Troublemakers
US
GB
ES
Translation of Troublemakers in Spanish :
troublemakers
1
alborotadores
NOUN
Synonyms: rioters
- ... job to fix it so those troublemakers do not destroy the ... ... trabajo corregir a estos alborotadores para que no destruyan las ...
- Don't listen to these troublemakers. No escuches a estos alborotadores.
- ... and neighborhood patrols that looks out for troublemakers. ... y patrullas de barrio que detectan a los alborotadores.
- ... all you rule-breakers, you misfits and troublemakers, ... todos ustedes infractores, inadaptados y alborotadores,
- With these gold bricks, troublemakers and misfits? ¿Con estos alborotadores, inadaptados y maleantes?
2
3
4
5
More meaning of Troublemakers
rioters
I)
alborotadores
NOUN
Synonyms: troublemakers
- She had to get through the rioters. Ha tenido que atravesar a los alborotadores.
- These rioters are starting similar outbreaks of ... Estos alborotadores están iniciando brotes similares de protestas ...
II)
amotinados
NOUN
- ... were called to the scene to disperse the rioters. ... llegó al lugar para dispersar a los amotinados.
- but when you look at the rioters all together, pero cuando vemos a todos los amotinados juntos,
- ... by soldiers who were dispersing rioters. ... por soldados que dispersaban a amotinados.
- Take the rioters to the Security Room Tome los amotinados a la Sala de Seguridad
III)
sediciosos
NOUN
Synonyms: seditious
- ... take stern measures against the rioters. ... adoptaran medidas rigurosas contra los sediciosos.
IV)
troublemaker
I)
alborotador
NOUN
Synonyms: agitator
- The man was probably a hired troublemaker. Ese hombre sería un alborotador a sueldo.
- And here is the troublemaker. Y aquí tenemos al alborotador.
- They say there's one troublemaker in every household, you ... Dicen que hay un alborotador en cada casa, de ...
- keep it under wraps you know eight don't be a troublemaker mantenerlo en secreto que conoces ocho no ser un alborotador
- ... and that the media troublemaker good home already ... y los medios de comunicación que el alborotador buen hogar ya
II)
buscapleitos
NOUN
- We got us a troublemaker. Aquí tenemos un buscapleitos.
- I think we got a troublemaker here. Creo que tenemos un buscapleitos aquí.
- ... and let him go, you troublemaker! ... y déjalo ir, tu buscapleitos!
III)
IV)
perturbador
NOUN
Synonyms: disturbing, upsetting, unsettling, disruptive, troubling, disturber, perturbing
- Why don't you take the troublemaker with you, and ... ¿Por qué no tomar el perturbador con usted, y ...
V)
agitador
NOUN
- ... are you, a troublemaker? ... es usted, un agitador?
- He's involved with this troublemaker Heym. Está involucrado con este agitador de Heym.
unruly
I)
II)
III)
indisciplinados
ADJ
Synonyms: undisciplined
- If children were unruly in the classroom, ... Si los niños son indisciplinados en la escuela, ...
- ... best way to control unruly students was to instill a strong ... ... mejor forma de controlar a estudiantes indisciplinados era inculcar un fuerte ...
- ... are addressing the problem of unruly passengers as a general matter ... ... están estudiando el problema de pasajeros indisciplinados como un asunto general ...
- ... can be their most, unruly. ... se pueden sus más .indisciplinados.
- ... the problems caused by unruly passengers aboard aircraft and ... ... los problemas ocasionados por pasajeros indisciplinados en los aviones, y ...
IV)
rebelde
ADJ
- ... the shadow of an unruly rose. ... la sombra de una rosa rebelde.
- ... is driven in by an unruly gust. ... no está impulsado por una ráfaga de rebelde.
- both protruding unruly replied that we will not tanto rebelde sobresale respondió que no lo hará
- with or without the unruly tunnel vision con o sin la visión de túnel rebelde
- measured time, shall quiet the most unruly temper: midió el tiempo, será tranquilo el temperamento más rebelde:
V)
VI)
díscolos
ADJ
Synonyms: fractious
- for being lazy and unruly and prone to strikes ... por ser vagos y díscolos y propensos a huelgas ...
VII)
desenfrenados
ADJ
Synonyms: rampant, unrestrained, unchecked, unbridled
- ... on how to deal with unruly passengers. ... sobre cómo tratar a los pasajeros desenfrenados.
- ... that stipulated stiff penalties for unruly passengers. ... que estipulaban penas severas para los pasajeros desenfrenados.
VIII)
desobedientes
ADJ
Synonyms: disobedient
- The soldiers are getting unruly. Los soldados se están poniendo desobedientes.
- He says your guards, were unruly and vulgar. Dice que vuestros soldados son vulgares y desobedientes
- He says your guards were vulgar and unruly. Dice que vuestros soldados son vulgares y desobedientes
- My Tuaregs are unruly. Mis Tuaregs son desobedientes.
rebellious
I)
rebelde
ADJ
- Your mother were something rebellious. Tu madre era algo rebelde.
- This time, by your rebellious nature. Esta vez,por tu naturaleza rebelde.
- You were raised by a rebellious brother. Te crió un hermano rebelde.
- Since you want to become in a rebellious youth. Ya que te quieres convertir en un joven rebelde.
- I thought she gave you her rebellious spirit. Crei que te había dado su espiritu rebelde.
II)
insumisa
ADJ
III)
agitators
I)
agitadores
NOUN
- These are probably rumors started by agitators. Probablemente son rumores, esparcidos por agitadores.
