Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Sheepfold
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Sheepfold
in Spanish :
sheepfold
1
redil
NOUN
Synonyms:
fold
,
flock
... led me to his sheepfold in a hollow in ...
... me llevó a su redil en una hondonada en ...
of some sheepfold among the Green Mountains.
de algún redil entre las verdes montañas.
But you've found yourself a nice sheepfold!
¡Pero has encontrado un hermoso redil!
... the mountains, to a sheepfold I know.
... las montañas, a un redil que conozco.
- Click here to view more examples -
2
majada
NOUN
Synonyms:
majada
More meaning of Sheepfold
in English
1. Fold
fold
I)
doblar
VERB
Synonyms:
bend
,
double
,
folding
,
bending
,
bent
,
flex
,
flexing
Fold the right top triangle towards the exterior.
Doblar el triángulo superior derecho hacia el exterior.
Help me fold the rug.
Ayúdame a doblar la alfombra.
Fold the front left flap to the right.
Doblar la aleta delantera izquierda a la derecha.
You have to help me fold this.
Tiene que ayudarme a doblar esto.
Fold diagonally at one of the corners.
Doblar en diagonal en una de las esquinas.
That is, where the fingers are going to fold.
Ahí es, donde los dedos se van a doblar.
- Click here to view more examples -
II)
doblez
NOUN
Synonyms:
bending
,
crease
Front page, above the fold.
Primera plana, sobre el doblez.
Check for symmetry and press the fold down well.
Revise la simetría y presione el doblez firmemente.
I am going to find the fold, find the center ...
Voy a encontrar el doblez, encontrar el centro ...
... of a thickness to this fold.
... como un grueso en este doblez.
... find the center of the fold, right there looks ...
... encontrar el centro del doblez, derecho que se ve ...
Make a four-inch fold.
Haz un doblez de 10 cm.
- Click here to view more examples -
III)
pliegue
NOUN
Synonyms:
crease
,
folding
,
pleat
,
folds
,
drape
You would get a fold in the membrane.
Se obtendría un pliegue en la membrana.
Fold the top right corner.
Pliegue la esquina superior derecha.
You would get a fold in the membrane.
Se obtendría un pliegue en la membrana.
Bottom fold tucked in last.
Pliegue de abajo metido el último.
He still held the fold of her wrapper and ...
Que aún sostenía el pliegue de su capa y ...
With every fold we make, the paper doubles ...
Con cada pliegue que hacemos, el papel dobla su ...
- Click here to view more examples -
IV)
plegar
VERB
Synonyms:
folding
,
crimping
... of the page, print, fold, and sign!
... de la página, imprimir, plegar y firmar.
Now we're ready to fold the acorn
Ahora estamos listos para plegar la bellota
it is very important to fold the brackets into their ...
es muy importante para plegar los soportes en su ...
Fix, fold, flake.
Fijar, plegar, ordenar.
Or you can fold the seats down to get ...
También puedes plegar los asientos para obtener una capacidad ...
fold clearly that part are ...
plegar claramente que parte son ...
- Click here to view more examples -
V)
redil
NOUN
Synonyms:
sheepfold
,
flock
To make take you to the fold.
Para que te lleve al redil.
He wants you back in the fold.
Te quiere de vuelta en el redil.
In the fold, the sheep, ...
En el redil, las ovejas, ...
... a warrior of such pluck into the fold.
... un guerrero de tal valor al redil.
... to beg to return to the fold.
... a suplicar para regresar al redil.
We recruit, bring more into the fold.
Reclutamos, traemos más al redil.
- Click here to view more examples -
VI)
doblarla
VERB
I want to fold her in two.
Quiero doblarla en dos.
... salt the skin and fold it up while it dries.
... curar la piel y doblarla hasta que se seque.
Here, you can fold it.
Ten, puedes doblarla.
fold it over the main strand of yarn
doblarla sobre la cadena principal del hilo
we are going to fold that in half
vamos a doblarla por la mitad
but you have to fold it well.
pero tienes que doblarla bien.
- Click here to view more examples -
VII)
veces
NOUN
Synonyms:
times
,
sometimes
,
often
... to try the angel fold.
... a intentar el ángel veces.
of the hierarchy had a 4-fold increase
de la jerarquía social, tenían 4 veces más incidencias
It will increase your speed twenty-fold!
Aumentará 20 veces tu velocidad.
fold up the front layer of paper.
veces hasta el capa frontal de papel.
fold down the tip of the triangle.
veces por la punta del triángulo.
just a hundred fold of winning.
de ganar en cien veces
- Click here to view more examples -
VIII)
retirarse
VERB
Synonyms:
retire
,
withdraw
,
retreat
,
retirement
That she would fold.
Que iba a retirarse.
A fold is the usually the best idea here.
Retirarse es usualmente la mejor idea aquí.
... opponents a chance to fold if the flop missed them ...
... oponentes la oportunidad de retirarse si el flop no les ayudó ...
... they'll go after fold.
... , voy a ir después de retirarse.
