Imprudence means Imprudencia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Imprudence

Translation of Imprudence in Spanish :

imprudence

imprudencia

NOUN

Synonyms: recklessness, impudence, reckless, unwise, recklessly

To accept such an invitation would be sheer imprudence. Aceptar aquella invitación sería una imprudencia.
This was a mortal imprudence. Esta fue una imprudencia mortal.
I see the imprudence of it. Yo veo la imprudencia de ella.
without imprudence or folly. sin imprudencia o la locura.
generally have led to imprudence. en general, han dado lugar a la imprudencia.

- Click here to view more examples -

in English

1. Recklessness

recklessness

imprudencia

NOUN

Synonyms: imprudence, impudence, reckless, unwise, recklessly

You got to brew some recklessness into them. Hay que enseñarles un poco de imprudencia.
Recklessness is almost a man's revenge on his ... La imprudencia es casi la venganza de un hombre en su ...
It is the recklessness that will cause our downfall. Es la imprudencia lo que provocara nuestra caida.
blame for their recklessness. culpa de su imprudencia.
Other sufferings are caused by their own recklessness, Otros padecimientos son causados por su propia imprudencia,

- Click here to view more examples -

II)

temeridad

NOUN

Synonyms: temerity, rashness, foolhardiness

... come proves not only your recklessness but your devotion. ... venido no demuestra solo vuestra temeridad sino vuestra devoción.
an exhibition of sublime recklessness. una exposición de la temeridad sublime.
and his recklessness of whatever the ages had established in ... y su temeridad de lo de las edades ha establecido en ...
enemy, and the furious recklessness of the enemigo, y la temeridad de la furiosa
weariness, with the recklessness of a man spurred on and ... cansancio, con la temeridad de un hombre impulsado una y ...

- Click here to view more examples -

2. Impudence

impudence

descaro

NOUN

Synonyms: nerve, gall, effrontery, audacity, chutzpah, sass

She was well paid for her impudence. Le pagaron bien por su descaro.
He looked up at her, laughing with impudence. Levantó la mirada hacia ella, riendo con descaro.
I never heard of such impudence, such an outrage. Nunca había oído tal descaro, tal ultraje.
amazement at its impudence. asombro ante su descaro.
... cheek and absolutely no warrant but its splendid impudence. ... mejilla y sin ningún orden, pero su descaro espléndida.

- Click here to view more examples -

II)

imprudencia

NOUN

Synonyms: imprudence, recklessness, reckless, unwise, recklessly

I like his impudence. Me gusta su imprudencia.
My father will punish you for your impudence. Mi padre te castigará por tu imprudencia.
discharged for impudence to him. dados de baja por imprudencia de él.
The plain, brazen impudence. La simple y osada imprudencia.
He actually had the impudence, or else so forgot himself ... Que tuvo la imprudencia, o bien él mismo olvidó ...

- Click here to view more examples -

III)

insolencia

NOUN

Synonyms: insolence

Your impudence is limitless. Su insolencia no tiene límites.
The plain, brazen impudence. La pura y descarada insolencia.
So it was really nice impudence and support for me to Así que fue una agradable insolencia y apoyo para mí
him to recover his natural impudence. que se recupere su insolencia natural.
their peculiar cowardly impudence were chirping and hopping around ... su insolencia cobarde peculiar cantaban y saltando en torno al ...

- Click here to view more examples -

IV)

impudicia

NOUN

desfachatez

NOUN

Synonyms: nerve, effrontery

... is that the audience had the impudence to be of the ... es que el público tuvo la desfachatez de ser de la

VI)

atrevimiento

NOUN

Synonyms: dare, daring, audacity, boldness, presumption

For surely - excuse my impudence - you don't Porque seguramente - disculpe mi atrevimiento - que no lo hacen
small wonderment at his frantic impudence. asombro en su pequeño atrevimiento frenético.
If it ain't stark staring impudence, what do you ... Si no es atrevimiento Stark mirando, ¿cómo se ...
... of one suggested gloomy impudence and of the other a contemptuous ... de un sombrío y sugirió atrevimiento del otro un despectivo
I should have you whipped for your impudence! ¡Debería azotarte por tu atrevimiento!

- Click here to view more examples -

VII)

osadía

NOUN

Synonyms: daring, audacity, boldness, hardihood, temerity, gall

3. Reckless

reckless

imprudente

ADJ

Synonyms: imprudent, unwise, foolish, rash, careless, injudicious, imprudently

Even with reckless courage now. Ahora incluso con imprudente valentía.
You put yourself in a reckless situation. Usted solito se ha colocado en una situación imprudente.
And as reckless as before. Y tan imprudente como antes.
He was reckless in his personal life, a drinker. Era un imprudente en su vida personal, un bebedor.
I say it's a reckless disregard for human life. Dije que es imprudente descuidar la vida humana.

