Determinants
US
GB
ES
Translation of Determinants in Spanish :
determinants
1
determinantes
NOUN
Synonyms: determining, determinant, decisive, predicate
- ... which are the main determinants of the poor's ability ... ... que son los principales determinantes de la capacidad de los pobres ...
- ... prominence is the change in the determinants or vectors of the ... ... atención es el cambio en los determinantes o vectores de las ...
- we have to think about what are the determinants tenemos que pensar en lo que son los determinantes
- are one of the strongest determinants son uno de los mayores determinantes
- The seminar discussed the historical determinants of rural development and ... El seminario analizó los determinantes históricos del desarrollo rural y ...
2
factores determinantes
NOUN
- ... significantly influenced by policy determinants. ... influenciado significativamente por los factores determinantes de la política.
- The subprogramme will also examine the determinants of contraceptive use, ... El subprograma examinará asimismo los factores determinantes del uso de anticonceptivos, ...
- ... the workforce are significant determinants of success or failure ... ... la mano de obra son factores determinantes de éxito o fracaso, ...
- ... these will be key determinants of success in the ... ... que serán los principales factores determinantes del éxito en las ...
- ... a detailed study on the determinants of contraceptive use and ... ... un estudio sobre los factores determinantes del uso de anticonceptivos y ...
3
More meaning of Determinants
determining
I)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, assess, establish, ascertain, figure out, determination
- Determining your brow shape is everything. Determinar la forma de tu ceja lo es todo.
- We have no way of determining that at present. No tenemos forma de determinar eso por el momento.
- The process of determining the total quantities of components needed ... Proceso de determinar las cantidades totales de componentes necesarios ...
- Your doctor can aid you in determining the specific cause of ... Su médico puede ayudarlo a determinar la causa específica de ...
- It seems to me determining leadership is not crucial ... Creo que determinar el liderazgo no es lo mas importante ...
- They are useful in determining the intensity of the ... Son útiles para determinar la intensidad de la ...
II)
determinándose
VERB
determinant
I)
determinante
NOUN
Synonyms: determining, decisive, crucial, determinative, defining
- I should have said the determinant of each of these. Deberia haber dicho el determinante de cado uno de estos.
- The determinant is worth minus one, not zero. El determinante vale menos uno, no es cero.
- And you take the determinant of that minor. Y tomas el determinante de ese menor.
- And that's just this determinant right here. Y eso es simplemente este determinante aquí.
- The absolute value sign says it's the determinant. El signo de valor absoluto dice que es el determinante.
decisive
I)
decisivo
ADJ
Synonyms: crucial, deciding, instrumental, decisively, defining
- Then comes the decisive factor. Luego viene el factor decisivo.
- This is the decisive hit. Este es el golpe decisivo.
- He is smart, decisive, hardworking and fair. Él es inteligente, decisivo, trabajador y justo.
- The decisive advances achieved after more than three years ... El decisivo avance logrado al cabo de tres años ...
- ... where they stand, he forces the decisive moment. ... donde están, fuerza el momento decisivo.
II)
determinante
ADJ
Synonyms: determinant, determining, crucial, determinative, defining
- And your presence could be decisive. Y su presencia podría ser determinante.
- ... sometimes hostile but the evidence is decisive. ... a veces incluso hostil, pero la evidencia es determinante.
- withhold the one decisive explanation, by retener la explicación un determinante, por
- that is so decisive in our lives. que es tan determinante en nuestras vidas.
- ... element which could have been decisive in determining the success of ... ... elemento que hubiera podido ser determinante para el éxito de ...
III)
IV)
contundente
ADJ
Synonyms: blunt, forceful, hitting, resounding, convincing, emphatic
- The response will be swift and decisive. La respuesta será rápida y contundente.
- ... has been swift and decisive. ... ha sido rápida y contundente.
