Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Phased Out
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Phased out
in Spanish :
phased out
1
eliminados
VERB
Synonyms:
eliminated
,
deleted
,
removed
,
disposed
,
wiped out
,
knocked out
... of the other inducements were also phased out.
... de los otros incentivos también fueron eliminados.
More meaning of Phased Out
in English
1. Removed
removed
I)
quitado
VERB
You could have removed his pants.
Podrías haberte quitado los pantalones.
Congratulations on getting your braces removed.
Felicitaciones por haberte quitado los frenos.
By now you should have removed the pipe.
Para este momento deberías de haber quitado el tubo.
We have removed it.
Se lo hemos quitado.
All that caused me grief was removed.
Todo lo que me causó dolor fue quitado.
I removed the heart of it.
He quitado el corazón de ella.
- Click here to view more examples -
II)
eliminado
VERB
Synonyms:
eliminated
,
deleted
,
knocked out
,
wiped out
,
disposed
,
ruled out
Damp would of course have removed this.
Húmedo, por supuesto han eliminado este.
When we reached it, all doubt was removed.
Cuando llegó, toda duda se ha eliminado.
The mountain had not yet been removed.
La montaña todavía no había sido eliminado.
Removed from our language.
Eliminado de nuestro lenguaje.
This drawer right here has been removed.
Aquí mismo, ha sido eliminado.
Our access codes have been removed.
Han eliminado nuestros códigos.
- Click here to view more examples -
III)
removido
VERB
Synonyms:
scraped
Your kidney's been surgically removed.
Tu riñón ha sido quirúrgicamente removido.
All this now be removed.
Todo esto ahora le será removido.
The thought is well removed.
Dicho pensamiento ha sido bien removido.
At least one of her organs was removed.
Al menos uno de sus órganos, fue removido.
... stored here, it was removed a long time ago.
... almacenado aquí, fue removido hace mucho tiempo.
... it happened, but someone has surgically removed his lungs.
... pasó pero alguien le ha removido quirúrgicamente los pulmones.
- Click here to view more examples -
IV)
retirado
VERB
Synonyms:
retired
,
withdrawn
,
pulled
,
retreated
Today is the day my cast is removed.
Hoy es el día en que mi yeso es retirado.
I am removed from you and your family by being ...
Estoy retirado de usted y su familia por ser ...
Anytime a document is removed from the official archives ...
Cada vez que un documento es retirado de los archivos oficiales ...
When the jammed paper has been removed, gently flip down ...
Una vez retirado el papel atascado, baje suavemente ...
The satchel cannot be removed from my arm during ...
El maletín no puede ser retirado de mi brazo durante ...
In fact, some have been removed from supermarket checkout counters ...
Algunas se han retirado de los mostradores de las tiendas ...
- Click here to view more examples -
V)
extirpado
VERB
Synonyms:
excised
,
extirpated
His larynx has been removed.
Le han extirpado la laringe.
I thought you had it surgically removed.
Pensaba que se lo habían extirpado.
At least one of her organs was removed.
Al menos uno de sus órganos fue extirpado.
We removed them because of the high ...
Los hemos extirpado debido a la alta ...
Minor tremors, a localized melanoma removed two years ago, ...
Temblores menores, melanoma extirpado dos años atrás, ...
An examination of the removed tissue can help to determine ...
Un examen del tejido extirpado puede ayudar a determinar ...
- Click here to view more examples -
VI)
sacado
VERB
Synonyms:
get
,
pulled
,
extruded
,
drawn
I should have removed my ring.
Tendría que haberme sacado el anillo.
I removed her appendix.
Le he sacado el apéndice.
I said the client was removed from the scene.
Le dije que el cliente fue sacado antes del tiroteo.
He removed him from the hospital.
Lo ha sacado del hospital.
I should have removed my ring.
Debí haberme sacado el anillo.
And if it had removed my arm this scar ...
Y si hubiera sacado mi brazo esta cicatriz ...
- Click here to view more examples -
VII)
retirarse
VERB
Synonyms:
retire
,
withdraw
,
retreat
,
fold
,
retirement
It can be removed from one handset and inserted into ...
Puede retirarse de un teléfono e insertarse en ...
Droppings must be removed as often as necessary ...
Los excrementos deberán retirarse con la frecuencia que sea necesaria ...
... possessed a tracking device that could be removed.
... tenía un rastreador que podía retirarse.