- Click here to view more examples -

II)

temerario

ADJ

Synonyms: daredevil, fearless, brash, rash, bold, foolhardy

Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
I want to know if he's reckless. Quiero saber si es un temerario.
He has grown reckless. Se ha vuelto temerario.
And just as reckless as you. Y tan temerario como tú.
He knows you're reckless. Sabe que eres temerario.

- Click here to view more examples -

III)

irresponsable

ADJ

Synonyms: irresponsible, irresponsibly, unaccountable, heedless, freewheeling, recklessly

... happens when you run the most reckless genetic engineering program in ... ... sucede cuando conduces el más irresponsable programa de ingeniería genética ...
Well, that seems a bit reckless. Bueno, parecía un poco irresponsable.
called reckless had it not been like a natural function ... llama irresponsable si no hubiera sido como una función natural ...
You're reckless and you're losing perspective. Te has vuelto irresponsable y estás perdiendo objetividad.
How can you be so reckless? ¿Cómo puedes ser tan irresponsable?

- Click here to view more examples -

IV)

atolondrado

ADJ

Synonyms: giddy

descuidado

ADJ

Synonyms: neglected, careless, sloppy, unkempt

You saying my plan is reckless? ¿Dices que mi plan es descuidado?

VI)

insensato

ADJ

Synonyms: foolish, senseless, insensate, unwise, unreasonable, madman

Well, let's just call that a reckless mistake. Bueno, llamemos le a eso un error insensato.
... there's nobody that reckless on my senior staff. ... que no hay nadie tan insensato en mi equipo.
Would you call me reckless if I said you ... ¿Soy insensato si le digo que ...

- Click here to view more examples -

VII)

osado

ADJ

Synonyms: daring, bold, dared

... it would make even the most reckless gambler cringe. ... no hacerlo asustaría al más osado apostante.
... if you don't like, uh, "reckless, " ... si no te gusta, eh, "osado"

4. Unwise

unwise

imprudente

ADJ

Synonyms: reckless, imprudent, foolish, rash, careless, injudicious, imprudently

That would be unwise, as well. Eso sería también imprudente.
Your refusal would be unwise. Una negativa sería imprudente.
It would be very unwise to cause trouble about this. Sería muy imprudente causar problemas por esto.
Your refusal would be unwise. Su negativa sería imprudente.
That would be unacceptable and unwise. Sería inadmisible e imprudente.

- Click here to view more examples -

II)

desaconsejable

ADJ

Synonyms: inadvisable, makrooh

Tempting but unwise, my brother. Sí, pero desaconsejable.
That is most unwise. Eso es de lo más desaconsejable.
Still, it seems unwise. Aún así, parece desaconsejable.

- Click here to view more examples -

III)

insensato

ADJ

Synonyms: foolish, senseless, insensate, reckless, unreasonable, madman

It is an act both immoral and unwise. Éste es un acto a la vez inmoral e insensato.
... risking the perception would be unwise at this moment. ... arriesgarnos a dar tal impresión sería insensato en este momento.
... to do something massively unwise? ... de hacer algo enormemente insensato?

- Click here to view more examples -

IV)

sensato

ADJ

Synonyms: sensible, wise, sane, sensible thing, judicious, levelheaded

That is rather unwise. Eso es muy poco sensato.
It would be unwise to lock me up. No sería sensato encerrarme.
Unwise to carry around with you what you ... No es sensato cargar con lo que ...

- Click here to view more examples -

5. Recklessly

recklessly

imprudentemente

ADV

Synonyms: imprudently, unwisely, incautiously, reckless, unguardedly

We must not act recklessly. No debemos actuar imprudentemente.
He was driving recklessly through your comatose village. Conducía imprudentemente por este pueblo en estado de coma.
... his hair, and addressed me recklessly. ... el pelo y se dirigió a mí imprudentemente.
Its rich natural resources are recklessly plundered. Se saquean imprudentemente sus abundantes recursos naturales.
recklessly will be right back imprudentemente estará bien de nuevo

- Click here to view more examples -

II)

temerariamente

ADV

Synonyms: rashly

... to cause damage, or recklessly and with the knowledge that ... ... de causar daños o temerariamente y a sabiendas de que ...
... plan on you get recklessly growing not markers that we haven't ... el plan de llegar temerariamente crecimiento no marcadores que no tienen

III)

descuidadamente

ADV

Synonyms: carelessly, sloppily

IV)

irresponsable

ADV

Synonyms: irresponsible, reckless, irresponsibly, unaccountable, heedless, freewheeling

... put his hand so recklessly into his pocket that ... ... puso la mano de manera tan irresponsable en el bolsillo que ...
... at the lad who so recklessly insulted him. ... a la joven que de manera tan irresponsable lo insultaron.
... at the Count so recklessly, she ... en el Conde de manera tan irresponsable, que

- Click here to view more examples -