Exiled means Exiliado and Desterrado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Exiled

Translation of Exiled in Spanish :

exiled

exiliado

VERB

Synonyms: exile, banished, surik

And exiled from the palace. Y exiliado del palacio.
... he was defeated and exiled. ... de ser derrotado y exiliado.
You're in disgrace, exiled from your lands. Has caído en desgracia, exiliado de tus tierras.
place to be exiled in. lugar de ser exiliado in
Alone, exiled on a planet where ... Sólo, exiliado en un planeta donde ...

- Click here to view more examples -

desterrado

VERB

Synonyms: banished, outcast

... the reason you were exiled? ... el motivo por el que fue desterrado?
... believe that's the reason you were exiled? ... creamos que por eso fue desterrado?

in English

1. Exile

exile

exilio

NOUN

Synonyms: surik, exiled

My exile is officially over. Mi exilio ha terminado.
He took with him into exile. Se llevó con él al exilio.
We are going to exile ourselves. Nosotros partimos al exilio.
Your exile would be bitter. Vuestro exilio sería más amargo.
It symbolizes the beginning of a long exile. El comienzo de un largo exilio.
Driven into exile, they had reached this land. Llevados al exilio, alcanzaron esta tierra.

- Click here to view more examples -

II)

destierro

NOUN

Synonyms: banishment, banish

... and slander, ending in exile. ... y la calumnia, terminando en el destierro.
... transported to the destination of their exile, the number of ... ... transportados a sus lugares de destierro, el número de ...
And for that offence immediately we do exile him. Y por este delito decretamos su destierro.
... stormy sea, in exile, in a vale ... ... mar borrascoso, como en un destierro, en un valle ...
... of a sentence of exile. ... de la pena de destierro.
... and eat the bread of exile! ... y comer pan del destierro!

- Click here to view more examples -

III)

exiliarse

NOUN

Many have resorted to exile. Muchos han debido exiliarse.
... until they've stolen enoughto go into exile somewhere else. ... hasta haber robado suficiente para exiliarse en otro lado.
... but usually a program chooses exile when it faces deletion ... ... pero un programa prefiere exiliarse cuando sabe que van a borrarlo ...
... dissidents like us into exile. ... disidentes como nosotros a exiliarse.
forcing him to flee into exile again. obligándolo nuevamente a exiliarse.

- Click here to view more examples -

2. Banished

banished

desterrado

VERB

Synonyms: exiled, outcast

And for that, we are banished. Y por eso, nos han desterrado.
And for that, we are banished. Y por éso, nos han desterrado.
You will not be banished. Tú no serás desterrado.
For defending me and being banished. Por defenderme y haber sido desterrado.
My father has banished me. Mi padre me ha desterrado.

- Click here to view more examples -

II)

expulsado

VERB

Synonyms: expelled, kicked out, ejected, banned, ousted, deported

But you're still banished. Pero me temo que aún estás expulsado.
I never would have banished him from her Yo nunca lo habría expulsado de su
Banished from the land. ¡Expulsado de esta tierra!
... all that he'd been through didn't deserve to be banished ... todo lo que había pasado no merecía ser expulsado
... how completely I was banished and banned, ... cuán completamente me fue expulsado y prohibido,

- Click here to view more examples -

III)

exiliado

VERB

Synonyms: exiled, exile, surik

Banished from his native land, Exiliado de su patria,

3. Surik

surik

exiliada

NOUN

Synonyms: exile, exiled

4. Outcast

outcast

paria

NOUN

Synonyms: pariah

He was a mental outcast. Era un paria mental.
But even there he was an outcast. Pero incluso entre ellos él era un paria.
I am an outcast. Yo soy un paria.
And now you call me outcast. Y ahora me llaman paria.
I am outcast among our people. Soy un paria entre vuestra gente.

- Click here to view more examples -

II)

marginado

NOUN

Synonyms: marginalized, outsider, sidelined, marginatum, outed, ostracized

I am already an outcast. Ya soy un marginado.
I am a moral outcast. Soy un marginado moral.
And this outcast is under the special control. Y este marginado está bajo control especial.
... and looked upon me as an outcast. ... y me consideraron un marginado.
... he could just be an outcast forever. ... él podría ser un marginado para siempre.