Functionaries means Functionaries and Funcionarios in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Functionaries

Translation of Functionaries in Spanish :

functionaries

NOUN

funcionarios

NOUN

Synonyms: officials, staff, civil servants, employees

Their employees are international public functionaries. Sus empleados son funcionarios públicos internacionales.
other fires, there were other functionaries otros fuegos, hubo otros funcionarios
... light of other fires, there were other functionaries ... luz de otros fuegos, hubo otros funcionarios
... and his fellows, upon whom the functionaries and ... y sus compañeros, a quienes los funcionarios y
fellows, upon whom the functionaries and compañeros, a quienes los funcionarios y

- Click here to view more examples -

in English

1. Officials

officials

funcionarios

NOUN

Synonyms: staff, civil servants, employees, functionaries

Almost all the officials they had contracts of three months. Casi todos los funcionarios tenían contratos de tres meses.
Today we wait for the response of the government officials. Hoy esperamos la respuesta de los funcionarios del gobierno.
The mediators then trained other officials. Los mediadores formaron después a otros funcionarios.
About meeting with the officials. En cuanto a ver a los funcionarios.
Administration officials should lower the political temperature. Los funcionarios de la administración deberían enfriar el clima político.
And it may not be your elected officials. Y puede que no sea sus funcionarios electos.

- Click here to view more examples -

II)

oficiales

NOUN

Synonyms: official, officers, formal

Sending letters abroad to officials. Enviar cartas a oficiales.
By the officials at the air base. Por los oficiales de la base aérea.
There were two officials in the car. Habia dos oficiales en el auto.
Tension on the faces of the officials. Vemos tensión en los rostros de los oficiales.
Since you are one of its officials. Puesto que usted es uno de sus oficiales.
Basketball officials inform players and spectators ... Los oficiales de básquetbol informan a jugadores y espectadores ...

- Click here to view more examples -

III)

las autoridades

NOUN

Synonyms: authorities, policymakers

Even if officials do not want to abandon the euro, ... Aun cuando las autoridades no deseen abandonar el euro, ...
They convinced local officials it was safe to spray on ... Convencieron a las autoridades locales de que se podía usar con ...
... lack of knowledge by public officials. ... falta de conocimiento por parte de las autoridades públicas.
... take steps to notify officials. ... tomar medidas para informar a las autoridades.
Officials seem simply stunned by the scale of the losses. Las autoridades están atónitas ante la magnitud de las pérdidas.
questions government health officials have been slow interrogantes que las autoridades sanitarias del gobierno han tardado

- Click here to view more examples -

IV)

dirigentes

NOUN

Synonyms: leaders, rulers

our elected officials have become governed by money. nuestros dirigentes también se han vuelto gobernados por el dinero.
Union officials tell members how the ... Los dirigentes sindicales explican a los miembros de qué manera el ...
... we are governed not by our elected officials, ... no estamos gobernados por los dirigentes que elegimos,
... a conference of four union officials as to ... una conferencia de cuatro dirigentes sindicales en cuanto a
... temporary detention of three officials of that organization. ... detención temporal de tres dirigentes de esta organización.
The Federation's officials reiterated their desire to ... Los dirigentes de la Federación reiteraron su deseo de que ...

- Click here to view more examples -

agentes

NOUN

Synonyms: agents, actors, officers, brokers, operatives

The officials and other accompanying persons authorised ... Los agentes y demás personas acreditadas ...
To this end, the officials whose operations are inspected ... Para ello, los agentes sometidos a las comprobaciones ...
... discuss advocacy strategies and dialogue with government officials. ... discutir estrategias de abogacía y dialogar con los agentes gubernamentales.
... the involvement of such officials in enforced disappearances; ... la participación de esos agentes en desapariciones forzadas;
... in collaboration with the officials of other departments empowered to that ... ... en colaboración con los agentes de otros servicios habilitados para dicha ...
And I want some officials at that airport. Y quiero algunos agentes en el aeropuerto.

- Click here to view more examples -

2. Staff

staff

personal

NOUN

Synonyms: personal, personnel, personally

All staff are reminded. Se recuerda a todo el personal.
Quite a staff you got here. Qué personal tienes aquí.
And now he's their chief of staff. Y ahora él es su jefe de personal.
His staff were dressed in civilian clothes. Su personal vestía de civil.
Shortage of cleaning staff. Falta personal de limpieza.
I can use a man like you on my staff. Puedo necesitar a alguien como usted para mi personal.

- Click here to view more examples -

II)

pentagrama

NOUN

Synonyms: pentagram, stave

These five lines are called a staff, Estas cinco líneas se llaman pentagrama.
and a staff operates on two axes: El pentagrama funciona en dos ejes:
The higher up on the staff a note is placed, Mientras más alta esté ubicada la nota en el pentagrama,
that across the length of a staff, que a lo largo de un pentagrama,
placed at the beginning of the staff que se ubica al principio del pentagrama
... we condense 88 notes onto a single staff? ... metemos 88 notas en un solo pentagrama?

- Click here to view more examples -

III)

empleados

NOUN

Synonyms: employees, employed, workers, clerks

The activities of your staff. Sobre las actividades de tus empleados.
The staff's morale is low. La moral de los empleados de campo es baja.
These are the staff files. Este es el archivo de los empleados.
We got a staff of eight to handle this workload. Tenemos ocho empleados para cargar con todo este trabajo.
The staff is not supposed to mix with guests. Los empleados no deben mezclarse con los invitados.
The staff usually forget. Los empleados suelen olvidar cerrarla.