- I told you to stay away from these agitators. Te dije que te aleja ras de esos agitadores.
- These are probably rumours started by agitators. Probablemente son rumores, esparcidos por agitadores.
- All labor agitators who try to force men to ... Todos los agitadores que tratan de forzar a los hombres a ...
- ... , he's helping agitators who would like nothing more ... ... , está ayudando a agitadores a quienes no les gustaría más ...
stirrers
shakers
I)
sacudidores
NOUN
II)
III)
agitadores
NOUN
- Shakers for each team* Agitadores para cada equipo*
- you are deceptive shakers at the far end ... usted es agitadores engañosas en el otro extremo ...
- Shakers, mills, colloidal mills. Agitadores, molinos, molinos coloidales.
- ... , as political movers and shakers we have to be ... ... , como inductores y agitadores políticos, tenemos que ser ...
- Shakers, injectors, sprays. Agitadores, inyectoras, pulverizadores.
IV)
vareadores
NOUN
V)
mixers
I)
mezcladores
NOUN
- ... you have three microphone sources available on three separate mixers. ... tienes tres fuentes de micrófono disponibles en tres mezcladores separados.
- mixers mothers in this sense mezcladores madres en este sentido
- Sound mixers may not be glamorous ... Los mezcladores de sonido pueden no ser glamorosos ...
- mixers on his new book mezcladores en su nuevo libro
- ... and personal graphic work and different sound mixers, etc. ... y trabajos gráficos personales, diferentes mezcladores de sonido, etc.
II)
batidoras
NOUN
III)
IV)
revolvedoras
NOUN
V)
VI)
stirring
I)
revolviendo
VERB
- I heard the people stirring around in the house ... He oído a la gente revolviendo alrededor de la casa ...
- ... a double boiler, stirring often. ... una cazuela doble, revolviendo con frecuencia.
- The stirring event was well canvassed. El caso fue planteado revolviendo bien.
- gradually add one point of a cup of cream stirring constantly gradualmente añadir un punto de una taza de crema revolviendo constantemente
- elephants stirring in their litter. elefantes revolviendo en su cama.
II)
agitación
VERB
- At five o'clock next morning we were all stirring. A las cinco de la mañana siguiente todos estábamos agitación.
- There appeared to be no one stirring about it. No parece haber ninguna agitación uno al respecto.
- There was not a breath stirring. No fue un soplo de agitación.
- Stirring and stirring over a pulsing heat. Agitación y agitación a fuego intermitente.
III)
removiendo
VERB
Synonyms: removing
- ... suspension by shaking, stirring or bubbling with air, in ... ... suspensión mediante agitación, removiendo o con burbujeo de aire, ...
- That's right, keep stirring. Eso es, sigue removiendo.
- ... heat to low and go stirring ... el fuego al mínimo e iremos removiendo de
- ... minutes on a low heat, stirring occasionally. ... minutos a fuego lento, removiendo de vez en cuando.
- and let simmer for 7 minutes, constantly stirring to y herviré a fuego suave durante 7 minutos, removiendo
IV)
conmovedor
VERB
Synonyms: touching, poignant, poignantly, soulful
- It is a stirring sight. Es un espectáculo conmovedor.
- ... uncommon inner wisdom in the stirring text he left behind ... ... sabiduría interior poco común en el conmovedor texto que nos dejó ...
- ... to do an especially stirring painting for the cover of the ... ... que pinte algo especialmente conmovedor para la portada del ...
- In the stirring of the ocean to produce ... En el conmovedor del océano para producir ...
- ... also was produced from the stirring. ... se produjo también del conmovedor.
V)
VII)
flushers
I)
baldeadores
NOUN
II)
agitadores
NOUN
problematic
I)
problemático
ADJ
Synonyms: troublesome
- Forced treatment is problematic. El tratamiento obligatorio es problemático.
- It will be problematic if you keep doing this. Será problemático si sigue haciendo esto.
- The second element, it is of a problematic group. El segundo elemento, es de un grupo problemático.
- Most importantly, it is problematic for our psyche. Más importante es que es problemático para nuestra psique.
- Which is very dangerous and very problematic. Eso resulta muy peligroso y problemático.
troublesome
I)
problemático
ADJ
Synonyms: problematic
- Such a troublesome man. Un hombre tan problemático.
- You are troublesome for a security guard. Eres muy problemático para ser guardia.
- I see something troublesome. Yo veo algo problemático.
- It is faster and less troublesome to write a couple ... Es más rápido y menos problemático escribir un par de ...
- This is especially troublesome in situations where acting fast is necessary ... Esto es especialmente problemático en situaciones donde es necesario actuar rápidamente ...
II)
molesto
ADJ
Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, mad, bothersome, nuisance
- It will be troublesome to redo it. Será molesto volver a hacerlo.
- There is an issue far more troublesome. Hay un asunto mucho más molesto.
- This is becoming troublesome. Esto comienza a ser molesto.
- There is an issue far more troublesome. Hay algo mucho más molesto.
- He is becoming as troublesome as his father. Se está volviendo tan molesto como su padre.
III)
IV)
conflictiva
ADJ
Synonyms: conflictive, conflicting, restive
- ... or that you create problems and is being troublesome. ... o que ocasionas problemas y eres conflictiva.
- ... you create problems and are being troublesome. ... ocasionas problemas y eres conflictiva.
V)
penoso
ADJ
Synonyms: painful, pitiful, embarrassing, distressing, grievous
- ... too long, this affair would have been troublesome. ... mucho tiempo, este asunto habría sido penoso.
- It's so troublesome at our ages. Es tan penoso a nuestra edad.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.