Unsettled means Inestable and Inquieto in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unsettled

Meaning of Unsettled in Spanish :

unsettled

inestable

ADJ

Synonyms: unstable, crank, unsteady, shaky, volatile, unstably

These common dishes leave my stomach unsettled. Estos platos comunes dejan mi estomago inestable.
This land has become unsettled. Esta tierra se ha vuelto inestable.
... became more and more unsettled. ... se hizo más y más inestable.
have got hold of you and unsettled your mind. se han apoderado de ti y de tu mente inestable.
an unsettled kind of life. un tipo inestable de la vida.

- Click here to view more examples -

inquieto

ADJ

Synonyms: restless, uneasy, fidgety, uneasily, fretful, restlessly, unquiet

When you feel unsettled just come and visit me. Cuando te sientas inquieto ven a visitarme.
He was unsettled and restless. Estaba inquieto y agitado.
... look well, and he seems nervous and unsettled. ... ve bien, y parece nervioso e inquieto.
He was unsettled by all the change, he ... Estaba inquieto por todo el cambio, ...
unsettled and wild - on one side ... inquieto y salvaje - por un lado, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Unstable

unstable

inestable

ADJ

Synonyms: crank, unsteady, shaky, volatile, unstably, unsettled

The accident site is unstable. El sitio de accidente es inestable.
This cavern may be unstable. Esta caverna parece inestable.
The plasma manifold is becoming unstable. El colector de plasma está poniéndose inestable.
The whole middle section is unstable. Toda la mitad de la sección es inestable.
If she becomes unstable in any way. Si ella se vuelve inestable de alguna manera.
It is unstable and fragile. Es inestable y frágil.

- Click here to view more examples -

II)

instable

ADJ

You know how unstable liquid nitrogen is? ¿Sabes cuan instable es el nitrógeno líquido?

2. Crank

crank

manivela

NOUN

Synonyms: hand crank, crank handle

Then you give her a crank. Y le das a la manivela.
The cost of that window crank. El coste de aquella manivela de ventana.
You turn that crank. Gire la manivela aquí.
He was half crank, half genius, ... Él fue el genio medio de manivela, la mitad, ...
makes me think it's just an crank me hace pensar que es sólo una manivela

- Click here to view more examples -

II)

inestable

NOUN

Synonyms: unstable, unsteady, shaky, volatile, unstably, unsettled

... for no visible reason, "turned crank." ... sin ninguna razón visible, "se volvió inestable."

III)

biela

NOUN

Synonyms: connecting rod

IV)

cigüeñal

NOUN

Synonyms: crankshaft

But crank it to 69. Pero cigüeñal en 69.

cascarrabias

NOUN

Synonyms: grouch, curmudgeon, cantankerous, cranky

Look, one old crank doesn't want to recycle. Vamos, una anciana cascarrabias no quiere reciclar.
Come on, Crank! ¡Vamos, Cascarrabias!

VI)

manubrio

NOUN

Synonyms: handle, manubrium

I see that someone has problems with the "crank" Veo que alguien tiene problemas con el "manubrio"

3. Unsteady

unsteady

inestable

ADJ

Synonyms: unstable, crank, shaky, volatile, unstably, unsettled

There was an unsteady pyramid of cans and it collapsed. Había una pirámide inestable y se vino para abajo.
If your child suddenly becomes unsteady or weak, have ... Si el niño se vuelve repentinamente inestable o débil, debe ...
I've just been a bit unsteady since the blast yesterday ... He estado un poco inestable desde la explosión de ayer ...
Unsteady gait, especially in the dark Marcha inestable, especialmente en la oscuridad
get to wrap unsteady outside llegar a envolver fuera inestable

- Click here to view more examples -

II)

temblorosa

ADJ

Synonyms: trembling, quivering, shaky, quavering, tremulous

The unsteady hand betrays. La mano temblorosa traiciona.
with an unsteady hand. con una mano temblorosa.
unsteady voice at my elbow. voz temblorosa a mi lado.
... of it with his unsteady hand, and a smothered titter ... de que con su mano temblorosa, y una risita ahogada
... she said, her voice unsteady. ... dijo ella, con voz temblorosa.

- Click here to view more examples -

III)

insegura

ADJ

Synonyms: insecure, unsafe, unsure, uncertain, unsecured

The return has an organized unsteady situation and harmonious will take ... El retorno tiene una situación insegura organizada y armonioso tardará ...
So, if she looks unsteady, take her hand ... Así que, si la ves insegura, tómale la mano ...

4. Volatile

volatile

volátil

ADJ

More volatile than ever. Más volátil que nunca.
But it's going to be more volatile than ever. Pero será más volátil que nunca.
Blade is too volatile. Blade es demasiado volátil.
This is a volatile situation. Ésta es una situación volátil.
An oil heady but volatile. Una esencia persistente pero volátil.

- Click here to view more examples -

II)

inestable

ADJ

Synonyms: unstable, crank, unsteady, shaky, unstably, unsettled

The situation is volatile. La situación es inestable.
Ambassador, it sounds so volatile. Embajador, la situación parece inestable.
... but the region is so volatile, ... pero la región es muy inestable.
... until you become less volatile and are willing to comply with ... ... hasta que seas menos inestable y esté dispuesto a cumplir con ...
... limiting reliance on highly volatile financing. ... que limiten la dependencia de una financiación en extremo inestable.

- Click here to view more examples -

5. Unstably

unstably

inestable

ADV

Synonyms: unstable, crank, unsteady, shaky, volatile, unsettled

6. Restless

restless

inquieto

ADJ

Synonyms: uneasy, fidgety, uneasily, fretful, restlessly, unquiet

He walked up and down, restless and eager. Caminó arriba y abajo, inquieto y ansioso.
He seemed restless, kinda lost. Parecía inquieto, como perdido.
Makes you feel restless. Te hace sentir inquieto.
Your grandchild is getting restless. Tu nieto está un poco inquieto.
But he was wild and restless. Pero él era salvaje e inquieto.