... board a check-fold might be a good decision.
... flop un pasar-retirarse puede ser una buena decisión.
If you want to counter, I'll likely fold.
Si desea contrarrestar, Me probable que retirarse.
- Click here to view more examples -
IX)
rebaño
NOUN
Synonyms:
flock
,
herd
,
sheep
,
herds
Welcome back to the fold, brother.
Bienvenido al rebaño, hermano.
Our brother has returned to the fold.
Nuestro hermano ha vuelto al rebaño.
Welcome to the fold, brother.
Bienvenido al rebaño, hermano.
... he said, the pastors of the fold of commerce.
... dijo, los pastores del rebaño de comercio.
... while the wolf enters the fold and threatens his flock.
... mientras el lobo entra al rebaño y lo amenaza.
... called you back to the fold.
... llamado de regreso al rebaño .
- Click here to view more examples -
X)
triple
VERB
Synonyms:
triple
,
tri
,
triplex
,
treble
The relevance of this is four-fold:
La importancia de esta proliferación es triple:
He launched a three-fold challenge for the reorganization ...
Wresinski lanzó un triple reto para la reorganización ...
... Mystical Body in a three-fold manner: -learning ...
... Cuerpo Místico en una triple dirección: - aprendiendo ...
- Click here to view more examples -
2. Flock
flock
I)
rebaño
NOUN
Synonyms:
herd
,
fold
,
sheep
,
herds
Tell them the flock is heading for the fold.
Dile que el rebaño va hacia el establo.
A flock of sheep in the middle of the city.
Un rebaño de ovejas en plena ciudad.
Our sheep has left the flock.
Nuestra oveja abandonó el rebaño.
Your new flock is women, children and old folk.
Su nuevo rebaño son mujeres, niños y ancianos.
Now he should begin to circle around the flock.
Debería empezar a hacer círculos alrededor del rebaño.
- Click here to view more examples -
II)
bandada
NOUN
Synonyms:
covey
,
gaggle
,
bevy
Take a look at the champion flock of the neighborhood.
Echa un vistazo a la bandada campeona del barrio.
It would take the whole flock and then some.
Haría falta toda la bandada, más incluso.
The flock of happy skipping swans.
La bandada de cisnes saltando felices.
Take a look at the champion flock of the neighbourhood.
Echa un vistazo a la mejor bandada del barrio.
The flock stay in close contact ...
La bandada se mantiene en contacto ...
- Click here to view more examples -
III)
parvada
NOUN
... the governor of a flock of birds.
... el líder de una parvada de aves.
There's a flock of birds in the pass.
Hay una parvada de pájaros en el paso.
Last fall, a flock of ducks, 40 ...
El otoño pasado, una parvada de patos, como 40 ...
- Click here to view more examples -
IV)
acuden
NOUN
Synonyms:
come
,
flocking
Visitors flock to this haven from all over our planet.
Visitantes de todo el planeta acuden a este paraíso.
flock to unite with that
acuden a unirse con que
... and enough people would just flock
... y suficientes personas simplemente acuden
In the summer, tourists flock to its sandy beaches ...
En el verano, los turistas acuden a sus arenosas playas ...
"People flock to the street.
"Las personas acuden a la calle.
- Click here to view more examples -
V)
rebaٌo
NOUN
VI)
manada
NOUN
Synonyms:
herd
,
pack
,
pride
,
gaggle
Lambs without a shepherd, shepherd without a flock.
Ovejas sin pastor, pastor sin manada.
... the left we have the flock, or the herd.
... la izquierda tenemos a la manada o al rebaño.
... got separated from the flock.
... conseguido separarse de la manada.
and a flock of children.
y a una manada de niños.
So the flock was saying:
Así pues la manada decía:
- Click here to view more examples -
VII)
multitud
NOUN
Synonyms:
crowd
,
multitude
,
mob
,
throng
,
plenty
... gets separated from the flock.
... se separa de la multitud.
I'll give you a flock of 'em.
Le daré una multitud.
and despite a flock of funny checks here ...
ya pesar de la multitud de controles divertidos aquí ...
What scared the flock was that he might ...
Lo que asustó a la multitud era que le podría ...
- Click here to view more examples -
VIII)
grey
NOUN
Synonyms:
gray
Farewell, my flock lambs.
Adiós, corderos de mi grey.
IX)
ovejas
NOUN
Synonyms:
sheep
,
ewes
,
lambs
... the first haul was the pick of the flock.
... que el primer lance fue la selección de las ovejas.
... among a huge pile of folded flock
... entre un montón de ovejas doblado
... let us sing together, my flock, to the glory ...
... cantemos juntos, mis ovejas, a la gloria ...
- Click here to view more examples -
X)
se reúnen
NOUN
Synonyms:
meet
,
gather
,
congregate
The birds flock together.
Los pájaros se reúnen juntos.
innumerable, who flock here, to hear the teachings ...
innumerables, que se reúnen aquí, para escuchar las enseñanzas ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.