- Click here to view more examples -

IV)

funcionarios

NOUN

Synonyms: officials, civil servants, employees, functionaries

... that the government pays its staff so poorly. ... que el gobierno pague tan mal a sus funcionarios.
... for the members of staff! ... en favor de los funcionarios.
senior staff are going to have drinks with reporters altos funcionarios van a tomar unas copas con los periodistas
... practice, the number of staff actually affected will be substantially ... ... la práctica, el número de funcionarios efectivamente afectado será sustancialmente ...
Not all staff report being adequately trained ... No todos los funcionarios dicen haber estado suficientemente capacitados ...
... example, the number of civilian staff and the amount of ... ... ejemplo, el número de funcionarios civiles y la cuantía de ...

- Click here to view more examples -

plantilla

NOUN

Synonyms: template, insole, stencil, jig, workforce, squad

We checked all the service staff. Comprobamos toda la plantilla.
One of the staff did. Fue alguien de la plantilla.
I reduced the staff by half. He reducido la plantilla a la mitad.
It was a staff decision. Fue decisión de la plantilla.
The organization must employ a technical staff commensurate with the number ... La organización contará con una plantilla técnica acorde con el número ...
The organisation must employ a technical staff commensurate with the number ... La organización contará con una plantilla técnica acorde con el número ...

- Click here to view more examples -

VI)

bastón

NOUN

Synonyms: cane, stick, walking stick, baton, stave

This staff has always been crooked. Este bastón está un poco torcido.
That staff doesn't belong to you. Ese bastón no te pertenece.
Uses a staff to walk. Utiliza un bastón para caminar.
With his magical staff he was unbeatable. Con su bastón mágico él era invencible.
Perhaps my staff will. Puede que mi bastón pueda.
But she didn't bring you the staff. Pero ella no le trajo el bastón.

- Click here to view more examples -

VII)

equipo

NOUN

Synonyms: team, equipment, computer, crew, machine, gear, teams

So is the rest of the staff. Así como el resto del equipo.
I want you on my staff. Te quiero en mi equipo.
We felt like we were his campaign staff. Nos sentimos como su equipo de campaña.
Start putting a staff together. Empezará a crear un equipo.
Command staff as well. Como también el equipo de mando.
The admiral and his senior staff are in custody. El almirante y su equipo senior estan bajo custodia.

- Click here to view more examples -

3. Civil servants

civil servants

funcionarios

NOUN

Synonyms: officials, staff, employees, functionaries

All you do is stop calling them civil servants. Solo hay que dejar de llamarlos funcionarios.
Teacher at various courses for the training of civil servants. Profesor en diferentes cursos de perfeccionamiento de funcionarios.
... we have over the civil servants. ... que tenemos sobre los funcionarios.
... allocating responsibilities as between politicians and civil servants. ... repartir responsabilidades entre políticos y funcionarios.
and that's why the civil servants he worked with, y por eso los funcionarios que trabajaban con él

- Click here to view more examples -

4. Employees

employees

empleados

NOUN

Synonyms: staff, employed, workers, clerks

Your reputations, as employees, are at stake. Su reputación, como empleados, está en juego.
All my key employees are my sons. Todos mis empleados clave son hijos míos.
This is one of my invisible employees. Éste es uno de mis empleados invisibles.
Companies who are looking for employees can leave messages there. Las empresas que están buscando empleados pueden dejar mensajes.
Steal from your employees. Robando a tus empleados.
Cowards make lousy employees. Los cobardes son malos empleados.

- Click here to view more examples -

II)

trabajadores

NOUN

Synonyms: workers, laborers, workmen

To motivate employees to training. Motivar a los trabajadores hacia la formación.
All employees should have access to parental benefit. Todos los trabajadores deberían poder beneficiarse de una prestación parental.
The two other characters are just employees. Los otros dos personajes son sólo trabajadores.
We declare our solidarity with the employees, and for this ... Los trabajadores cuentan con nuestra solidaridad, por ...
... targeted government institutions or employees. ... como blanco instituciones de gobierno o trabajadores.
... to favour employers over employees. ... autorizado en favor de los empleadores sobre los trabajadores.

- Click here to view more examples -

III)

asalariados

NOUN

Synonyms: salaried, earners, wage earners, wage, hirelings

... with a minimum number of employees. ... con un mínimo de asalariados.
... economic system have even more damaging consequences for employees. ... sistema económico tienen efectos aún más perjudiciales para los asalariados.
... to workers by virtue of their status as employees. ... a los trabajadores en virtud de su condición de asalariados.
... the fears of their employees for their job futures ... ... los temores de los asalariados por el futuro de sus puestos ...
... to supplementary training for employees who are already qualified ... ... a la formación complementaria para los asalariados que ya tienen calificaciones ...
represents a net increase in the number of employees; representen un aumento neto de los asalariados;

- Click here to view more examples -

IV)

colaboradores

NOUN

Synonyms: collaborators, partners, contributors, associates, collaborating, aides

The support and participation of volunteer employees who help in commemorating ... Apoyo y participación de colaboradores voluntarios en los festejos ...
... the health of your employees. ... la salud de sus colaboradores.
of all the employees of the company. de todos los colaboradores de la compañía, pero
and adapted to the real needs of customers and employees, y adaptados a las necesidades reales de clientes y colaboradores
is also represented on the welfare of its employees, la utilidad también está representada en el bienestar de sus colaboradores
... for innovation, motivated employees and top-quality products. ... de innovación, de colaboradores cualificados y de productos convincentes.