Infer
US
GB
ES
Translation of Infer in Spanish :
infer
1
inferir
VERB
Synonyms: deduce
- ... the cause and effects, we can infer the principles. ... la causa y los efectos, podemos inferir los principios.
- ... we have from which to infer a history of the region ... ... lo que tenemos para inferir una historia de la región ...
- because i think this guy's infer porque creo que inferir de este chico
- infer the main subject discussed. inferir el tema principal discutido.
- You infer that she may have gone out to ... Se puede inferir que ella pudo haber salido a ...
2
deducir
VERB
Synonyms: deduct, figure out, deduction, glean
- One may infer that the larger such ... Se puede deducir que cuanto mayor sea dicho ...
- I managed to infer that the results would be less ... He conseguido deducir que los resultados serían muy poco ...
- You infer that she may have gone out to Usted puede deducir que han salido a
- Because the compiler can infer the type of <a0>cust< ... Dado que el compilador puede deducir el tipo de <a0>cust< ...
- cheerfulness which seemed to infer that she could taste no ... alegría que parecía que podía deducir el sabor no se ...
More meaning of Infer
deduce
I)
deducir
VERB
Synonyms: deduct, infer, figure out, deduction, glean
- Merely what one might deduce from the facts. Sólo lo que se puede deducir de los hechos.
- See what you can deduce. A ver que puede deducir.
- Not to orally deduce their chemical structures. No para deducir oralmente su estructura química.
- We want to have things that deduce new kinds of information ... Queremos tener las cosas que deducir nuevos tipos de información ...
- But we can deduce their existence and attributes ... Pero podemos deducir su existencia y atributos ...
II)
colegir
VERB
III)
IV)
deduct
I)
deducir
VERB
Synonyms: infer, figure out, deduction, glean
- You can deduct most expenses that relate to ... Puedes deducir la mayoría de los gastos que se relacionan con ...
- The right to deduct shall arise at the time when ... El derecho a deducir nace en el momento ...
- You can deduct these costs if the ... Puedes deducir estos costos si los ...
- ... of expenses you can deduct. ... de gastos que puedes deducir.
- What can we deduct from this? Que podemos deducir de esto?
II)
descontar
VERB
Synonyms: discount
- You can deduct the coffee from my bill. Puedes descontar el café de mi cuenta.
- He can deduct his gift from the ... Puede descontar su regalo de la ...
- ... is that you can deduct ... es que se puede descontar
- Can you deduct it from taxes? ¿Se puede descontar de los impuestos?
III)
restar
VERB
Synonyms: subtract, subtraction, detract
- ... produced, the owner can deduct about $2.5 from ... ... producida, el propietario podía restar cerca de $ 2,5 a ...
figure out
I)
averiguar
VERB
Synonyms: ascertain
- We got to figure out how this happened. Debemos averiguar cómo sucedió esto.
- Then we can figure out how to manage your stress. Entonces podremos averiguar cómo manejar tu estrés.
- I still have to figure out how to send the signal. Aún debo averiguar cómo mandar la señal.
- It means you figure out how to thrive in the world. Es averiguar cómo prosperar en el mundo.
- Started trying to figure out who he was. Empecé a tratar de averiguar quién era.
II)
descubrir
VERB
- We just need to figure out who. Sólo tenemos que descubrir quién.
- We just have to figure out who they are. Solo tenemos que descubrir quienes son.
- I was just trying to figure out what his problem was. Sólo intentaba descubrir cuál era el problema.
- Someone managed to figure out the old one. Alguien logró descubrir la anterior.
- And our purpose is to figure out our purpose. Y nuestro propósito es descubrir cuál es nuestro propósito.
III)
descifrar
VERB
- All trying to figure out them signs. Todos intentan descifrar los signos.
- We just need to figure out what he's after. Sólo tenemos que descifrar qué es lo que busca.
- We need a biopsy to figure out which it is. Necesitamos una biopsia para descifrar cuál es.
- Help me figure out what kind of bird we got here. Ayúdenme a descifrar qué clase de nave tenemos aquí.
- The next was to figure out what goes on inside ... Lo siguiente era descifrar qué ocurre dentro de ...
IV)
entender
VERB
Synonyms: understand, grasp
- We just want to figure out how we can help him. Sólo queremos entender cómo podemos ayudar a tu hijo.
- Just trying to figure out what you do for fun. Sólo trato de entender lo que haces para divertirte.
- Trying to figure out why'd they be the same temperature. Intento entender porque deberían estar a la misma temperatura.
- I want to figure out what the story is here. Quiero entender cuál es la historia.
- So this is what they want us to figure out. Así que esto es lo que nos quieren hacer entender.
V)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, estimate, calculation
- Our goal is to figure out the mass of this figure. Nuestro objetivo es calcular la masa de la figura.
- And then we can figure out the ratio. Y luego podemos calcular la razon.
- You have to figure out where you are. Tienes que calcular dónde estás.
- I still have to figure out the angle. Aún debo calcular el ángulo.
- We must figure out how to divert their attention away from us ... Debemos calcular cómo alejar su atención de nosotros ...
VI)
imaginar
VERB
- I was trying to figure out what would be best for. Intentaba imaginar qué sería lo mejor para.
- If we can figure out some of these security issues ... Si nos podemos imaginar que algunos de estos problemas de seguridad ...
- See if we can figure out who the intended target was. Veamos si podemos imaginar quiénes eran los objetivos intencionados.
- that allow us to figure out new things. que nos permiten imaginar nuevas cosas.
- and we want to figure out today's value y queremos imaginar cual es valor de hoy
VII)
resolver
VERB
- You got a lot to figure out. Tienes mucho que resolver.
- We can figure out what to do when they arrive. Podemos resolver lo que haremos cuando lleguen.
- And our task is to figure out what the function is. Y nuestra intención es resolver que función es.
- So we want to figure out the volume under this. Por lo que queremos resolver el volumen bajo esto.
- I have spent my life trying to figure out something. He pasado mi vida tratando de resolver las cosas.
VIII)
determinar
VERB
- I was trying to figure out from where. Trataba de determinar de dónde.
- I could not figure out the direction of drawing. No pude determinar la dirección del disparo.
- That helped us figure out the real timetable. Eso nos ayudó a determinar la hora de verdad.
- I just want to figure out how he operates. Sólo quiero determinar cómo opera.
- The experts can figure out who you are, what ... Los expertos pueden determinar quiénes son y qué ...
deduction
I)
deducción
NOUN
- Pure and simple deduction. Pura y simple deducción.
- That was humble deduction. Ésa fue humilde deducción.
- Now you've moved from deduction to supposition. Ha pasado de la deducción a la suposición.
- My deduction was flawless. Mi deducción no tenía fallas.
- It is a tax deduction, needed it. Es una deducción de impuestos, la necesitaba.
glean
I)
espigar
VERB
II)
recoger
VERB
- and we can glean different things from each other y podemos recoger cosas diferentes el uno del otro
- ... turned them loose, to glean a ... les soltaron, para recoger una
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.