Enjoying Yourself means Divirtiendo and Disfrutando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Enjoying Yourself

Translation of Enjoying yourself in Spanish :

enjoying yourself

divirtiendo

VERB

Synonyms: having fun, amusing, amused

Glad you're enjoying yourself. Me alegro de que te estés divirtiendo.
Glad you're enjoying yourself. Me alegra que se este divirtiendo.
I hope you're enjoying yourself. Espero que te estés divirtiendo.
I hope you're enjoying yourself. Espero que se esté divirtiendo.
... great that you're enjoying yourself. ... genial que te estés divirtiendo.

- Click here to view more examples -

disfrutando

VERB

Synonyms: enjoying, basking

You were really enjoying yourself up there. Realmente lo estabas disfrutando allá arriba.
I thought you were enjoying yourself. Creí que estabas disfrutando.
I hope that's because you are enjoying yourself. Espero que sea porque lo estás disfrutando.
I hope you're enjoying yourself. Espero que estés disfrutando.
You're really enjoying yourself, aren't you, ... Estas disfrutando esto ¿no, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Having fun

having fun

divirtiendo

VERB

Synonyms: enjoying yourself, amusing, amused

Looked like you were having fun there. Parecía que te estabas divirtiendo.
I told him you were doing well and having fun. Le dije que ibas bien y te estabas divirtiendo.
It seems like you are having fun as well. Parece que te estás divirtiendo también.
I see you two are having fun. Creo que os estáis divirtiendo.
You were having fun with your friends. Ahora que te estabas divirtiendo con tus amigas.

- Click here to view more examples -

II)

divertirse

VERB

Synonyms: fun, amuse, sporting, entertained, amusement, frolic

There are different ways of having fun. Hay varias maneras de divertirse.
They seem to be having fun next door. Parecen divertirse al lado.
... condemned to seeing others enjoy themselves and having fun. ... condenados a ver disfrutar y divertirse a los demás.
Even his way of having fun! Fíjese, hasta su forma de divertirse.
... and discipline, it's about having fun and doing amazing things ... ... y disciplina, trata de divertirse y hacer cosas asombrosas ...

- Click here to view more examples -

III)

divirtiéndonos

VERB

You see us having fun and you feel alone. Nos ve divirtiéndonos y se siente solo.
... sitting here together, having fun and now we're watching ... ... sentados aquí todos juntos, divirtiéndonos y ahora estamos mirando ...
We were chatting, having fun. Estábamos charlando, divirtiéndonos.
We laugh because we're having fun. Nosotras nos reímos porque estamos divirtiéndonos.
... we were just playing basketball, you know, having fun. ... sólo estábamos jugando al baloncesto, ya sabes, divirtiéndonos.

- Click here to view more examples -

IV)

se divierten

VERB

Synonyms: sporting, frolic

... rose oil, and others are just having fun. ... el aceite de rosa otros simplemente se divierten.
... pointing to children playing and having fun. ... apuntando hacia los niños y niñas que juegan y se divierten.
She's always ill when anybody's having fun. Siempre se enferma cuando todos se divierten.
We're supposed to be having fun. Se supone que se divierten.
Are you guys having fun? ¿Se divierten, chicos?

- Click here to view more examples -

2. Amusing

amusing

divertido

ADJ

Synonyms: fun, funny, entertaining, amused

He was a very amusing man. Era un hombre muy divertido.
It could be amusing to make mess. Podria ser divertido hacer lio.
This of the camera is amusing. Esto de la camara es divertido.
So this has been very amusing. Esto ha sido muy divertido.
He was very kind, and very amusing. Era muy amable y divertido.

- Click here to view more examples -

II)

entretenido

ADJ

Synonyms: entertaining, fun, amused

If you think it would be amusing. Si creen que sería entretenido.
Might be more amusing. Quizá sea más entretenido.
To watch the bustle of life, is always amusing. Observar la actividad de la ciudad, es siempre entretenido.
I think it's very amusing. Creo que es muy entretenido.
I think it's going to be quite amusing. Creo que sería muy entretenido.

