Snarl
US
GB
ES
Translation of Snarl in Spanish :
snarl
1
gruñido
NOUN
- curse with snarl and kept out of their reach. maldición con gruñido y se mantiene fuera de su alcance.
- only provoked a quick, impatient snarl in sólo provocó un gruñido rápida, impaciente en
- not a snarl nor a growl, ... no un gruñido ni un gruñido, ...
- I heard the mother snarl, and at the ... Oí el gruñido madre, y al ...
- With a snarl of contempt he turned upon his heel ... Con un gruñido de desprecio, giró sobre sus talones ...
2
3
gruñir
VERB
- I never heard a man snarl like that. Nunca había oído a un hombre gruñir así.
- ... help and all I've done is snarl at you. ... ayudar y todo lo que he hecho yo es gruñir.
4
mueca
NOUN
- in a perpetual snarl. en una mueca perpetua.
- only provoked a quick, impatient snarl in reply. sólo provocó una mueca rápida, impaciente en su respuesta.
- With a snarl of contempt he turned ... Con una mueca de desprecio se volvió ...
- ... it and drew it out with a bitter snarl of anger ... él y señaló que con una mueca amarga de la ira
More meaning of Snarl
grunt
I)
gruñido
NOUN
- Dry eyes plus a grunt. Sequedad en los ojos más un gruñido.
- That was a grunt. Eso fue un gruñido.
- Grunt and make it convincing. Gruñido y hacerlo convincente.
- I could not restrain a grunt of surprise. No pude contener un gruñido de sorpresa.
- Dry eyes plus a grunt. Ojos secos más un gruñido.
II)
III)
gruñón
NOUN
grunting
I)
gruñidos
VERB
Synonyms: grunts, growls, snarls, grumblings
- It's all roaring and grunting. Es puro estruendo y gruñidos.
- You mix rocking, grunting, sweating and dystonia ... Mezclamos balanceos, gruñidos, sudor y distonía ...
- ... ten thousand cattle, the distant grunting of ten ... diez mil cabezas de ganado, los gruñidos lejanos de diez
- Followed by, like, 20 minutes of grunting. Seguidos de unos 20 minutos de gruñidos.
- grunting nightly newscast of the events of the day. noticiero nocturno con gruñidos de los acontecimientos del día.
snarling
I)
gruñendo
VERB
- A demon's snarling in your stomach. Un demonio está gruñendo en tu estomago.
- So he got into the shoes snarling. Así que se puso en los zapatos gruñendo.
- ... with its grim, snarling face, blurred in my ... ... con su cara sombría, gruñendo, borrosa en la ...
- who said they locked in a moment snarling quien dijo que encerró en un momento gruñendo
- I saw three victorious calots, snarling and growling over the ... Vi a tres calots victorioso, gruñendo y gruñendo sobre los ...
scream
I)
gritar
VERB
- I heard you scream earlier. Te oí gritar hace un rato.
- I can 't wait to hear them scream. No puedo esperar a o ir gritar.
- You made me scream. Tú me hiciste gritar.
- I can scream loud enough. Puedo gritar suficientemente fuerte.
- I wanted to scream out of fear and loneliness. Quise gritar de miedo y de soledad.
- Just thinking' about that makes me want to scream. El sólo pensarlo me hace querer gritar.
II)
grito
NOUN
- A scream from over there. Un grito viene desde allí.
- It was a phone scream. Fue un grito telefónico.
- You can still hear him scream. Aun pueden escuchar un grito.
- We heard her scream a few seconds ago. Oímos su grito hace unos segundos.
- We heard the scream, and that was it. Oímos el grito y eso fue todo.
- That was a scream practice. Eso fue una práctica de grito.
III)
chillar
VERB
- Tomorrow, you can scream in seven languages. Mañana puedes chillar en siete idiomas.
- ... did have to yell and scream. ... tenía que gritar y chillar.
- ... maintenance at 2 or 3 months they start to scream, ... mantenimiento a los 2 o 3 meses empiezan a chillar,
- Did you hear him scream? ¿Lo has escuchado chillar?
- What makes it scream? ¿Qué le hace chillar?
IV)
gritarle
VERB
- Now you have to scream at someone else. Ahora debes gritarle a otro.
- I could not scream or do anything, but if ... Yo no podía gritarle ni hacer nada, pero si ...
- ... at a tree and scream at it to produce more fruit ... ... a un árbol y gritarle para que produzca más fruta ...
- My choice isnot to scream at the world. He elegido no gritarle al mundo o a nada.
- I just want to scream at people: Sólo quiero gritarle a la gente:
- He's not going to scream at people, but ... No va a gritarle a los jugadores, pero ...
growling
I)
gruñendo
VERB
- Just my stomach growling. Solo es mi estómago gruñendo.
- Growling through the skeletons of ... Gruñendo a través de los esqueletos de ...
- He was growling, barking, acting peculiar. Estaba gruñendo, ladrando.
- throw scraps to the cat, growling at the arrojar desperdicios al gato, gruñendo en la
- They lay about the deck growling together Ponen sobre la cubierta junto gruñendo
II)
gruñidos
NOUN
Synonyms: grunts, growls, grunting, snarls, grumblings
- Some growling would be nice! Unos gruñidos estarían bien.
