Tingling means Hormigueo, Cosquilleo and Zumbar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tingling

Meaning of Tingling in Spanish :

tingling

hormigueo

VERB

Synonyms: tingling sensation, tingly, prickling, tingled

It protects me from the tingling. Me protege del hormigueo.
A painful tingling in the fingers and toes. Un hormigueo doloroso en dedos de manos y de pies.
Whenever he feels the tingling. Siempre que siente el hormigueo.
I can feel the tingling again. Puedo volver a sentir el hormigueo.
Whenever he feels the tingling. Cuando siente el hormigueo.

- Click here to view more examples -

cosquilleo

NOUN

Synonyms: tickle

You feel a strange tingling when you're there. Se siente un cosquilleo extraño cuando estás allí.
No tingling or itching, so we can rule out. No hay cosquilleo ni ardor, descartamos.
I've a certain tingling in my veins. Siento un cierto cosquilleo en mis venas.
You'll feel a tingling on your lips if ... Sentirás un cosquilleo en los labios si ...
when our very souls were tingling with impatience to push forward ... cuando nuestra alma se cosquilleo de impaciencia por avanzar ...

- Click here to view more examples -

zumbar

VERB

Synonyms: buzz, hum, buzzing, tinkle

in English

1. Tingling sensation

tingling sensation

hormigueo

NOUN

Synonyms: tingling, tingly, prickling, tingled

... patient feels a light tingling sensation. ... paciente sienta una ligera sensación de hormigueo.
... sensitive people will at times feel a strange, tingling sensation. ... sensibles personas sentirán a veces un extraño hormigueo.
... until you feel a light tingling sensation. ... hasta que la persona experimente una ligera sensación del hormigueo.
Sort of a tingling sensation. Es como un hormigueo.
you will detect a fine vibration on a tingling sensation usted detectar una vibración fina en una sensación de hormigueo

- Click here to view more examples -

II)

cosquilleo

NOUN

Synonyms: tingling, tickle

You should start to feel a tingling sensation in your extremities. Debería empezar a sentir cierto cosquilleo en sus extremidades.
May cause a slight tingling sensation. Debería causar una ligera sensación de cosquilleo

2. Tingly

tingly

hormigueo

ADV

Synonyms: tingling, tingling sensation, prickling, tingled

... a bit cold, a bit tingly. ... un poco frío, con un poco de hormigueo.
... it was a bit cold, a bit tingly. ... estaba un poco frío, como un hormigueo.
... at least, it just kind of gets tingly and ... al menos, es sólo un poco de hormigueo y se
... mean a sort of tingly sensation under the skin? ... decir una especie de hormigueo bajo la piel?
full-day all tingly todo el día todos hormigueo

- Click here to view more examples -

3. Buzz

buzz

NOUN

Buzz arrived alone again. Buzz llegó sólo de nuevo.
Buzz is right here. Buzz está aquí, conmigo.
Buzz, we missed the truck. Buzz, nos hemos pasado el camión.
Buzz, what are you doing? Buzz, que estás haciendo?
Buzz, sims are for learning. Buzz, los simuladores son para aprender.

- Click here to view more examples -

II)

zumbido

NOUN

Synonyms: zoom, hum, buzzing, tinnitus, ringing, humming

The buzz of study ceased. El zumbido de estudio cesado.
It sounded like a buzz. Suena como un zumbido.
If physically they can't even get the same buzz. Si físicamente no pueden ni siquiera obtener el mismo zumbido.
And there's a lot of buzz. Y hay mucho zumbido.
The buzz of the great flies was ... El zumbido de las moscas era el gran ...

- Click here to view more examples -

III)

colocón

NOUN

IV)

rumores

NOUN

Synonyms: rumors, rumours, gossip, hearsay, whispers

... because there is a lot of buzz on campus about your ... ... , porque hay muchos rumores en el campus sobre tu ...
... soon as they feel the buzz, they just reach ... ... pronto como se sienten los rumores, que acaba de llegar ...
They just buzz, and they beep, and they have ... Sólo rumores, y sonido, y tienen ...
... where there's nothing but buzz, buzz, buzz. ... donde no hay más que rumores y rumores.
... where there's nothing but buzz, buzz, buzz. ... donde no hay más que rumores y rumores.