... either case, they should be removed if discomfort is not ...
... ambos casos, deben retirarse si la molestia no ...
completely removed from the stir of society.
retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
The head may be removed as a trophy,
Podrá retirarse la cabeza para trofeos,
- Click here to view more examples -
VIII)
extraer
VERB
Synonyms:
extract
,
remove
,
draw
,
pull
,
rip
And if it can be removed without damaging the neurons.
Y si lo podemos extraer sin dañar las neuronas.
After the fluid is removed from the scrotum, ...
Después de extraer el líquido del escroto, ...
... unlikely that an organ would be removed from a living child ...
... improbable que se pueda extraer un órgano de un niño vivo ...
Believe me, it can't be removed.
Créame, no se puede extraer.
... say whether the kneecap should be removed or retained in a ...
... decidir si se debería extraer o mantener la rótula en una ...
... that the fishhook can be removed under a local anesthetic.
... que éste se puede extraer bajo anestesia local.
- Click here to view more examples -
IX)
suprimido
VERB
Synonyms:
suppressed
,
abolished
,
deleted
,
excised
,
eradicated
All radios have been removed from the helicopter, as you ...
Hemos suprimido la radio del helicóptero como ...
... employers have relaxed or removed age limits in order ...
... los empleadores han flexibilizado o suprimido los límites de edad para ...
... from the fire suppression system has been removed.
... del sistema de extinción de incendios fué suprimido.
13. Removed from the register
13. Suprimido del registro
... %2 has been removed, and the associated receipts ...
... %2 ha sido suprimido, y los cobros asociados ...
- Click here to view more examples -
X)
desmontar
VERB
Synonyms:
dismantling
,
remove
,
disassemble
,
dismantle
,
unmount
,
disassembly
,
demounting
but can be quickly removed.
pero se podrá desmontar rápidamente.
... can be installed and removed in less than 20 minutes, ...
... se puede montar y desmontar en menos de veinte minutos ...
XI)
alejado
VERB
Synonyms:
remote
,
away
,
far away
,
wandered
A man, relaxed, far removed from earthly cares.
Un hombre relajado, alejado de toda preocupación terrenal.
Far removed from our villages.
Muy alejado de nuestras aldeas.
All of this is far removed from what a journalistic organization ...
Todo ello está muy alejado de lo que una organización periodística ...
A place removed from society where you ...
Un lugar alejado de la sociedad para ...
... the moment was so far removed from the dark feelings ...
... que el momento estaba tan alejado de los sentimientos de oscuridad ...
... believe that that susceptibility it was removed of the programming in ...
... creo que esa susceptibilidad estaba alejado de la programación en ...
- Click here to view more examples -
2. Disposed
disposed
I)
desechan
ADJ
are not properly disposed so that 80% of the mercury ...
no se desechan correctamente así que el 80% del mercurio ...
II)
dispuesto
ADJ
Synonyms:
willing
,
ready
,
arranged
,
prepared
,
provisions
,
willingly
He was disposed to be angry with them both.
Él estaba dispuesto a estar enojada con ambos.
He was disposed to be optimistic.
Él estaba dispuesto a ser optimistas.
I was not disposed to take any risk of that ...
Yo no estaba dispuesto a asumir cualquier riesgo de ese ...
Somebody that this disposed the to defend people badly against the ...
Alguien que está dispuesto a defender personas contra el mal ...
... your words fall on a heart already disposed to forgive.
... hablas a un corazón que ya está dispuesto a perdonar.
- Click here to view more examples -
III)
eliminarse
ADJ
Synonyms:
eliminated
disposed of as to give his forms and ...
eliminarse como para dar sus formas y ...
disposed the mind at once ...
eliminarse de la mente a la vez ...
disposed for either an escalade or an ...
eliminarse, ya sea para una escalada o un ...
... i've seen you since then disposed of both of those
... que he visto desde entonces eliminarse tanto de los
... origin of waste to be recovered or disposed of,
... origen de los residuos que han de valorizarse o eliminarse;
- Click here to view more examples -
IV)
eliminados
VERB
Synonyms:
eliminated
,
deleted
,
removed
,
wiped out
,
phased out
,
knocked out
... in her place, waiting to be disposed of.
