Unconnected
US
GB
ES
Translation of Unconnected in Spanish :
unconnected
1
2
ajena
ADJ
Synonyms: alien, oblivious, extraneous
- unconnected with anything that was real, or ajena a todo lo que era real, o
- person unconnected with any of us, and ... persona ajena a cualquiera de nosotros, y ...
- ... or a cause, but unconnected to the family or personal ... o una causa pero ajena a la vida familiar o
3
desconectado
ADJ
Synonyms: disconnected, offline, unplugged, switched off, turned off, disengaged, tripped
More meaning of Unconnected
unrelated
I)
ajenas
ADJ
Synonyms: outside
- ... , typically for reasons unrelated to the pursuit of ... ... , generalmente por razones ajenas a la búsqueda del ...
- ... take action for reasons unrelated to economic necessity, the ... ... tomar medidas por razones ajenas a las justificaciones económicas, su ...
II)
desvinculadas
ADJ
III)
alien
I)
alienígena
ADJ
Synonyms: aliens
- I will look at this alien. Miraré a este alienígena.
- Alien traffic is the same as ever. El tráfico alienígena es el mismo de siempre.
- We encountered an alien life form. Nos encontramos con una forma de vida alienígena.
- There is an alien presence here. Hay una presencia alienígena.
- I will look at this alien. Déjenme ver a este alienígena.
- And he doesn't treat me like an alien. Y no me trata como una alienígena.
II)
extraterrestre
ADJ
Synonyms: extraterrestrial
- This reeks of alien activity, you guys. Esto apesta a extraterrestre, muchachos.
- The alien mother ship's here. La nave madre extraterrestre está en órbita aquí.
- A dangerous alien technology was smuggled aboard this station. Ha traído una tecnología extraterrestre peligrosa a esta estación.
- She says she has information on the alien ship. Dice que tiene información de la nave extraterrestre.
- The red markings indicate the growth of the alien ecosystem. Las marcas rojas indican el crecimiento del ecosistema extraterrestre.
- We found the bodies aboard the alien spacecraft. Encontramos los cuerpos a bordo de la nave extraterrestre.
III)
extranjero
NOUN
- His alien smell fills my nose. Su olor a extranjero copa mi nariz.
- Of a carnivores alien on the loose. De un extranjero carnívoros en libertad.
- Everybody wants to meet an alien. Todo el mundo quiere conocer a un extranjero.
- I will look at this alien. Voy a mirar a este extranjero.
- L have come to defeat the alien. He venido a derrotar al extranjero.
- What for an alien might be seen as something recreational ... Lo que para un extranjero puede ser visto como algo recreativo ...
IV)
ajeno
ADJ
Synonyms: oblivious, stranger, extraneous, unrelated
- It is a subject forever alien to you. Es algo que a ti siempre te será ajeno.
- I told you all human affairs are alien to me. Ya te dije, todo lo humano me es ajeno.
- ... deepest reaches of this alien world. ... más profundos confines de este mundo ajeno.
- ... to find in an alien setting. ... encontrarlo en un entorno ajeno.
- ... of so it is definitely alien. ... de así que es definitivamente ajeno.
- alien many dollars bottom so eliminated on fondo ajeno dólares tantas eliminado en
V)
exóticas
ADJ
- ... in place for an alien visitation. ... en lugar de unas exóticas visitas .
- what happens with alien species. lo que sucede con las especies exóticas ".
- Whether it's the ancient alien proponents who want to find ... Ya sea en la antigua exóticas proponentes que deseen encontrar ...
- ... to the appearance of alien plant and animal species. ... también ante la llegada de especies animales y vegetales exóticas.
- ... or translocation) of alien * or locally absent * species ... ... o transferencia) de especies exóticas * o localmente ausentes * ...
- ... and eradication of invasive alien species which can cause serious damage ... ... y erradicación de especies exóticas invasivas que pueden producir daños importantes ...
VI)
foránea
ADJ
Synonyms: foreign
- The alien ship is responding to our call ... La nave foránea responde a nuestro llamado ...
- ... and as representatives of an alien culture. ... y como representantes de una cultura foránea.
oblivious
I)
ajeno
ADJ
Synonyms: alien, stranger, extraneous, unrelated
- Someone who's oblivious to the situation. Alguien que esté ajeno a la situación.