- Click here to view more examples -

zumbar

VERB

Synonyms: tingling, hum, buzzing, tinkle

His head began to buzz, and there was a ... Su cabeza empezó a zumbar, y había un ...
head fairly begins to buzz. cabeza bastante empieza a zumbar.
... the autumn, were beginning to buzz into the room. ... el otoño, comenzaban a zumbar en la habitación.
The ship began to buzz fore and aft like ... El barco empezó a zumbar a proa y popa como ...
This is the place to buzz the Brillo. Es el lugar para hacer zumbar el Brillo.

- Click here to view more examples -

VI)

bullicio

NOUN

Synonyms: bustle, hustle, hubbub, bustling, hussle

and buzz, and wonder in ... y el bullicio, y se preguntan en ...

VII)

expectación

NOUN

Synonyms: expectation, anticipation, excitement

... the letters, but only to create a bigger buzz. ... las cartas, pero sólo para generar más expectación.

VIII)

murmullo

NOUN

Synonyms: murmur, whisper, ripple, mutter, hum, rustle, rippling

The buzz feels very good. El murmullo sienta bien.
The smoke and buzz of conversations. El humo y el murmullo de las conversaciones.
... guys want to catch is a buzz. ... tipos quieren atrapar es un murmullo.
A buzz of excited chatter rose from the dank interior ... Un murmullo surgió del interior húmedo ...
There was a buzz of gratification from time to time ... Hubo un murmullo de satisfacción de vez en cuando ...

- Click here to view more examples -

IX)

zumba

NOUN

Synonyms: zumba, hums, buzzes, humming, buzzing

What kinda buzz in' question is that? ¿Qué clase de pregunta zumba da es esa?
Bees don't buzz, fish don't bite Clock won't strike, ... La abeja no zumba, el pez no pica, La ...

4. Hum

hum

zumbido

NOUN

Synonyms: zoom, buzz, buzzing, tinnitus, ringing, humming

Not even the hum of an engine. Ni siquiera el zumbido de un motor.
I could hear the distant hum of planes. Se podía oír el zumbido lejano de los aviones.
You can go back to the hum. Puedes volver al zumbido.
The gentle hum lets you know it's working. Se sabe que funciona por el zumbido agradable.
There was no hum from the motor. No había ningún zumbido del motor.

- Click here to view more examples -

II)

tararea

NOUN

Synonyms: hums, humming

Hum one of the songs. Tararea una de las canciones.
All right, hum it. Está bien, tararea.
So hum a merry tune Asi que tararea una alegre cancion
Hum something so I can ... Tararea algo, a ver si me puedo ...

- Click here to view more examples -

III)

ronquido

NOUN

Synonyms: snoring, snore

IV)

zumbar

VERB

Synonyms: tingling, buzz, buzzing, tinkle

murmullo

NOUN

Synonyms: murmur, whisper, ripple, mutter, rustle, rippling

... moment they heard the hum of voices, and in ... ... momento se oyó el murmullo de las voces, y en ...
the hum of conversation became general. el murmullo de la conversación se hizo general.
... , hearing the quiet hum of a quality machine. ... , escuchando el silencioso murmullo de una máquina de calidad.
their glasses, in the hum of the town and ... sus copas, en el murmullo de la ciudad y ...
... of whistles, the hum of voices. ... de silbato, el murmullo de las voces.

- Click here to view more examples -

VI)

susurro

NOUN

Synonyms: whisper, rustle, whispered, hiss, sough, wishpering

VII)

hmm

NOUN

Synonyms: hmm, hm, hmmm

5. Tinkle

tinkle

NOUN

II)

tintineo

NOUN

Synonyms: clink, jingle, jangling

... the bell sent a long tinkle through the house. ... la campana envió un tintineo de largo por la casa.
clear tinkle of a teaspoon falling on the tintineo claro de una cucharadita de la caída en la
tinkle in the forest, ... tintineo en el bosque, ...
... and in either arose the tinkle of ... y en ambos surgió el tintineo de
The clear tinkle of the cowbells on the El tintineo de los cencerros claro en la

- Click here to view more examples -

III)

zumbar

VERB

Synonyms: tingling, buzz, hum, buzzing

IV)

orinar

VERB

Synonyms: urinate, urination

I gotta go tinkle. Tengo que ir a orinar.
You do not have to tinkle? ¿No tienes que orinar?
tinkle, but could not be stirred into clamor ... orinar, pero no pudo ser agitada en clamor ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.