- As swift and decisive as your attempt to ... ¿Tan rápida y contundente como tu intento de ...
predicate
I)
predicado
NOUN
Synonyms: preached, predicated
- Predicate has no uniqueness constraint. El predicado no tiene restricción de unicidad.
- True if all of the elements satisfy the predicate. Es true si todos los elementos satisfacen el predicado.
- Selects values that are based on a predicate function. Selecciona valores basados en una función de predicado.
- The subject and the predicate terms have a property of ... Los terminos del sujeto y el predicado tienen una propiedad de ...
- The predicate is that which is ... El predicado es aquello lo cual es ...
II)
determinantes
NOUN
Synonyms: determinants, determining, determinant, decisive
- ... to the widest range of predicate offences; ... a la gama más amplia posible de delitos determinantes;
- ... to the widest range of predicate offences; ... a la mayor variedad posible de delitos determinantes;
conditions
I)
condiciones
NOUN
- The conditions were difficult. Las condiciones han sido difíciles.
- Under these conditions, they will suffer heavy losses. Bajo estas condiciones, sufrirán grandes pérdidas.
- Because there are many conditions of happiness. Porque existen muchas condiciones para la felicidad.
- The conditions are perfect for hibernation. Las condiciones son perfectas para la hibernación.
- This arrangement is particularly useful for observations of weather conditions. Esto es particularmente útil para observar las condiciones meteorológicas.
- Not in these conditions. En estas condiciones no.
II)
afecciones
NOUN
Synonyms: affections, disorders, ailments, afflictions
- An abnormal result may be due to many conditions. Un resultado anormal se puede deber a muchas afecciones.
- Those symptoms are consistent with a dozen other conditions. Esos síntomas concuerdan con otras doce afecciones.
- See the specific articles for information on these conditions. Ver los artículos específicos para información sobre estas afecciones.
- These conditions can lead to infertility and increase the risk ... Estas afecciones pueden llevar a la infertilidad y aumentar el riesgo ...
- Certain conditions in the mother, ... Ciertas afecciones en la madre, ...
- The conditions may also lead to ... Las afecciones también pueden llevar a que se ...
constraints
I)
restricciones
NOUN
Synonyms: restrictions, limitations, restricted, strictures
- You can almost view them as two constraints. Casi que puedes verlas como dos restricciones.
- Because without constraints the world is truly your oyster. Porque sin restricciones el mundo es verdaderamente tuyo.
- Possibly an empty set of constraints. Es posible que un conjunto vacío de restricciones.
- I would see you freed from such human constraints. Te vería liberado de esas restricciones humanas.
- No legal constraints, no ethical boundaries. Sin restricciones legales, sin fronteras raciales.
- No constraints, no schedules to keep. Sin restricciones, sin horarios.
II)
limitaciones
NOUN
Synonyms: limitations, restrictions, shortcomings
- Elimination of processing costs and constraints. Eliminación de costes y limitaciones de procesamiento.
- Propose actions to overcome these constraints. Proponga medidas que permitan superar esas limitaciones.
- She understood the constraints that bind us. Entendía muy bien las limitaciones que nos unen.
- The constraints of genre labels can be misleading. Las limitaciones de las etiquetas de género puede ser engañoso.
- Propose actions to overcome these constraints. Proponga medidas para superar esas limitaciones.
- We try to provide good training given our constraints. Intentamos brindar una buena formación dadas nuestras limitaciones.
III)
apremios
NOUN
- ... are similar to the constraints of an engineering project. ... son similares a los apremios de un proyecto de ingeniería.
- ... adaptable approaches that overcome prevailing constraints and offer knowledge, ... ... adaptables acercamientos que superan apremios que prevalecen y ofrecen conocimiento, ...
- ... procedures, triggers, constraints, managing referential integrity ... ... procedimientos, disparadores, apremios, integridad de referencia de manejo ...
IV)
constreñimientos
NOUN
- No exchanges, no constraints. No hay intercambios ni constreñimientos.