... en su lugar, a la espera de ser eliminados.
possible manner they could be disposed of.
las maneras posibles que podrían ser eliminados.
satisfactorily disposed of than they would
satisfactoriamente eliminados de lo que lo harían
practically disposed of as soon as he ...
prácticamente eliminados tan pronto como se ...
disposed of, they would probably have excluded ...
eliminados, probablemente habría excluido a la ...
- Click here to view more examples -
V)
eliminado
ADJ
Synonyms:
removed
,
eliminated
,
deleted
,
knocked out
,
wiped out
,
ruled out
... application on soils or when manure is simply disposed of.
... aplicación a los suelos o simplemente cuando éste es eliminado.
... until it is cleaned up and disposed of safely.
... personas hasta que se haya limpiado y eliminado sin peligro.
Everything's been neatly disposed of.
Todo ha sido eliminado.
- Click here to view more examples -
3. Wiped out
wiped out
I)
aniquilada
VERB
Synonyms:
annihilated
A whole caravan wiped out by leopards.
Una caravana aniquilada por leopardos.
A company wiped out for a political whim.
Una compañía aniquilada por un capricho político.
My family has been wiped out.
Mi familia está aniquilada.
My company was almost wiped out.
Mi compañía fue casi aniquilada.
... the entire 3rd Armored, wiped out.
... toda la 3a Blindada,aniquilada.
- Click here to view more examples -
II)
arrasados
VERB
Synonyms:
swept away
... for sharks were going to be wiped out.
... para tiburones iban a ser arrasados.
... do not recall them now, they will be wiped out.
... no los llamamos ya, serán arrasados.
The sharks were being wiped out.
Los tiburones estaban siendo arrasados.
Only to be wiped out in the second great ...
Sólo para ser arrasados en la segunda gran ...
- Click here to view more examples -
III)
eliminados
VERB
Synonyms:
eliminated
,
deleted
,
removed
,
disposed
,
phased out
,
knocked out
Your units have been wiped out.
Sus unidades han sido eliminados.
Both sides were totally wiped out.
Ambos lados fueron completamente eliminados.
Both sides were totally wiped out.
Ambas partes fueron totalmente eliminados.
but they're not the intended wiped out there and i think ...
pero no es la intención eliminados y creo que hay ...
... best in this blisters wiped out
... mejor en esta ampollas eliminados
- Click here to view more examples -
IV)
exterminados
VERB
Synonyms:
exterminated
They were nearly wiped out.
Ellos fueron casi exterminados.
... another planet, or were they wiped out by a virus?
... otro planeta o fueron exterminados por un virus?
... but did you know they would be wiped out?
... pero, ¿Sabías tu que serían exterminados?
- Click here to view more examples -
V)
erradicada
VERB
Synonyms:
eradicated
4. Knocked out
knocked out
I)
noqueado
VERB
And you have never been knocked out.
Y nunca te han noqueado.
I got knocked out of the game so soon.
Fui noqueado muy pronto.
One dose of this, he's knocked out cold.
Una dosis de estoy quedará noqueado.
granted he got knocked out by donor in just three rounds
concedió fue noqueado por donante en sólo tres rondas
He was knocked out from the fall and ...
Fue noqueado por la caída y ...
- Click here to view more examples -
II)
eliminado
VERB
Synonyms:
removed
,
eliminated
,
deleted
,
wiped out
,
disposed
,
ruled out
My watchmen had his teeth knocked out, you can take ...
Mi vigilantes habían eliminado los dientes, usted puede tomar ...
was the last one chaotic knocked out haha
fue la caótica último eliminado haha
and ends as being knocked out
y acaba de ser eliminado como
We've knocked out his communications.
Hemos eliminado sus comunicaciones.
opponent who gets knocked out uh, in a way that sounds ...
oponente que es eliminado uh .de una manera que parece ...
- Click here to view more examples -
III)
inconsciente
VERB
Synonyms:
unconscious
,
unaware
,
unconsciousness
,
unconsciously
,
subconscious
,
oblivious
The doctor's knocked out.
El médico está inconsciente.
He was knocked out when I got there.
ÉI estaba inconsciente cuando llegué.
He was knocked out when I got there.
Estaba inconsciente cuando llegué.
Even if it isn't knocked out, it can't get all of ...
Aunque no esté inconsciente, no podrá atraparnos a todos ...
She was knocked out for a second, so I.
Estuvo inconsciente durante un momento.
- Click here to view more examples -
IV)
desmayé
VERB
Synonyms:
fainted
,
blacked out
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.