- Click here to view more examples -

II)

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, shaken, heaving, stirred, waved

I hope your confinement hasn't made you restless. Espero que tu confinamiento no te haya agitado.
He was unsettled and restless. Estaba inquieto y agitado.
... and then at night, he got restless. ... y luego por la noche estaba agitado.
He felt irritated, restless, and miserable. Se sentía irritado, agitado, y miserable.
He chews things when he gets restless. Mordisquea cosas cuando está agitado.

- Click here to view more examples -

III)

intranquilo

ADJ

Synonyms: uneasy, disquieted

I feel restless, uneasy. Estoy intranquilo, preocupado.
... but towards morning he awoke from a restless sleep. ... pero hacia la mañana se despertó de un sueño intranquilo.
... hour, if he's restless, give him an injection ... ... hora, si está intranquilo, póngale una inyección ...
my heart is restless, and I can't ... mi corazón está intranquilo, no he podido ...
"Restless heart. " - Go sid! "Corazón intranquilo." - ¡Vamos, Sid!

- Click here to view more examples -

IV)

incansable

ADJ

Synonyms: tireless, untiring, relentless, indefatigable, tirelessly, unwearied, unflagging

impaciente

ADJ

Synonyms: impatient, eager, impatiently, anxious

If she should become restless. Si se volviera impaciente.
He's become restless in his old age. Se ha vuelto impaciente a su edad.

7. Uneasy

uneasy

inquieto

ADJ

Synonyms: restless, fidgety, uneasily, fretful, restlessly, unquiet

I thought you looked uneasy at the desk. Me pareció inquieto en recepción.
There was an uneasy rustling, as if it were ... Hubo un murmullo inquieto, como si se ...
... and gloom it makes you uneasy. ... y tristeza te vuelve inquieto.
how he felt a bit uneasy about it at that time cómo se sentía un poco inquieto al respecto en ese momento
Secretariat a bit uneasy, but that seems characteristic for him ... Secretariat está inquieto pero eso es característico de él ...

- Click here to view more examples -

II)

incómodo

ADJ

Synonyms: uncomfortable, awkward, inconvenient, cumbersome, uncomfortably, embarrassed

I feel a bit uneasy. Me siento un poco incómodo.
I sometimes felt very uneasy. A veces me sentía muy incómodo.
One feels uneasy there but. Te sientes incómodo allí pero.
He looked embarrassed and uneasy. Él se veía avergonzado e incómodo.
I see why you feel uneasy. Comprendo que se sienta incómodo.

- Click here to view more examples -

III)

intranquilo

ADJ

Synonyms: restless, disquieted

You said you were uneasy at the conn position. Dijo que estaba intranquilo en el tablero de mando.
feel uneasy, gastrointestinal discomfort, chest pain, sentirse intranquilo, malestar gastrointestinal, dolor en el pecho,
... and the President is very uneasy. ... y el presidente está intranquilo.
... I began rehearsing, I've been uneasy and restless. ... me puse a ensayar, estoy intranquilo e inquieto.

- Click here to view more examples -

IV)

precaria

ADJ

Synonyms: precarious

... situation in the city is uneasy. ... situación en la ciudad es precaria.

8. Fidgety

fidgety

inquieto

NOUN

Synonyms: restless, uneasy, uneasily, fretful, restlessly, unquiet

The patient was fidgety. El paciente estaba inquieto.
... with her, and made me quite fidgety. ... de él con ella, y me hizo bastante inquieto.
with the same fidgety reluctance. con la renuencia inquieto misma.
She returned, without emotion, as fidgety Volvió, sin emoción, como inquieto
of them fidgety and uneasy, but trying to look like ... de ellos inquieto e incómodo, pero tratando de parecer ...

- Click here to view more examples -

9. Uneasily

uneasily

inquieto

ADV

Synonyms: restless, uneasy, fidgety, fretful, restlessly, unquiet

He turned uneasily in bed. Se volvió inquieto en la cama.
... and he saw her hands stir in it uneasily. ... y vio sus manos revuelve inquieto en ella.
she knows it uneasily. ella lo sabe, inquieto.
uneasily in unfamiliar tongues, to be afraid of the knowledge ... inquieto en lenguas desconocidas, a tener miedo de los conocimientos ...
She walked uneasily out upon two limbs ... Caminaba inquieto a cabo en dos partes ...

- Click here to view more examples -

10. Fretful

fretful

inquieto

ADJ

Synonyms: restless, uneasy, fidgety, uneasily, restlessly, unquiet

fretful at her importunity, "but which ... inquieto en su insistencia ", pero que ...

11. Restlessly

restlessly

inquieto

ADV

Synonyms: restless, uneasy, fidgety, uneasily, fretful, unquiet

watched her as she paced restlessly up and vio como se paseaba inquieto y
... still breathing, but more restlessly, and I fancied that ... ... aún respiraba, pero más inquieto, y creí que ...

II)

agitado

ADV

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Unsettled

Meaning of Unsettled in Spanish :

unsettled

inestable

inquieto

More meaning of Unsettled

unstable

inestable

instable

crank

manivela

inestable

biela

cigüeñal

cascarrabias

manubrio

unsteady

inestable

temblorosa

insegura

volatile

volátil

inestable

unstably

inestable

restless

inquieto

agitado

intranquilo

incansable

impaciente

uneasy

inquieto

incómodo

intranquilo

precaria

fidgety

inquieto

uneasily

inquieto

fretful

inquieto

restlessly

inquieto

agitado