Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Headrail
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Headrail
in Spanish :
headrail
1
cortinero
NOUN
2
riel
NOUN
Synonyms:
rail
3
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
headboard
,
printhead
More meaning of Headrail
in English
1. Rail
rail
I)
carril
NOUN
Synonyms:
lane
,
track
The power continuity is through the center rail.
La continuidad de alimentación es a través el carril central .
... to challenge for the rail.
... para luchar por el carril.
... leaning over the same rail.
... , inclinado sobre el mismo carril.
... except they're on a rail.
... pero están en un carril.
... expansion joint in the closure rail.
... dispositivo de dilatación en el carril de conexión.
... of town on a rail.
... de la ciudad en un carril.
- Click here to view more examples -
II)
riel
NOUN
Synonyms:
headrail
Heading toward the rail.
Se acerca al riel.
Stay away from the rail, now.
Mantente alejado del riel.
Someone steps on the rail, and current travels up ...
Alguien se para en el riel, y la corriente sube ...
... be run out of town on a rail.
... irse del pueblo en un riel.
... put your tongue on the third rail.
... pondré la lengua en el tercer riel.
... this is a single rail design.
... este es un diseño de riel simple.
- Click here to view more examples -
III)
ferroviario
NOUN
Synonyms:
railway
See if there's a similar rail bridge in the vicinity ...
Vean si hay un puente ferroviario similar en la zona ...
See if there's a similar rail bridge in the vicinity ...
Mira si hay un puente ferroviario similar en las proximidades ...
... because it is one rail system that supports two trains.
... , porque es un sistema ferroviario que soporta dos trenes.
... on energy, heat, gas, and rail transport.
... de electricidad, calefacción, gas y transporte ferroviario.
... throughout the region to enhance rail transport.
... en toda la región para mejorar el transporte ferroviario.
... to the creation of new rail freight companies.
... a la creación de nuevas empresas de transporte ferroviario.
- Click here to view more examples -
IV)
raíl
NOUN
... of the workpiece from the guide rail of the linear drive ...
... de la pieza hasta el raíl de guía del actuador lineal ...
... who kept a safety rail on my bed until ...
... que me mantuvo un raíl de seguridad en mi cama hasta ...
A rail adorner adds a marker or ...
Un adorno de raíl agrega un marcador o ...
Figure - Disassembling the Rail Unit
Figura -1 Desensamblado de la unidad de raíl
- Click here to view more examples -
V)
tren
NOUN
Synonyms:
train
,
railway
Easily accessible by road or rail, and by air.
Cómodo acceso por carretera, tren o en avión.
You can go by rail for the first part.
La primera parte se hace en tren.
Rail line was across the water at the ...
Línea de tren era a través del agua en el ...
... within each reach by rail and road connections alike.
... de fácil acceso tanto por tren como en coche.
... of town on a rail.
... de la ciudad en un tren.
... by issuing internal passports and banning rail travel.
... al emitir pasaportes internos y prohibir los viajes en tren.
- Click here to view more examples -
VI)
larguero
NOUN
Synonyms:
stringer
,
boom
,
spar
,
crossbar
,
stile
VII)
barandilla
NOUN
Synonyms:
railing
,
handrail
,
balustrade
,
guardrail
,
banister
,
parapet
Says he touched the hand rail.
Dice que tocó la barandilla.
Move over to the rail.
Vaya hacia la barandilla.
One hand on the rail.
Una mano sobre la barandilla.
Find the wind and then choose your rail.
Encuentre el viento y después elija su barandilla.
... from the chair to the rail.
... de la silla a la barandilla.
Grab the rail, grab the rail.
Cógete a la barandilla.
- Click here to view more examples -
VIII)
travesaño
NOUN
Synonyms:
crossbar
,
transom
,
sill
2. Head
head
I)
cabeza
NOUN
Synonyms:
mind
,
heads
,
headache
,
headed
Then everyone puts their head down.
Entonces todos bajan su cabeza.
Beware of the head.
Cuidado con la cabeza.
A shake of the head.
Un movimiento de cabeza.
The triangular cloth and the headdress go by the head.
La tela triangular y el tocado van en la cabeza.
Happens with head injuries.
Pasa con las heridas en la cabeza.
Get something very clear in your head.
Ten algo muy claro en tu cabeza.
- Click here to view more examples -
II)
jefe
NOUN
Synonyms:
chief
,
boss
,
manager
,
leader
,
header
,
guv
The head nurse said.
La enfermera jefe dijo .
I have a conference with my corporate division head.
Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
Not even my head of security knows this apartment.
Ni mi jefe de seguridad conoce este apartamento.
Ask the head nurse.
Díselo a la enfermera jefe.
That was the head of the studio.
Ese era el jefe del estudio.
You can ask the first class head steward.
Puedes preguntarle al jefe mayordomo de la primera clase.
- Click here to view more examples -
III)
diríjase
NOUN
Head for the centre of their lines.
Diríjase al centro de sus líneas.
Head back to the start.
Diríjase de nuevo al principio.
Past the fork, head for the eucalyptus tree.
Pasada la bifurcación, diríjase al eucalipto.
Head for the hills!
¡Diríjase hacia las colinas!
Listen, just head downtown, will you?
Escuche, sólo diríjase al centro, ¿sí?
- Click here to view more examples -
IV)
principal
NOUN
Synonyms:
main
,
primary
,
master
,
leading
,
major
,
chief
I believe the head chord contains lime oil.
Creo que el acorde principal contiene aceite de limas.
I was sent down here by the head office.
Me enviaron aquí desde la oficina principal.
He is the head ranger here in my district.
Es el vigilante principal aquí en mi distrito.
The head office handles these matters directly.