- There was much growling and swearing. Había mucho gruñidos y juramentos.
- because it seems more like growling and yelling. porque pareciera más como gruñidos y gritos.
- their snarling and growling that they were in great trouble. sus gruñidos y gruñidos que estaban en un gran problema.
- Its growling in the carcasses of the houses Sus gruñidos en las osamentas de las casas
III)
rugiendo
VERB
Synonyms: roaring
- My tummy's growling. Mi tripita está rugiendo.
- of my expostulations and the growling thunder, and the great ... de mis reconvenciones y el trueno rugiendo, y las gruesas ...
grimace
I)
mueca
NOUN
- Then she made a grimace. Luego hizo una mueca.
- She made a slight grimace. Ella hizo una leve mueca.
- Or rather, his whole person was a grimace. O más bien, toda su persona era una mueca.
- It was a grimace, but you didn't care. Era una mueca, pero te daba igual.
- The grimace thing you do when you're ... La mueca que haces cuando estás ...
grin
I)
sonrisa
NOUN
- But his grin could never deceive me again. Pero su sonrisa no podía engañarme de nuevo.
- Great big grin on your face. Con una gran sonrisa en tu cara.
- Wipe that grin off your face. Quítate esa sonrisa de la cara.
- We should've seen a grin, a twinkle, a ... Deberíamos haber visto una sonrisa, un parpadeo una ...
- I hope that grin means you had a good day ... Espero que esa sonrisa signifique que tuviste un buen día ...
II)
mueca
NOUN
- smile hardened into a grin of rage, and he endurecido sonrisa en una mueca de rabia, y
- smile hardened into a grin of rage, and ... endurecido sonrisa en una mueca de rabia, y ...
III)
sonreír
VERB
Synonyms: smile
- How cheerfully he seems to grin. Cómo alegremente parece sonreír.
- Now one is required to grin and say things like " ... Ahora uno tiene que sonreír y decir que todo ...
- ... managed to stick it out and even to grin. ... las arreglé para aguantar y sonreír, incluso a.
- I like to see you grin (Awesome!) Me gusta verte sonreír (¡Increíble!)
- And grin like a baboon! ¡y sonreír como un babuino!
sneer
I)
sonrisa burlona
NOUN
- ... caught her up with a sneer. ... la cogió con una sonrisa burlona.
- ... turning away with a sneer. ... dándose la vuelta con una sonrisa burlona.
- Said he with a sneer On his bearded lips. , Dijo con una sonrisa burlona En sus labios con barba.
- ... the word with a sneer, and was entering on some ... ... la palabra con una sonrisa burlona, y estaba entrando en algunos ...
- Said he with a sneer On his bearded lips. , Dijo con una sonrisa burlona en sus labios barbudos.
II)
mueca
NOUN
- She said, with a strange sneer, Ella dijo con una mueca extraña,
- sight of the bitter sneer upon the man's la vista de la mueca amarga en el hombre
- slouch and a sneer in it. se queda atrás y una mueca en el mismo.
- ... he said, with a soulless sneer in ... , Dijo, con una mueca sin alma
III)
burla
NOUN
- I believe you sneer in your heart. Creo que en el fondo se burla de mi.
- a sneer, "and so my feelings may surprise una burla ", y así mis sentimientos puede sorprender
- There was no sneer upon his thin lips ... No había burla en sus labios delgados ...
- ... he had in the other's resolution by the sneer that ... que tenía en la otra resolución por la burla que
- ... thumb to his nose he put up with a sneer ... pulgar frente a su nariz puso con burla
IV)
burlarse
VERB
- ... heroism is something to aspire to, not sneer at. ... el heroísmo es algo para aspirar, no para burlarse.
- Outsiders might sneer and say that we're ... Los de afuera pueden burlarse y decir que estamos ...
- You can't sneer back at people like ... Usted no puede burlarse de vuelta en la gente como ...
- Oh, you may sneer, monsieur, but ... Oh, usted puede burlarse, señor, pero ...
V)
desprecio
NOUN
Synonyms: contempt, scorn, despise, disdain, disregard, contemptuous, scornfully
- I need the way you smile and sneer on cue. Necesito el modo en que les sonríes con desprecio.
- Show me the sneer. A ver el desprecio.
- He snarled with a sneer. El gruñó con un desprecio.
- He snarled with a sneer. El gruñó con desprecio.
- Something like a sneer quivered over the gaunt features ... Algo así como un desprecio tembló sobre las características flaco ...
wince
I)
wince
NOUN
- Operating system (WinCE 5.0) Sistema operativo (WinCE 5.0)
- ... /a0> , the <a1>wince</a1> platform, and by Automation ... ... /a0> , la plataforma <a1>wince</a1> y la automatización ...
scowl
I)
ceño fruncido
NOUN
- with a defiant scowl. con un desafiante ceño fruncido.
- It was that wretched scowl which time and her ... Fue ese desgraciado ceño fruncido que el tiempo y su ...
- Her scowl, - as the world, or such ... Su ceño fruncido, - como el mundo, o ...
- The habitual scowl of her brow was ... El habitual ceño fruncido de su frente era ...
- and he has like the scowl like it's a ... y que tiene como el ceño fruncido como si fuera una ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.