- oblivious to forfeit his face cream can make ajeno a perder su crema facial puede hacer
- oblivious to what the president says is right ajeno a lo que el presidente dice que es correcto
- oblivious to you my body ajeno a ti mi cuerpo
- oblivious to based on its own remembered ajeno a base de por sí recordaba
II)
III)
inconsciente
ADJ
Synonyms: unconscious, unaware, unconsciousness, unconsciously, subconscious, knocked out
- ... on some beach, oblivious. ... en una playa, inconsciente.
- ... of a rocky ledge, oblivious to the danger. ... de una saliente rocosa inconsciente del peligro.
- Not brave, oblivious. Valiente no,inconsciente.
- ... was at that moment totally oblivious not only to the ... ... estaba en ese momento totalmente inconsciente, no sólo a la ...
- being totally oblivious I mean even when ... siendo totalmente inconsciente quiero decir, incluso cuando ...
IV)
ignorante
ADJ
Synonyms: ignorant, ignoramus, ignorantly, uneducated, untutored, benighted, unlearned
- Look, dad isn't completely oblivious. Mira, mi padre no es completamente ignorante.
- ... as the majority walks around oblivious to this reality, ... mientras la mayoría camina por ahí ignorante de esta realidad,
- ... to believe that he was completely oblivious of the affair. ... a creer que era completamente ignorante del asunto.
- Oblivious to the water, I ... Ignorante del agua, voy ...
V)
haciendo caso omiso
ADJ
Synonyms: ignoring, heedless, disregarding, disregard
- entreaties, oblivious of his very existence ... ruegos, haciendo caso omiso de su propia existencia ...
extraneous
I)
ajena
ADJ
Synonyms: alien, oblivious, unconnected
- to manage her affairs without extraneous aid. para administrar sus asuntos sin ayuda ajena.
- sounds, wanting the extraneous assistance of scene and ... los sonidos, querer la ayuda ajena de la escena y ...
II)
extraños
ADJ
- Reasonable technique, no extraneous spittle. Técnica razonable, sin fluidos extraños.
- never with them were some extraneous issues. nunca con ellos había algunos problemas extraños.
- you know i think the data extraneous for thirty Sabes, creo que los datos extraños durante treinta
- ... thought like some unsought, extraneous impression. ... pensamiento, como una impresión buscada, extraños.
- ... Is often easily distracted by extraneous stimuli. ... A menudo se distrae fácilmente por extraños estímulos.
III)
offline
I)
offline
ADJ
- An online and an offline component. Un componente online y un componente offline.
- You can switch to offline mode and continue entering visit information ... Puede cambiar a modo offline y seguir ingresando información de visita ...
- ... of the online and offline worlds. ... de los mundos online y offline.
- ... and then takes the device offline. ... y luego deja el dispositivo offline.
- Good thing you synchronized your offline data earlier. Estuvo bien que sincronizara sus datos offline previamente.
- ... they are online or offline without any change to ... ... , en línea u offline, sin modificaciones en la ...
II)
desconectado
ADV
Synonyms: disconnected, unplugged, switched off, turned off, disengaged, tripped
- Most of its systems are offline until it finishes. Está desconectado hasta que termine.
- One of the radar towers went offline. Una de las torres de radar se ha desconectado.
- ... external security and nominal desktop functionality will be offline. ... la seguridad externa y la funcionalidad administrativa mínima estará desconectado.
- ... by the group when you're offline. ... el grupo mientras estabas desconectado.
- ... because the computer is offline. ... ya que el equipo está desconectado.
- The hyperdrive is offline. El hipermotor está desconectado.
switched off
I)
apagado
VERB
Synonyms: off
- My computer has to be switched off. Mi ordenador tiene que estar apagado.
- His cell is switched off, and his watch ... Su celular está apagado, y su reloj ...
- His cell is switched off, and his watch is still in ... Su móvil está apagado, y su reloj todavía está en ...
- ... works even when the phone is switched off. ... funciona incluso cuando el teléfono está apagado.
- ... reached while the phone is switched off, the phone switches itself ... ... llega cuando el teléfono está apagado, éste se encenderá automáticamente ...
II)
desconectado
VERB
Synonyms: disconnected, offline, unplugged, turned off, disengaged, tripped
- ... this afternoon and his mobile's switched off. ... esta tarde y su móvil está desconectado.