- Click here to view more examples -

III)

gracioso

ADJ

Synonyms: funny, funny thing, gracious, graceful, hilarious, droll

I thought that that it was amusing. Pensé que eso era gracioso.
It is amusing, you should make their show. Es gracioso, deberías hacer su show.
I suppose it's very amusing to. Supongo que es muy gracioso.
Very amusing, but that it is your matter. Muy gracioso, pero ese es asunto tuyo.
I fail to see what's amusing about these papers. No veo qué hay de gracioso en estos papeles.

- Click here to view more examples -

IV)

divirtiéndose

ADJ

Synonyms: having fun, enjoying themselves, partying

There were some women amusing themselves and one pushed ... Había unas mujeres divirtiéndose y una empujó a ...
No, she was just amusing herself with me. No, sólo estaba divirtiéndose conmigo.
Oh, around somewhere amusing themselves. Estarán por ahí divirtiéndose.
You are amusing yourself with me." Usted está divirtiéndose conmigo.
... or there, or amusing yourself in any manner indicated ... ... o allá, o divirtiéndose en cualquier forma que se indica ...

- Click here to view more examples -

3. Amused

amused

divertido

VERB

Synonyms: fun, funny, amusing, entertaining

It is going to be amused, we go. Va a ser divertido, vamos.
It amused her to do so. Es divertido que lo haga.
I tried to keep her amused and interested. Traté de mantener su divertido e interesado.
Was amused, while it lasted. Fue divertido, mientras duró.
They see with us, it will be amused. Ven con nosotros, será divertido.

- Click here to view more examples -

II)

entretenidos

VERB

Synonyms: entertained

It keeps the lads amused. Mantiene a los chico entretenidos.
... the martial arts of always amused have one of the ... ... artes marciales de siempre entretenidos tener una de las ...

III)

divertida

ADJ

Synonyms: fun, funny, amusing, entertaining, enjoyable

... that she was interested and amused. ... que ella estaba interesada y divertida.
... from the tea table with an amused smile. ... desde la mesa de té con una sonrisa divertida.
amused smile at this brilliant departure of sonrisa divertida en esta partida brillante de
her conversation amused her interlocutor, su conversación divertida a su interlocutor,
My friend had listened with amused surprise to this long speech ... Mi amigo había escuchado con sorpresa divertida a este largo discurso ...

- Click here to view more examples -

IV)

divertirse

VERB

Synonyms: fun, having fun, amuse, sporting, entertained, amusement, frolic

The old sun must be amused by the constant spectacle ... El sol debe divertirse con el espectáculo constante ...
amused by the couple went yes divertirse con la pareja fue sí
amused by this i was doing research on the ... divertirse con esta investigación que estaba haciendo en el ...
... the house, and to be amused by the relation of ... ... la casa, y divertirse con la relación de ...
amused by the antiquated provincialism as any proper ... divertirse con el provincialismo anticuada como cualquier buen ...

- Click here to view more examples -

entretenida

ADJ

Synonyms: entertaining, amusing

4. Enjoying

enjoying

disfrutando

VERB

Synonyms: basking

I think he's enjoying it. Creo que lo está disfrutando.
I see you're enjoying the new digs. Veo que estas disfrutando tu nuevo alojamiento.
Enjoying this glorious day. Disfrutando este día de gloria.
Enjoying my day off. Disfrutando de mi día libre.
It shows that you are enjoying a meal. Demuestra que estás disfrutando la comida.
You are enjoying your life. Está disfrutando su vida.

- Click here to view more examples -

II)

goza

VERB

Synonyms: enjoys, boasts

Enjoying a well-deserved fame ... Goza de una merecida fama ...
Moan like if you're enjoying it! Gemir como si lo goza ras!
... secure stay, while enjoying the delights of the place. ... segura, mientras que goza de los placeres del lugar.

- Click here to view more examples -

5. Basking

basking

asoleándose

VERB

Synonyms: sunning

Seals, basking in the sun and standing on ice floes ... Las focas, asoleándose y paradas en témpanos de hielo ...

II)

disfrutando

VERB

Synonyms: enjoying

The village was basking in a peaceful noon sun. El pueblo está disfrutando de un pacífico sol de mediodía.
Basking in warm sunlight rays Disfrutando en los cálidos rayos de sol
basking perverse back from the ... disfrutando de vuelta perverso de la ...
... with drooping eyelids and a tolerant smile, basking in ... con los párpados caídos y una sonrisa tolerante, disfrutando de
... of things, and the orchid basking in its ... de las cosas, y la orquídea disfrutando de su