La oficina principal maneja esos asuntos directamente.
I believe the head cord contains lime oil.
Creo que el acorde principal contiene aceite de limas.
I was the head of the union, and he was ...
Yo era el principal dirigente y él era ...
- Click here to view more examples -
V)
jefa
NOUN
Synonyms:
chief
,
boss
,
guv
I asked our head of marketing to join us.
Le pedí a la jefa de mercadotecnia que viniera.
I have an audience with a head of state.
Tengo una audiencia con la jefa de estado.
Ask the head nurse.
Díselo a la enfermera jefa.
In other words, head salesperson.
En otras palabras, jefa de ventas.
I got to be a head waiter.
Hasta que llegué a jefa de sala.
As for the job as head designer.
En cuanto al cargo como jefa diseñadora.
- Click here to view more examples -
VI)
responsable
NOUN
Synonyms:
responsible
,
charge
,
liable
,
responsibly
,
accountable
,
held responsible for
Head of the sixth cell.
Responsable de la sexta célula.
I am the head of the call centre ...
Soy el responsable del centro de llamadas ...
One can't make head or tail of it.
Uno no puede hacer responsable a cualquiera.
indirectly head of the collapse of ...
indirectamente responsable de la caída de ...
The head of my church, ...
El responsable de mi iglesia, ...
... something like that one was not Head the community.
... algo así no era responsable la comunidad.
- Click here to view more examples -
VII)
director
NOUN
Synonyms:
director
,
manager
,
principal
,
chief
,
headmaster
,
conductor
I need to see the head warden.
Necesito hablar con el director.
I want to talk to the head warden.
Quiero hablar con el director.
Head of the appropriations committee is a friend of mine.
El director del comité de gastos es amigo mío.
The head of the troupe is here.
El director de la compañía ha llegado.
That was the head of the studio.
Ése era el director del estudio.
The head of the whole studio.
El director del estudio.
- Click here to view more examples -
VIII)
central
NOUN
Synonyms:
central
,
center
,
station
,
centre
,
core
,
plant
,
middle
Head office, go to fish.
Central, voy a pescar.
Because the head office said so.
Porque lo dijo la oficina central.
I was going to head home.
Yo iba a casa central.
Key is in the head office.
Clave está en la oficina central.
Head office, already have the soap.
Central, ya tengo el jabón.
... tanks that destroyed the head office and dozens of malls ...
... los tanques que destruyeron la oficina central y docenas de negocios ...
- Click here to view more examples -
3. Headstock
headstock
I)
contrapunta
NOUN
II)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
handheld
,
headrest
,
headboard
,
printhead
... of lacquer already on the headstock.
... de laca ya en el cabezal .
end of the neck & also up at the headstock.
extremo del cuello y también hacia el cabezal.
around the headstock and down the fretboard and around
alrededor del cabezal y por el diapasón y alrededor
Three-point pivoting headstock:
Cabezal de tres puntos:
- Click here to view more examples -
III)
clavijero
NOUN
Synonyms:
clavijero
We got here the Headstock,
Tenemos aquí el clavijero,
just right in the end of the headstock,
justo al final del clavijero,
... if you can see the headstock,
... si podéis ver el clavijero
- Click here to view more examples -
4. Handheld
handheld
I)
portátil
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
notebook
The I-Safe handheld with its robust and compact design ...
El portátil I-Safe con su diseño robusto y compacto ...
... introduces new, extendable handheld spectrum analyzer
... presenta su nuevo analizador de espectros portátil y expandible
The EXP-800 handheld analyzer
El analizador portátil EXP-800
I-Safe handheld with headset
El portátil I-Safe con auricular
- Click here to view more examples -
II)
mano
ADJ
Synonyms:
hand
,
hands
,
handy
It is a magnifying device based on your handheld instrument.
Un dispositivo de aumento basado en su instrumento de mano.
We have the perfect handheld model to help increase your ...
Disponemos del modelo de dispositivo de mano perfecto para mejorar su ...
... to transfer the information to your handheld.
... para transferir la información al ordenador de mano.
Pocket miners use handheld hammers, pickaxes, spades ...
Los mineros artesanales usan martillos de mano, picos, palas ...
Charge and sync your handheld with this illuminated cradle ...
Cargue y sincronice el ordenador de mano con esta base iluminada ...
- Click here to view more examples -
III)
cabezal
ADJ
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
headrest
,
headboard
,
printhead
5. Headrest
headrest
I)
reposacabezas
NOUN
II)
apoyacabeza
NOUN
III)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headboard
,
printhead
IV)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
headboard
,
bedside
,
headwaters
6. Headboard
headboard
I)
cabecera
NOUN
Synonyms:
header
,
bedside
,
headwaters
,
headrest
I need the money you keep behind your headboard.
Necesito el dinero que guardas detrás de la cabecera.
He said it was behind the headboard.
Dijo que estaba detras de la cabecera.
... her back against the headboard of the bed.
... la espalda contra la cabecera de la cama.
The headboard, honey.
La cabecera, querido.
There on the headboard is the candles
Allí, en la cabecera queda las velas
- Click here to view more examples -
II)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
printhead
7. Printhead
printhead
I)
cabezal
NOUN
Synonyms:
head
,
header
,
headstock
,
handheld
,
headrest
,
headboard
... alleged to be not at all printhead right here
... supuesta a no ser en absoluto cabezal aquí
... Each cartridge includes a printhead in the cartridge
... Cada cartucho incluye un cabezal de impresión
... : ink cartridge, printhead & printhead cleaner
... tinta: cartucho de tinta, cabezal y limpiador de cabezales
- Click here to view more examples -
II)
impresora
NOUN
Synonyms:
printer
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 September 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.