- Despite some constraints in the agricultural sector ... A pesar de los constreñimientos en el sector agrícola ...
- He said 'constraints in agriculture' when ... Dijo «constreñimientos en la agricultura» cuando ...
- ... workers, and (iv) demographic and social constraints. ... trabajadores, y iv constreñimientos demográficos y sociales.
V)
condicionantes
NOUN
Synonyms: conditions, determinants, handicaps
- ... road map' of existing constraints in law or custom ... ... mapa de carreteras» de los condicionantes jurídicos o consuetudinarios existentes ...
VI)
coacciones
NOUN
Synonyms: coercion
- Apart from the obvious political constraints, other key factors ... Junto a las evidentes coacciones políticas, determinante para ...
VII)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
- meet one of the constraints. cumplir con uno de los obstáculos.
- it should only meet one of the constraints. sólo debe cumplir con uno de los obstáculos.
- ... in the face of formidable constraints and limitations. ... frente a los imponentes obstáculos y limitaciones que se enfrentaban.
- identifying constraints, problems and opportunities ... identificar los obstáculos, los problemas y las potencialidades ...
- ... workers who confronted similar constraints and problems to those ... ... trabajadores que se enfrentaban con obstáculos y problemas análogos a los ...
- ... related sectors (current situation, constraints, opportunities and issues ... ... sectores afines (situación actual, obstáculos, potencialidades y problemas ...
VIII)
impedimentos
NOUN
Synonyms: impediments, disabilities, impairments, obstacles, hindrances, handicaps
- ... say that these obstacles are binding constraints. ... afirmar que esos obstáculos son impedimentos por obligación.
- the serious constraints on access for humanitarian agencies; los graves impedimentos al acceso de los organismos humanitarios;
- Constraints on women's participation Impedimentos a la participación de las mujeres
- ... restructuring efforts as well as the constraints and incentives of the ... ... reestructuración así como de los impedimentos y incentivos de los ...
IX)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, struggling, pitfalls
- ... assessment of obstacles and constraints and the useful summary of ... ... evaluación de los obstáculos y dificultades y el útil resumen de ...
- ... noted that were many constraints from the logistic point of view ... ... observó que había muchas dificultades desde el punto de vista logístico ...
- ... intended to overcome these constraints and meet the wishes of ... ... como fin superar estas dificultades y satisfacer los deseos de ...
- ... which are faced with special constraints the means of overcoming them ... ... que se enfrenten a dificultades específicas los medios de superarlas ...
handicaps
I)
desventajas
NOUN
Synonyms: disadvantages, cons, drawbacks, downsides, minuses
- ... telecommunications networks help overcome geographical handicaps. ... las redes de telecomunicaciones contribuyen a superar las desventajas geográficas.
- ... explaining what the three possible handicaps could be. ... explicará cuáles son las tres desventajas posibles.
- ... so you can rest your handicaps on the pillows. ... así puedes descansar tus desventajas sobre las almohadas.?
- ... beneficial external effects and the handicaps described in paragraphs 1.1 ... ... efectos externos beneficiosos y las desventajas descritos en los puntos 1.1 ...
II)
III)
minusvalías
NOUN
Synonyms: disabilities
- ... acutely affected and suffering from multiple handicaps. ... están gravemente afectados y sufren varias minusvalías.
IV)
discapacidades
NOUN
Synonyms: disabilities, impairments
- The handicaps will be chosen by the ... Las discapacidades serán escogidas por el ...
- ... the relative merits of their handicaps. ... los méritos relativos de sus discapacidades.
- ... the relative merits of their handicaps. ... los méritos de sus discapacidades.
- ... of children with major handicaps. ... de un niño con graves discapacidades.
- ... poor children, families with children with handicaps, the ... los niños pobres, familias con niños con discapacidades, los
V)
VI)
impedimentos
NOUN
Synonyms: impediments, disabilities, impairments, obstacles, hindrances, constraints
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.