- I switched off all the sensors. He desconectado los sensores.
- You switched off your targeting computer. Luke, has desconectado tu ordenador.
- The kids had switched off to math long before ... Los chicos se habían desconectado de las matemáticas mucho antes ...
III)
apagarse
VERB
Synonyms: off, turned off
- Mobile phones must be switched off. Los teléfonos móviles deberán apagarse.
- ... and mobile phones must be switched off while re-fuelling. ... y el teléfono móvil deben apagarse al repostar.
IV)
desactivado
VERB
Synonyms: off, disabled, deactivated, turned off, disengaged, defused
- If is switched off, light is not displayed or ... Si está desactivado, la luz no se mostrará ni ...
- When the timer is switched off, it resets; Cuando el temporizador está desactivado, se reinicia;
- ... in while the FX remain switched off. ... mientras el efecto permanece desactivado.
V)
turned off
I)
apagado
VERB
Synonyms: off
- I just had my phone turned off. Tenía el celular apagado.
- Perhaps one of being really turned off and disgusted. Quizá el estar realmente apagado y disgustado.
- Our precious quality of humanity had been turned off. Nuestra preciosa calidad humana se había apagado.
- This mobile customer is out of range or has turned off. El móvil está fuera de cobertura o está apagado.
- Maybe they got their radio turned off or they can't hear it ... Quizá tengan el radio apagado o no puedan oírlo ...
II)
desactivado
VERB
Synonyms: off, disabled, deactivated, switched off, disengaged, defused
- A dash means that the permission is turned off. Un guión indica que el permiso está desactivado.
- ... for this item because you have turned off bestoffer feature. ... por este artículo porque has desactivado la función.
- ... the autohide attribute is turned off, the active program ... ... el atributo de ocultación automática está desactivado, el programa activo ...
- ... while the service is turned off. ... mientras el servicio está desactivado.
- ... each category: turned on, turned off, or ignored. ... cada categoría: activado, desactivado u omitido.
III)
apagarse
VERB
Synonyms: off
- He cannot be turned off remotely, what does he ... Él no puede apagarse remotamente, ¿él ...
- ... of a bright light long after it has been turned off. ... de una luz intensa mucho después de apagarse.
- ... oxygen, the oxygen must be turned off for 20 minutes before ... ... oxígeno, éste debe apagarse por 20 minutos antes ...
tripped
I)
tropezó
VERB
Synonyms: stumbled
- She tripped and fell on her own shears. Tropezó y cayó sobre sus tijeras.
- He wanted to take some pictures and tripped. Quería hacer algunas fotos y se tropezó.
- He tripped and hit his head. Se tropezó y se pegó en la cabeza.
- She tripped and fell on her own shears. Ella se tropezó y cayó sobre sus propias tijeras.
- But just before the whistle blew, she tripped. Pero justo antes de sonar el silbato, ella tropezó.
II)
disparado
VERB
Synonyms: shot, fired, triggered, skyrocketed, soared
- Motion sensor alarm was tripped. Se ha disparado la alarma del sensor de movimiento.
- Tripped in my greenhouse. Disparado en mi invernadero.
- I shouldn't have tripped the racks so quickly. No debería haber disparado tan pronto.
- tripped up over those who had fallen. disparado hasta más de los que habían caído.
- tripped up by its own traps, ruined by ... disparado por sus propias trampas, arruinado por el ...
III)
activó
VERB
- Opening the door tripped it. Se activó al abrir la puerta.
- The alarm tripped seven minutes ago. La alarma se activó hace siete minutos.
- The perimeter sensor's been tripped. Se activó el sensor del perímetro.
- Somebody tripped an alarm at a realty office. Alguien activó una alarma en una oficina de bienes raíces.
- Motion sensor alarm was tripped. Se activó el sensor de movimiento.
IV)
disyuntado
VERB
V)
resbaló
VERB
Synonyms: slipped
- "Tripped in the mud on the way to ... ¿"Resbaló en el barro de camino a ...
- What, like he tripped and you fell? ¿Así como que el se resbaló y te caíste?
- ... typically clumsy ClPA patient tripped on an icy day? ... paciente torpe con ClPA se resbaló en un día helado?
VII)
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.