no era un engaño.
It is a delusion if anybody in this place thinks ...
Sería un engaño que alguien en este lugar pensara ...
... be taken in by this delusion.
... dejar llevar por ese engaño.
The disbelievers are in nothing but delusion.
Los incrédulos no están seducidos sino por un engaño.
- Click here to view more examples -
IV)
autoengaño
NOUN
And are fumbling between delusion and denial.
Y vacila entre la negación y el autoengaño.
Still others indulge in simple self-delusion.
Unos más se entregan al simple autoengaño.
... a dangerous exercise in self-delusion.
... un peligroso ejercicio de autoengaño.
... into disillusion, or even delusion.
... en desilusión o incluso en autoengaño.
It's a form of self-delusion.
Es una especie de autoengaño.
- Click here to view more examples -
V)
engao
NOUN
VI)
alucinación
NOUN
Synonyms:
hallucination
,
hallucinating
A delusion that we both seem to share.
Una alucinación que nosotros dos parecemos compartir.
A delusion that we both seem to share.
Una alucinación que parece que los dos compartimos.
This is just a delusion.
Esto es sólo una alucinación.
That would be a delusion.
Eso sería una alucinación.
... should consider that your delusion is that you're not delusional ...
... debería considerar que su alucinación es que no está alucinando ...
- Click here to view more examples -
VII)
espejismo
NOUN
Synonyms:
mirage
,
illusion
,
glamour
You are a fraud and a delusion.
Una impostora y un espejismo.
... in my book 'The Science Delusion' - which is ...
... en mi libro "El Espejismo de la Ciencia" - ...
5. Trick
trick
I)
truco
NOUN
Synonyms:
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
tip
,
hack
,
tipster
The trick is to take your mind off getting dumped.
El truco es apartar tu mente del hecho.
I will become trained a trick.
Voy a enseñarte una truco.
That is a great trick.
Es un buen truco.
It can already leave, it is a trick.
Puede marcharse ya, es un truco.
But the trick was.
Pero el truco era.
That was alone a trick.
Eso era solo un truco.
- Click here to view more examples -
II)
engañar
VERB
Synonyms:
fool
,
cheat
,
deceive
,
mislead
,
lure
,
dupe
I said he was my father to trick the enemy.
Dije que era mi papá para engañar al enemigo.
No one's easier to trick than the trickster.
El que intenta engañar es muy fácil ser engañado.
I said he was my father to trick the enemy.
Dije que es mi padre para engañar al enemigo.
So we are trying to trick the cockroach.
Estamos tratando de engañar a la cucaracha.
To trick rich people into being his friends.
Para engañar a sus amigos ricos.
We need to trick her mind.
Tenemos que engañar a su mente.
- Click here to view more examples -
III)
treta
NOUN
Synonyms:
ruse
,
ploy
,
feint
,
gimmick
This is obviously a trick and she's scarpered.
Esto es una treta, es obvio que se largó.
... exist, that is the trick.
... existe, esa es la treta.
No, it's no trick.
No es una treta.
Careful, it's a trick.
Cuidado, es una treta.
The trick was finding the right moment so ...
La treta era encontrar el momento adecuado y que ...
... you would think it was another trick.
... que cree rías que era otra treta.
- Click here to view more examples -
IV)
trampa
NOUN
Synonyms:
trap
,
cheat
,
cheating
,
setup
,
snare
,
pitfall
Our money system is nothing better than a confidence trick.
Nuestro sistema monetario no es mejor que una trampa.
That is a trick question.
Esa es una pregunta trampa.
Could be a trick.
Podría ser una trampa.
With them, it's no trick to get circulation.
Con ellos, no es trampa hacerlo circular.
And it could be some kind of trick!
Podría tratarse de una trampa.
They were just trick words.
Eran palabras con trampa.
- Click here to view more examples -
V)
baza
NOUN
Synonyms:
baza
,
asset
,
bargaining chip
,
oar
,
trump
... must be admitted that the odd trick is in his possession ...
... hay que reconocer que la baza está en su posesión ...
... too, and had an odd trick of giving them all ...
... también, y tenía una baza de dar a todos ...
VI)
engaño
NOUN
Synonyms:
deception
,
deceit
,
hoax
,
cheating
,
delusion
,
deceive
Just one low trick after another.
Un sucio engaño tras otro.
It was a trick.
Era todo un engaño.
... then you went and made the trick seem so obvious.
... luego llegaste tú y el engaño se hizo muy evidente.
A trick of the imagination from stupefying incense.
Un engaño de la imaginación bajo la influencia del incienso.
Trick, a word with so many meanings.
Engaño, una palabra con muchos significados.
The final word (sweet trick)
La palabra final (el dulce engaño)
- Click here to view more examples -
VII)
broma
NOUN
Synonyms:
joke
,
prank
,
kidding
,
jest
,
joking
,
practical joke
,
gag
But it was only a trick.
Pero sólo era una broma.
Is this a trick?
Vale, esto es una broma.
It was all just a trick.
Solo era una broma.
It was just a trick.
Solo era una broma.
It had to have been some kind of trick.
Tuvo que haber sido, una especia de broma.
We plan to play a trick on our teacher.
Queremos gastar una broma a la profe.
- Click here to view more examples -
6. Deceive
deceive
I)
engañar
VERB
Synonyms:
fool
,
cheat
,
trick
,
mislead
,
lure
,
dupe
The one who is trying to deceive gets easily deceived.
El que trata de engañar puede ser engañado fácilmente.
The one who is trying to deceive gets easily deceived.
El que intenta engañar es muy fácil de ser engañado.
You can deceive others but not yourself.
Puedes engañar a lo demás pero no a ti misma.
The one who is trying to deceive gets easily deceived.
El que intenta engañar será fácilmente engañado.
We must deceive our own men too.
Tenemos que engañar a nuestros propios hombres también.
- Click here to view more examples -
II)
engañarse
VERB
Synonyms:
delude
III)
embaucar
VERB
IV)
falaz
VERB
Synonyms:
fallacious
,
misleading
... lips lie, his eyes deceive.
... labios mienten, y falaz es su mirada!
His lips lie, his eyes deceive, yes!
¡Sus labios mienten y falaz es su mirada!
V)
burlar
VERB
Synonyms:
circumvent
,
outwit
,
outsmart
,
evade
Hay to deceive the security of the stage.
Hay que burlar la seguridad del estadio.
VI)
decepcionar
VERB
Synonyms:
disappoint
,
disappointing
... an attempt to mock and deceive the people.
... un intento de burlarse y de decepcionar a la ciudadanía.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.